Русская Википедия:Биллингхёрст, Роза Мэй
Шаблон:ОднофамильцыШаблон:Общественный деятель Роза Мэй Биллингхёрст Шаблон:Lang-en; 1875—1953) — суфражистка и активистка движения За права женщин[1]. Она была известна как «суфражистка-инвалид», поскольку вела предвыборную кампанию на трёхколёсном велосипеде[2].
Биография
Ранние годы
Родилась в 1875 году в Луишеме, Лондон, второй из девяти детей Генри Фарнкомба Биллингхёрста и Розы Энн (Бринсмид) Биллингхёрст[1]. Её мать происходила из семьи, занимавшейся производством пианино, а отец был банкиром[3]. В детстве пережила полиомиелит, который лишил её возможности ходить. Она носила ножные кандалы и пользовалась либо костылями, либо модифицированным трехколесным велосипедом[3]. В юношестве активно занималась социальной работой в работном доме в Гринвиче, преподавала в воскресной школе и присоединилась к Группе надежды, благотворительной организации, пропагандирующей трезвый образ жизни среди молодёжи[4].
Политика
Роза Мэй стала полезным членом Женской либеральной ассоциации, а затем, в 1907 году, членом Женского социально-политического союза (WSPU). Несмотря на свою инвалидность, в июне 1908 года она приняла участие в марше WSPU к Альберт-холлу. Биллингхёрст помогла организовать WSPU ответную реакцию на проходившие выборы в Хаггерстоне в июле 1908 года[4]. Голосование проводилось в тот день, когда двадцать четыре суфражистки были освобождены из тюрьмы Холлоуэй и пришли на избирательный участок, чтобы «не допустить либералов». Предполагалось, что она была виновником инцидента с полицей в 1909 году. Энни Барнс видела, как она отвлекала полицейскую лошадь, смеясь над тем, как другая женщина опрокинула наездника, и он упал в лошадиное корыто. В итоге Роза Мэй, находившаяся в инвалидной коляске была арестована и грубо отправлена в ожидающий полицейский фургон[2].
Два года спустя она основала Гринвичский филиал WSPU. В качестве первого секретаря она принимала участие в демонстрации, получившей название «Черной пятницы». Для удобства передвижения она использовала адаптированный трёхколёсный велосипед[4]. Однако это не спасло её от очередного ареста. Полицейские опрокинули Биллингхёрст с велосипеда, но она была готова оказаться в таком беспомощном положении, чтобы привлечь дополнительное внимание к движению за избирательные права и принести пользу делу. Полиция также воспользовалась ее инвалидностью, бросив в переулке среди агрессивной толпы, при этом спустив шины её велосипеда, вынув клапаны из колёс и забрав их с собой, чтобы лишить Билингхёрст дальнейшей возможности передигаться[3]. Но ей удалось ближе подобраться к Палате общин в другой раз в 1911 году. Тогда полиция сочла лучшим решением атаковать ее велосипед с плакатом «Голоса для женщин» во время сумятицы[2].Считается также, что она была одной из суфражисток, уклонившихся от переписи 1911 года в ночь на воскресенье 2 апреля[5] в ответ на призывы суфражистских организаций к бойкоту[6].
После этих нападений, Биллингхёрст придумала свою тактику: она брала с собой костыли, которые расставляла по обе стороны от трёхколесного велосипеда и атаковала ими любого противника[3]. В последующие несколько лет её арестовывали ещё несколько раз.
Суфражистка из Глазго, Джейни Аллан, очевидно, работала в партнерстве с Биллингхёрст во время кампании по разбиванию окон в марте 1912 года, причём Биллингхёрст, по-видимому, прятала запас камней под покрывалом, которое было наброшено на её колени[7]. Первое пребывание Биллингхёрст в тюрьме Холлоуэй было следствием разбитого окна на Генриетта-Стрит во время этой кампании[8]. Тюремные власти пришли в замешательство, когда её приговорили к одному месяцу каторжных работ, и приняли решение освободить её от тяжелого труда. Она подружилась со многими другими заключёнными, включая Доктора Элис Стюарт Кер, которая попросила Биллингхёрст, при освобождении, тайком переправить письмо своей дочери[3]. 8 января 1913 года её судили в Олд-Бейли и приговорили к восьми месяцам тюрьмы Холлоуэй за порчу писем в почтовом ящике[2]. Впоследствии она объявила голодовку, и была подвергнута насильственному кормлению вместе с другими суфражистками. Это тяжело отразилось на состоянии её здоровья, и Биллингхёрст освободили через две недели[4]. После этого она была награждена медалью «За отвагу», которую получали все участницы движения суфражисток, прошедших через процедуру принудительного кормления.
Она выступала на публичном собрании в Вест-Хэмпстеде в марте 1913 года. 24 мая она приковала себя цепью к воротам Букингемского дворца, а 14 июня на своём трёхколёсном велосипеде, одетой в белое участвовала в похоронной процессии Эмили Уайлдинг Дэвисон[9], пострадавшей за правое дело[4]. Биллингхёрст также приняла участие в массовой делегации суфражисток с петицией к королю Георгу V 21 мая 1914 года. Хотя она не была арестована, двое полицейских намеренно вытащили её из трёхколёсного велосипеда, и другой суфражистке, Шарлотте Дрейк, пришлось самостоятельно усадить её обратно[2].
Биллингхёрст поддержала инициативу Панкхёрстов, когда они решили отдать приоритет внимания поддержке государства во время войны, а не кампании за права женщин. Она помогала в избирательной кампании Кристабель Панкхёрст, которая баллотировалась в Сметвике в 1918 году[2]. Однако она вступила в Женскую лигу свободы и стала членом Братства суфражисток[4]. Она поддерживала Фонд кино Джилл Крейги в борьбе за равную оплату труда[2].
Биллингхёрст прекратила свою деятельность по борьбе за избирательное право женщин после того, как парламентский закон 1918 года предоставил некоторым женщинам право голоса. Позже она присутствовала на похоронах Эммелин Панкхёрст и открытии посвященного ей памятника в 1930 году[3].
Личная жизнь
В 1911 году она жила с родителями в доме 7 по Окхерст-Роуд, Луишем[10].
Также у Биллингхёрст в собственности находился загородный дом в Санбери, графство Суррей (но тогда в Мидлсексе), где она жила со своим приёмным ребенком Бет. С тех пор Бет написала книгу, описывающую её отношения с приёмной матерью. Её братом был Альфред Джон Биллингхёрст, художник[11], с которым она жила после 1914 года[1].
Она умерла 29 июля 1953 года в больнице в Твикенхэме[1], завещав своё тело науке[2].
Наследие
Имя и изображение Биллингхёрст (также как и 58 других суфражисток) размещены на постаменте статуи Миллисент Фосетт на Парламентской площади в Лондоне, открытой в 2018 году[12][13][14].
Архивы Биллингхёрст хранятся в Женской библиотеке в библиотеке Лондонской школы экономики[15].
Литература
- Tejera, P. (2018). Дорожные королевы. Madrid. Ediciones Casiopea. ISBN 9788494848216 (paper) / ISBN 9788494848223 (digital). Испанская версия.
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Hayley Trueman, 'Billinghurst, (Rosa) May (1875—1953)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 accessed 9 Oct 2017 Шаблон:Wayback
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Шаблон:Статья
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Шаблон:Статья
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ The Women's Library ref=7RMBШаблон:Недоступная ссылка, London School of Economics