Русская Википедия:В Интернете никто не знает, что ты собака
В Интернете никто не знает, что ты собака (Шаблон:Lang-en) — рисунок Шаблон:Нп3[1][2], опубликованный 5 июля 1993 года на страницах The New Yorker и изображающий двух собак: одна сидит за компьютером и произносит эту самую пословицу, а вторая сидит рядом и внимательно её слушает[3]. С 2011 года данное изображение является самым популярным рисунком со страниц The New Yorker, в результате чего Штейнер заработал 50 000 долларов от его регулярного переиздания[1][4][5]. Подпись на рисунке стала в английском языке поговоркой.
История
Питер Штейнер, художник The New Yorker[6], отметил, что первоначально на рисунок мало кто обратил внимание, но потом он словно зажил своей жизнью, а его автор почувствовал себя точно так же, как чувствовал себя создатель «смайлика»[1]. Фактически Штейнер не был заинтересован в создании чего-то, связанного с Интернетом, и не задумывался «достаточно глубоко» о смысле рисунка; он лишь придумал рисунку интересную подпись[1].
По поводу популярности рисунка Штейнер сказал: «Я до конца не могу понять этого; просто случилось так, что он популярен»[1].
Контекст
Рисунок отмечает важный момент в истории Интернета. В прошлом являясь исключительно областью обсуждений правительственных инженеров и академиков, Интернет стал предметом разговоров широких масс населения. Основатель Lotus Software и интернет-активист Шаблон:Нп3 сказал следующее: «Истинный символ того, что интерес к Интернету достиг своей критической массы, был опубликован этим летом, когда The New Yorker напечатал рисунок, изображающий двух осведомлённых в этом вопросе собак»[7].
Рисунок символизирует понимание Шаблон:Нп3, когда пользователи могут отправлять и получать почту, оставаясь по сути анонимными. Лоуренс Лессиг полагает, что «никто не знает» потому, что интернет-протоколы не требуют от пользователя идентификации, хотя некоторые, например установленные в университетских компьютерах, и могут запросить кое-какие сведения о пользователе; однако эта информация ограничивается лишь локальной точкой доступа и не является частью общего интернет-протокола[8].
Исследование Морэхэна-Мартина и Шумахера навязчивого и проблематичного использования Интернета поднимает вопрос о том, что из-за монитора способность самоопределяться становится частью навязчивого состояния находиться онлайн[9]. Отсюда следует, что фраза на рисунке может означать, что «киберпространство освобождает, поскольку ни пол, ни раса, ни возраст, ни взгляды, ни даже „собачность“ потенциально не являются важными, а иногда наоборот неверно указаны с некоторой целью, законной или незаконной»; этот повторяет утверждение, высказанное в 1996 году Джоном Гилмором, ключевой фигурой в истории Usenet[10]. Фраза также предполагает «компьютерное лицемерие», проявляемое в позиционировании себя как представителя различного пола, расы, возраста и т. п[11]. На другом уровне «свобода собаки принять решение. чтобы помочь себе, является свободой „пройти“ как части привилегированной группы, то есть людей с доступом к Интернету»[11][12].
Согласно Шаблон:Нп3, художнику-редактору The New Yorker, «рисунок нашёл отклик у нашей осторожности перед facile façade, который может подбросить любой знакомый с языком HTML»[13].
В популярной культуре
Изображение вдохновило Алана Дэвида Перкинса на создание спектакля Nobody Knows I’m a Dog. Сюжет спектакля вращается вокруг шести различных людей, по жизни не способных нормально общаться с людьми, но тем не менее выяснивших, что анонимность в Интернете позволяет им общаться и социализироваться[1].
Набор интернет-приложений Cyberdog от Apple получило имя в честь данного рисунка[14].
В 2013 году в веб-комиксе The Joy of Tech появился выпуск из двух панелей. На левой — почти точная копия рисунка и подпись: «В 1990-е». На правой, с подписью «Сейчас»: в высокотехнологичном дата-центре один стереотипный шпион говорит другому: «Наш анализ говорит, что он определённо бурый лабрадор. Он живёт с чёрно-белой помесью бигля, и, подозреваю, они вяжутся»[15].
23 февраля 2015 года на страницах The New Yorker появился рисунок Каамрана Хафиза: человек сидит за компьютером, а рядом пара собак (похожих на собак с рисунка Штейнера), спрашивающих друг у друга: «А помнишь, когда в Интернете никто не знал, кто ты?»[16].
См. также
Примечания
Литература
Ссылки
- Peter Steiner’s site
- Myth/Reality Шаблон:Wayback
- The Cartoon Bank online Шаблон:Архивировано
- Nobody Knows I’m a Dog production
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ January 2011 Brown's Guide Cover | Brown's Guide to Georgia Шаблон:Wayback
- ↑ January 2011 Шаблон:Wayback, Brown's Guide to Georgia
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ 11,0 11,1 Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web