Русская Википедия:Вронский, Юрий Петрович
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Писатель Юрий Петрович Вронский (1927—2008) — советский и российский детский прозаик, поэт, переводчик.
Биография
Родился в Москве 23 июля 1927 года. Окончил МГПИ им. Ленина. Член Союза писателей с 1964 года. Умер в 2008 году.
Жена — переводчица Любовь Григорьевна Горлина.
Награды
- Национальная премия «Имперская культура» имени Эдуарда Володина за 2006 год. В номинации «Детская книга» - за книгу «Странствие Кукши за тридевять морей».[1]
Произведения
- «Белгородские колодцы» (баллада)
- «Злой город» (баллада)
- «Юрьевская прорубь» (баллада)
- «Магнус Эриксон, король свеев и мурманов. Северное предание» (баллада)
- «Новгородский колокол. Валдайская легенда» (баллада)
- «Необычайные приключения Кукши из Домовичей» (повесть)
- «Кукша в Царьграде» (повесть)
- «Куда девались паруса»
- «Странствие Кукши за тридевять морей» (2006)
- «Рассказы о древнем Новгороде» (2008)
Экранизации
Песни на стихи в переводах Юрия Вронского
• Короче день, длиннее ночь (музыка Григория Гладкова, стихи Альфа Прёйсна)
• На свете жил мышонок (музыка Григория Гладкова, норвежская народная поэзия)
• Ты да я, да мы с тобой в деревянном башмаке (музыка Григория Гладкова, норвежская народная поэзия)
• У Пера когда-то корова была (музыка Григория Гладкова, норвежская народная поэзия)
• У Пера когда-то корова была (музыка Александра Суханова, норвежская народная поэзия)
• Сара Бара-Бу (музыка Максима Леонидова и Николая Фоменко, стихи Синкен Хопп)
• Живёт кондитер грустный на крошке-островке (музыка Александра Лонгина, стихи Ингер Хагеруп)
Переводы
- Шаблон:Книга (перевод стихов Шаблон:Нп5, Шаблон:Нп5, Ингер Хагеруп, Арнульфа Эверланна).
- Шаблон:Книга (перевод стихов).
- Шаблон:Книга (перевод стихов).
Примечания
Ссылки
- Интервью Ю. П. Вронского детскому журналу «Кукумбер»
- О книге «Странствие Кукши за тридевять морей» в журнале «Золотой лев»
- О книге «Рассказы о древнем Новгороде» в «Литературной газете»
- Переводы Ю. П. Вронского
- ↑ Издательство "Лепта Книга" - http://www.lepta-kniga.ru/ncd-0-1-189-1/news.html Шаблон:Wayback
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Русские писатели по алфавиту
- Родившиеся в Москве
- Писатели по алфавиту
- Умершие в Москве
- Русские писатели XX века
- Переводчики России
- Переводчики с норвежского языка
- Выпускники МПГУ
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии