Русская Википедия:Британский совет

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:HK British Council Supreme Court Road.jpg

Британский Совет в Гонконге

Британский Совет (Шаблон:Lang-en) — организация, призванная развивать сотрудничество в области образования, культуры и искусства между Великобританией и другими странами. В Британском Совете по всему миру работает более 7000 штатных сотрудников, офисы организации есть в 110 странах мира.

В России Британский Совет работал более двадцати лет, развивая двусторонние отношения между Россией и Великобританией и способствуя культурному обмену между двумя странами. Британский Совет занимался проектами в сфере искусства, образования и английского языка и совместно с российскими и британскими партнёрами ежегодно организовывал программу культурных и образовательных мероприятий.

Британский Совет является общественной организацией, созданной в 1934 году королевским указом. У себя на родине совет имеет официальный статус благотворительной организации. Глава совета и его покровитель — королева Елизавета Вторая, вице-покровитель — принц Уэльский, председатель — лорд Киннок, бывший лидер партии лейбористов. Финансовый аспект регулируется Форин-офисом (Foreign and Commonwealth Office), при этом принято считать, что в своей деятельности совет независим и самостоятелен. Исполнительный директор — Мартин Дэвидсон (вступил в должность в апреле 2007).

Правительство спонсирует совет на одну треть, другая часть финансирования идёт из собственных доходов организации (мероприятия, плата за обучение и сдачу экзаменов). В год более миллиона человек проходят тестирование при Британском Совете на уровень владения английским языком.

История

Организация была основана в 1934 году и первоначально именовалась «Британский комитет по связям с другими странами» («British Committee for Relations with Other Countries»). Затем название было изменено на «Британский Совет по связям с другими странами» («British Council for Relations with Other Countries»), а в 1936 году сокращено до современного — «Британский Совет» («British Council»). Хотя организация была создана и финансировалась МИДом Великобритании, она с самого начала управлялась полуавтономно, то есть Британский Совет имел собственного Председателя и Комитет. Создателем Британского Совета принято считать сэра Реджинальда Липера (Reginald Leeper), который в 1920 году стал членом МИДа Великобритании, а через 9 лет присоединился к Департаменту информации при Министерстве иностранных дел, отвечавшему за распространение информационной деятельности за границей. Первое бюро Британского Совета за границей было создано в 1938 году в Египте. В том же году были открыты бюро в Португалии, Румынии.

Во время Второй мировой войны часть функций Совета была передана созданному для ведения пропаганды Министерству информации, но Британский Совет всё же сохранился как отдельная организация. Затяжной характер Второй мировой войны привёл к тому, что деятельность совета была приостановлена, а штат эвакуирован изо всех европейских стран, кроме Португалии, Испании и Швеции. Однако по требованию правительства во многих городах Великобритании были созданы центры Британского Совета для образовательной и культурной поддержки беженцев. После 1945 года организация возобновила и расширила работу на европейском континенте.

Начало 1950-х годов ознаменовано для Соединенного Королевства значительным сокращением числа отделений Британского Совета в различных странах мира, причём в некоторых государствах это происходило главным образом из-за политических, а не финансовых факторов. Были закрыты бюро в Чехословакии, Венгрии и Болгарии, что фактически означало свёртывание деятельности в Восточной Европе (1950), затем была прекращена работа в Китае (1952). Но в 1953 году Британский Совет «пришёл» в Японию, а в 1955 году была организована «Комиссия по связям с СССР» («Soviet Relations Committee») — для развития более тесных культурных связей с Советским Союзом. Суэцкий кризис в Египте и события на Кипре привели к закрытию офисов Британского Совета в Египте, Сирии, Иордании, Греции и на Кипре (1956).

В 1960-х годах была расширена деятельность организации в Западной Европе и странах Персидского залива и открыты новые отделения в Омане, Катаре, Бахрейне и Объединённых Арабских Эмиратах. С того времени Британский Совет стал переходить от преподавания английского языка к организации подготовки местных учителей английского в тех странах, где имелись его представительства.

Статус Британского совета

Формально Британский Совет является частью Министерства иностранных дел Великобритании. В то же время он управляется и работает независимо от МИДа, хотя и в тесном сотрудничестве с ним. В 2006—2007 годах из общего дохода Британского Совета в 551 миллионов фунтов, 195 миллионов он получил от правительства Великобритании. Остальное было получено, в основном, в качестве оплаты за обучение английскому языку в различных странах. Это позволяет Британскому Совету в зависимости от ситуации выступать то в качестве «отдела культуры посольства», то как «неправительственная организация». Это стало поводом для того, чтобы российское министерство иностранных дел потребовало от Британского Совета в Екатеринбурге выехать из здания британского консульства.

По свидетельству работников Совета, в его деятельности принимают участие люди, чьи фамилии были опубликованы в «списке Томлинсона», содержащем имена агентов британской разведки СИС.

Генерал-майор Юрий Дроздов, бывший руководитель управления нелегальной разведки КГБ СССР (1979−1991 годах) заявил, что «Британский Совет… напрямую связан со спецслужбами Великобритании и США».

Деятельность в России

В сфере образования

• Реклама образования в Великобритании, подготовка к обучению в этой стране.
• Помощь в изучении английского языка.
• Обучение преподавателей английского.
• Создание программ сотрудничества российских и британских университетов («двойные дипломы»).
• Участие в программах по разработке стандартов образования.
• Программа обучения чеченцев в Британии. «Северо-Кавказская образовательная инициатива».

В сфере искусства

• Организация выставок британских художников («Уистлер и Россия», Третьяковская Галерея, 2006; Тёрнер, ГМИИ им. Пушкина 2008—2009).
• Организация ежегодного кинофестиваля «Новое британское кино».

Некоторые офисы Британского совета в России

Отделения Британского совета в России	Дата открытия офиса	Дата закрытия офиса
Москва	1992 г.	17 марта 2018 г.
Самара	28 сентября 2000 г.	28 декабря 2007 г.
Иркутск	2000 г.	16 января 2008 г.
Петрозаводск	2000 г.	2008 г.
Томск	2002 г.	весна 2006 г.
Красноярск	3 декабря 2002 г.	декабрь 2007 г.
Нижний Новгород	май 2005 г.	декабрь 2007 г
Екатеринбург	2006 г.	17 января 2008 г.
Санкт-Петербург	15 июля 2006 г.	17 января 2008 г.

Прекращение деятельности

После ухудшения российско-британских отношений из-за отравления Сергея Скрипаля 17 марта 2018 года в сообщении для СМИ МИД России заявил, что в связи с неурегулированностью статуса Британского Совета в Российской Федераций прекращается его деятельность.

Страны и города, где базируется Британский совет

Британский Совет имеет более 200 офисов и учебных центров, расположенных во многих странах мира (свыше 100).

Главный офис Британского Совета находится в Спринг-Гарденз, Лондон, Соединённое Королевство.

Финансовый план Британского Совета 2008—2011 гг

Краткая информация о деятельности (£ млн.):

	2006-2007 гг. (фактическая информация)	2007-2008 гг.	2008-2009 гг.	2009-2010 гг.	2010-2011 гг.
Доходы:
Гранты и финансирование партнерства	308	282	282	299	305
Полная стоимость мероприятий по восстановлению	243	286	313	336	377
Всего	551	568	595	635	682
Расходы:
Гранты и финансирование партнерства полного финансирования мероприятий по восстановлению	309	283	278	298	304
Полная стоимость мероприятий по восстановлению	236	274	306	330	372
Всего	545	557	584	628	676
Гранты и финансирование партнерства	1	1	4	1	1
Полная стоимость мероприятий по восстановлению	7	12	8	6	5
Чистое сальдо	6	11	12	7	6

Ссылки

• Официальный сайт
• Шаблон:Cite web.

Внешние ссылки