Русская Википедия:Бир-Лелу
Бир-Лелу (Шаблон:Lang-ar, Шаблон:Lang-es) — фактическая временная столица частично признанной Сахарской Арабской Демократической Республики (САДР) после оккупации Эль-Аюна Королевством Марокко до размещения органов власти САДР в 2008 году в Тифарити. Административный центр 5-го военного региона САДР, а в гражданское время — центр округа (Шаблон:Lang-ar, Шаблон:Lang-en) Бир-Лелу в вилайете Смара[1]. В городе находятся амбулатория, школа и мечеть.
Название «Бир-Лелу» в переводе с магрибского арабского языка означает «колодец с пресной водой». Современная стандартная арабская транскрипция слова: «bir al Halou» (بئر الحلو).
История
Сахарская Арабская Демократическая Республика с изгнанным правительством, ранее находившимся в Тиндуфе (Алжир) управляла Бир-Лелу в качестве временной столицы САДР до тех пор, пока её столица Эль-Аюн находится под контролём Марокко.
В ночь на 27 февраля 1976 года в Бир-Лелу первый президент САДР Мустафа Сайед Эль-Уали провозгласил независимость республики по радио[2][3]. Также в некоторых источниках местом рождения Эль-Уали указан Бир-Лехлу[4].
С конца 1975 года Radio Nacional de la Republica Árabe Saharaui Democrática (Национальное радио САДР) вещало оттуда как на средних, так и на коротких волнах, транслируя программы на марокканском диалекте арабского языка хассания, а также несколько часов на испанском языке[5].
20 мая 2005 года, совпадая с 32-й годовщиной начала вооружённой борьбы Фронта ПОЛИСАРИО, в Бир-Лелу открылась начальная школа. Школа была названа в честь Хосе Рамона Диего Агирре — испанского полковника и историка, первого иностранца, удостоенного почётного гражданства САДР[6].
27 февраля 2010 года город принял участие в праздновании 34-й годовщины провозглашения САДР с участием нескольких послов Африки и Южной Америки[7].
12 октября 2011 года во время празднования 36-го Дня народного единства командующий 5-м военным округом Сахрави Хама Салама открыл пристройку к городской школе, а также мечеть[8].
Города-побратимы
- Шаблон:Флаг Арсеньега[9]
- Шаблон:Флаг Батна (с 8 июля 2009)
- Шаблон:Флаг Беналуа-де-лас-Вильяс (с 2001)
- Шаблон:Флаг Бьентина[10]
- Шаблон:Флаг Капрая-э-Лимите[10]
- Шаблон:Флаг Кампи-Бизенцио (с 28 января 1993)[11]
- Шаблон:Флаг Эль-Уэд (с 27 марта 2013)[12]
- Шаблон:Флаг Посуэло-де-Аларкон (с 23 апреля 2008)
- Шаблон:Флаг Прато[13]
- Шаблон:Флаг Ла-Ринконада
- Шаблон:Флаг Монтемурло[10]
- Шаблон:Флаг Монтерони-д’Арбия[10]
- Шаблон:Флаг Монтеварки[10]
- Шаблон:Флаг Новельда (с декабря 1998)[14]
- Шаблон:Флаг Сан-Пьеро-а-Сьеве[10]
- Шаблон:Флаг Сагунто (c 29 ноября 2003)
- Шаблон:Флаг Толоса (с 1996)[15]
- Шаблон:Флаг Томельосо (с 10 марта 2016)[16]
- Шаблон:Флаг Валье-де-Трапага[17]
- Шаблон:Флаг Веккьяно[10]
См. также
Примечания
Ссылки
- Фотографии и полный текст провозглашения Сахарской Арабской Демократической Республики в Бир-Лехлу, 27 февраля 1976 года Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en Шаблон:Ref-es Шаблон:Ref-fr
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Книга Цитата: "The interview took place at Bir Lehlou, where the Saharan Democratic Arab Republic (SDAR) was proclaimed on 27 February 1976."
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 Gemellaggi e Patti di AmiciziaШаблон:Dead link Regione Toscana - Consiglio Regionale, 27 March 2010 Шаблон:In lang
- ↑ Gemellaggio con la Tendopoli Bir Lehlu Шаблон:Wayback Comune.campi-bisenzio.fi.it Шаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Gemellaggi della città di Prato - Bir-Lehlu - Repubblica Araba Saharawi Democratica Шаблон:Webarchive Comune.prato.it Шаблон:In lang
- ↑ Solidaridad a pie de duna Шаблон:Wayback El País, 9 December 1998 Шаблон:In lang
- ↑ Tolosa organiza diversos actos por del 15º aniversario del hermanamiento con Bir-Lehlu, Noticias de Gipuzkoa, 8 May 2011 Шаблон:In lang
- ↑ Historia - Hermanamientos Шаблон:Webarchive, Tomelloso.es Шаблон:In lang
- ↑ Шаблон:Cite web
