Шаблон:Письменность
Гавайский алфавит (Шаблон:Lang-haw) — адаптированный с английского языка алфавит, введённый в начале XIX века американскими протестантскими миссионерами.
История
В 1822 году система письменности, основанная на аналогичной новой новозеландской системе была разработана и напечатана американским протестантским миссионером Элишей Лумис[1]. Оригинальный алфавит включал в себя пять гласных (a, e, i, o, u) и двенадцать согласных звуков (b, d, h, k, l, m, n, p, r, t, v, w)[1]. Он был напечатан в восьмистраничном буклете, известном как Pi-a-pa, где помимо алфавита были также уроки правописания и подборка для чтения[1][2].
Современный алфавит
Современный официальный гавайский алфавит включает в себя 13 букв: 5 обычных гласных: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu, и 8 согласных: Hh, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Ww, ʻокина (передающая гортанную смычку). Имеется также 5 модифицированных букв (с макро́нами), которые используются для передачи долгих гласных: Āā, Ēē, Īī, Ōō, Ūū.
Произношение
Символ |
Название символа |
МФА
|
Aa |
'ā |
/æ/
|
Ee |
'ē |
/e/
|
Ii |
'ī |
/i/
|
Oo |
'ō |
/o/
|
Uu |
'ū |
/u/
|
Āā |
'ākō |
/aː/
|
Ēē |
'ēkō |
/eː/
|
Īī |
'īkō |
/iː/
|
Ōō |
'ōkō |
/oː/
|
Ūū |
'ūkō |
/uː/
|
Hh |
hē |
/h/
|
Kk |
kē |
/k/
|
Ll |
lā |
/l/
|
Mm |
mō |
/m/
|
Nn |
nō |
/n/
|
Pp |
pē |
/p/
|
Ww |
wē |
/ʋ/
|
ʻ |
ʻokina |
/ʔ/
|
Дифтонги
Дифтонги
|
Дифтонги |
Произношение |
Примеры
|
ai
|
/ai/
|
Kai = морская вода
|
ae
|
/ae/
|
Maeʻola = неувядаемый, неувядающий
|
ao
|
/ao/
|
Kaona = скрытый смысл
|
au
|
/au/
|
Au = я
|
ei
|
/ei/
|
Lei = гирлянда
|
eu
|
/eu/
|
ʻEleu = яркий, живой
|
iu
|
/iu/
|
Wēkiu = самый важный
|
oe
|
/oe/
|
ʻOe = вы
|
oi
|
/oi/
|
Poi = гавайское блюдо «пои»
|
ou
|
/ou/
|
Kou = ваше
|
ui
|
/ui/
|
Hui = вместе, команда
|
См. также
Примечания
Шаблон:Примечания
Ссылки
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Статья
- ↑ Ballou Howard M., George R. Carter (1908) The History of the Hawaiian Mission Press With a Bibliography of Earlier Publications. // Papers of the Hawaiian Historical Society. Honolulu, Paradise of the Pacific Print., p. 10.