Русская Википедия:Галицийские немцы

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Этническая группа Галицийские немцы — поселенцы немецкого происхождения в Галиции в Габсбургской монархии с 1774 года и во Второй Польской республике с 1919 по 1939 год.

История

Первое поселение в Королевстве Польском

Около 1750 года князь Станислав Понятовский поселил в Залещиках силезских ткачей.

Файл:Austria-Hungary (ethnic) - 1880 Podkarpacie.jpg
Галицко-германские острова, карта 1880 г.
Файл:Deutsche Siedlungen in Galizien 1913.jpg
Немецкие поселения в Галиции 1913 г.

Поселения с 1774 года

Файл:Golkowice Dolne zabudowa.jpg
Поселение Иосифовой колонизации в Голковицах Дольных (Голковицы Немецкие)
Файл:Nowe Brusno cmentarz.jpg
Бывшее евангелическое кладбище в Брусно (Брутцен)

Сразу после первого раздела Польши около 1774 года австрийская императрица Мария Терезия приказала ремесленникам из Германской империи поселиться в Лемберге. После смерти императрицы в 1780 году при императоре Иосифе II началась фактическая колонизация страны, названной его именем — Иосифова колонизация.

С патентом на поселение 1781 года были заложены условия для поселения фермеров и ремесленников из Германской империи. Прежде всего это касалось выделения земли и освобождения от налогов на несколько лет. Патент Иосифа II о терпимости от 1781 года позволил людям других вероисповеданий впервые поселиться в католической Австрии. Этим объясняется высокая доля евангельских христиан среди поселенцев в Галиции.

Происхождение поселенцев

После того, как эдикт Фонтенбло был принят, многие люди, происходившие из протестантских беженцев, перебрались из Пфальца и Баденского региона в Галицию. Среди них были и радикально реформаторские меннониты, жившие в Галиции в нескольких поселениях близ Лемберга: первоначально в трех поселениях: Айнзидель (18 семей), Фалькенштайн (7 семей) и Розенберг (3 семьи). Позже были образованы поселения: Нойхоф, он же Вейсмановка (1830 г.), Керница (1848 г.), Горожанна (1850 г.), Мостки (1854 г.), Вишенка (1862 г.), Эренфельд-Блышиводы (1864 г.), Тростянец в Яворовском районе (1870 г.), Добровляны (1871 г.), Липовцы (1872 г.), Подусильная (1872 г.). В 1880—1883 годах 73 семьи меннонитов эмигрировали в Северную Америку. В 1909 году меннониты образовали первую и единственную меннонитскую общину Лемберг-Кирница.

Вербовщики кайзера сосредоточили свои усилия, в частности, на Пфальце и Сааре, поскольку эта область Германской империи, был особенно обедневшей из-за частых войн с соседней Францией. Это объясняет, почему большинство фермеров и ремесленников, иммигрировавших в Галицию между 1782 и 1785 годами, говорили на пфальцском диалекте. Те поселенцы, которые прибыли из других частей Германского рейха, составляли меньшинство на своей новой родине, и они не могли утвердиться в последующем.

Во время эмиграционного движения XVIII в. — в начале XIX века оберамт Винвайлер, который был анклавом в Пфальце, и принадлежал Передней Австрии, также играл особую роль. Многие галицийские немцы либо прибыли непосредственно из сел Оберамта, либо были выходцами из других областей Пфальца. В связи с этим, в 1781 году, в Виннвейлере был создан специальный рекрутинговый центр для эмигрантов из Галиции[1].

Большинство людей из Пфальца сначала двинулись вверх по Рейну в Шпейер, а затем между Шварцвальдом и Оденвальдом в Ульм. Из Ульма спускались по Дунаю в так называемом Шаблон:Iw (Ульмеская шкатулка) в Вену. Ульмские шкатулки были дешевыми лодками, которые плыли по Дунаю только в одну сторону, так как в конце пути их продавали на дрова.

Путешествие продолжалось по суше из Вены. Большие группы везли в конных экипажах через Брно, Оломоуц, Моравский Нойштадт, Белиц в Краков и оттуда в пункты назначения.

Первые поселения

Списки поселений австрийских властей между 1782 и 1785 годами показывают, что за этот период в Галицию переехало 3216 семей с 14 669 людьми. Учреждение хуторов для переселенцев не могло угнаться за этим натиском, так что с 1785 г. количество переселенцев было ограничено, потому что людей, ожидавших в лагерях своего поселения, приходилось распределять по хуторам. Так продолжалось до 1789 года. В 1790 году умер император Иосиф II, и с этим закончилась так называемая Иосифова колонизация.

Вторая волна иммиграции при императоре Франце привела в Галицию гораздо меньше людей.

Начиная с 1790 года, польские землевладельцы также начали проявлять интерес к приему поселенцев, поскольку теперь они признавали преимущества немецких и чешских поселенцев для сельского хозяйства. Таким образом, к востоку от границы Иосифовой колонизации возникло большое количество частных фондов. Поселенцев привозили в страну, им давали расчистить лес за определённую плату, и им разрешалось использовать полученную таким образом землю в качестве сельскохозяйственной собственности.

В 1804 году для Галиции было образовано отдельное евангелическое управление.

Иммиграционная волна 1810 г.

После 1810 года произошла третья, меньшая волна иммиграции из католического Эгерланда, в результате которой, среди прочего, появились колонии Махлинец и Мариагильф. В период между 1811 и 1848 годами частные помещики все чаще заселяли фермеров и лесных рабочих из Богемии[2]. Чешские поселенцы переселялись, например, в Смоще (Сможе), Климез и Тухолку[3]. После эпидемии чумы или холеры в районе Смоще местный помещик Карл Шейфф, около 1835 года, набрал новых поселенцев из Западной Богемии[3]. Он основал три новых колонии, которые назвал в честь себя и членов своей семьи: Карлсдорф (основана в 1838 году, ныне в составе села Климец), Аннаберг (названа в честь жены Анны, основана в 1835 г.) и Фелициенталь (названа в честь сына Феликса, также основана в 1835 г.).[4]

Эмиграция в Америку в конце XIX века

С конца XIX в. около 27 000 галицких немцев эмигрировали в Америку. В результате немецкие поселения исчезли, немцы стали меньшинством из-за притока украинцев и поляков. Немецкие школы и церкви пришлось закрыть. Кроме того, часть немцев эмигрировала в Западную Пруссию и Познань, завербованные прусским правительством.

В 1900 году в Галиции проживало около 80 000 немецких христиан. Остальные немецкоязычные жители, участвовавшие в переписи (более 212 000 человек), в основном были евреями, говорящими на идиш — идиш считался немецким диалектом в Австро-Венгрии, и его носители считались немцами в соответствии с установленной национальной политикой — за исключением самых западных районов Галиции[5], особенно Бяла-Краковска, где евреи на самом деле часто говорили на верхненемецком языке.

Чтобы противостоять этой эмиграции, пастор Теодор Цёклер основал в 1907 году Союз немцев-христиан в Галиции вместе с немцами-протестантами и католиками. Немецкий народный совет Галиции должен был представлять интересы австрийских властей[6]. В 1914 году Союз немцев-христиан Галиции действовал в составе 108 местных групп.[7]

Во Второй Польской Республике

С 1920 года Галиция вошла в состав основанной Второй Польской Республике. Положение галицийских немцев в последующие годы ухудшилось из-за давления со стороны польских властей. В 1923 году был запрещен Союз немцев-христиан Галиции. Важнейшим представителем галицийских немцев оставался суперинтендант Теодор Цёклер в качестве главы евангелической церкви А. и Н. В. в Малопольше.

Переселение в 1939 году

Файл:Bundesarchiv R 49 Bild-0705, Polen, Herkunft der Umsiedler, Karte.jpg
Самая щедрая кампания по переселению в мировой истории, пропагандистский плакат о колонизации Вартегау
Файл:Bundesarchiv Bild 137-055840, Polen, Galiziendeutsche Umsiedler.jpg
Галицкий немецкий поселенец, справа Генрих Гиммлер, недалеко от Перемышля (1940 г.).

После присоединения восточной Галиции к Советскому Союзу, в конце 1939 года, большинство галицийских немцев были переселены в Германский Рейх.[8]

Около 80 % переселенцев из Галичины и Волыни были вывезены на советской стороне поездами до границы с Германией. Лагеря были созданы на пограничных переходах для перевозки переселенцев, прибывших нерегулярно и без предварительного уведомления. Чтобы лагеря не были переполнены, переселенцев по прибытии концентрировали в приемных лагерях в Лодзи, Пабьяницах, Згеже и Калише, а затем разделяли на четыре группы расовой оценки.[9] Небольшая часть переселенцев была переселена в Германский рейх (группа расовой классификации IV), а большая часть — в окрестности Лодзи.[10] Под давлением обстоятельств эмигрировало в общей сложности 54 095 галицийских немцев, большинство из которых поселились в Вартеланд.[11]

После 1945 г.

В 1946 году пастор Цёклер основал Комитет помощи немцам Галиции A. u. HB в диаконической работе EKD e. В в Стаде. Ассоциация оказывала помощь галицко-немецким беженцам, если они в ней нуждались. "Первоначально задачами были пастырская, материальная и культурная забота о беженцах, разбросанных по всей Германии, то есть выездное обслуживание, воссоединение семьи, помощь в размещении, консультации по поводу намерений эмиграции и т. д.[12]

Язык

Большинство галицийских немцев говорили на пфальцском и швабском диалектах. Галицийско-немецкие диалекты были записаны и описаны в Пфальцском словаре.

Места поселения немцев в Галиции

В связи с разделением Галиции между нынешними Польшой и Украиной, места поселений в списке помещены по их современной страновой принадлежности.

Польша

Район Бяла и Зайбуш

К моменту образования Галиции немецкое население уже проживало на западе, вокруг Бялы (Липник, Халцнув, Коморовице, Виламовице). Позже некоторые немецкие колонии были основаны в Зайбушерских Бескидах, особенно в Жабнице. В Живце и его нынешних районах Заблоче и Спорыш также проживали немецкие меньшинства.

  • Псия Долина (Хундсталь), район Сидзины ниже Полицы.
  • Рыцерка Колония, деревня Рыцерка-Гурна, основанная в 1873 году.
  • Златна Колония, основанная в 1819 году рядом со стекольным заводом.
  • Жабница, основанная в 1850 году.

Район Ной-Сандес

Файл:Karte eines Theils von Neu oder West Gallicien 011 Nowy Sącz Kolonien.jpg
Некоторые колонии вокруг Ной-Сандез (1797 г.)

Колонии Сандес были основаны на камерных поместьях Старого Сандеса во время Иосифовой колонизации. К 1789 году в районе Нового Сонча поселилось 235 немецких семей.[13] Обычно они были небольшими и были в значительной степени полонизированы, особенно после 1860 года, но в 1921 году более 500 человек в Новосондецком повете объявили немецкое гражданство (большинство 124 человека в Домбровке-Немецкой). Протестанты (в 1921 году их было почти 1400 человек, в основном немецкого происхождения) имели два прихода в Стадле и Новом Сонче. Колония Жозефины по образцу Голковиц-Дольне и с деревянной церковью из Стадлы была реконструирована в музее под открытым небом в Фальковой.

  • Барцици-Немецкие (Deutsch Bartschitz), основанная в 1787 году, католик.
  • Базцы-Немецкие (Deutsch Bischitz), основанная в 1788 году, лютеранская.
  • Бегонице (Лауфендорф), ныне район Новы-Сонч, основан в 1783 году, смешанный католико-лютеранско-реформатский.
  • Хелмец (Хундсдорф), основанный в 1783 году, смешанный католический, лютеранский и реформатский.
  • Добровка-Немецкая (Neu/Deutsch Dąbrówka), ныне район Нового Сонча, основана в 1787 году, лютеранский.
  • Габонь-Немецкий (Deutsch Gaben), основанный в 1783 году, смешанный католический и реформатский.
  • Голковице-Немецкие (Deutsch Golkowitz), основанные в 1783 году, смешанные католико-лютеранско-реформатские.
  • Гай (Хутвайде), деревня Свинярско, основанная в 1784 году, смешанная лютеранско-реформатская.
  • Юрасова (Йоргенау).
  • Кадча (Кадшау), основанная в 1785 году, смешанная лютеранско-реформатская.
  • Лонцко (Визендорф), основан в 1783 году, католик.
  • Мокра Весь (Нассендорф), основанная в 1788 году, лютеранская.
  • Моравина (Морава), деревня НМощеницаижняя, основанная в 1784 году, смешанная католико-лютеранская.
  • Мысткув (Мюсткау), основанный в 1788 году, католик.
  • Нашацовицы (Naschatowitz), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Ольшанка (Ollschau), основанная в 1784 году, реформирована.
  • Пёнткова, основанная в 1788 году, лютеранская.
  • Подегродзе (Заундорф), основано в 1784 году, лютеранское.
  • Поджече (Унтербах), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Ритро, основан в 1788 году, лютеранин.
  • Стадла (Стадлау), основанная в 1788 году, лютеранская.
  • Подмаерц (Neudörfel или Mayersdörfel) основан в 1784 году на территории надворной постройки в Старом Сонче, смешанный католически-лютеранский.
  • Стшешице (Вахендорф), основанный в 1783 году, смешанный католический, лютеранский и реформатский.
  • Щереж (Эрнсдорф), основанный в 1784 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Сверкла (Таннендорф), основанная в 1783 году, смешанная лютеранско-реформатская.
  • Свинярско (Pigsinger), основанный в 1788 году, лютеран.
  • Загожин, основан в 1788 году, католик.
  • Жбиковице (Биковиц), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Стара Весь (Weber), ныне деревня Тенгобоже.

Зальцберг район

Колонии возле Зальцберга были основаны в ходе Иосифовой колонизации на камерных поместьях в городе Неполомице. У протестантов был приход в Новом Гавлове (Новый Габлау) и две евангелические школы (в Гавлове и Богуциче).

  • Богучицы (Boguschitz), основанные в 1783 году, смешанные лютеранско-реформатские.
  • Братучице (Bartutschitz), основанный в 1783 году, католический.
  • Ходенице (Тринитатис), ныне город Бохни, основанный в 1785 году, смешанный католико-лютеранско-реформатский.
  • Гавлув-Новый (Ной Габлау), основанный в 1784 году, смешанный католико-лютеранский.
  • Клай (Клай), основанный в 1784 году, лютеран.
  • Кшечув, основан в 1783 году, лютеран.
  • Ксенжнице (Фюрстенау), основанная в 1783 году, лютеранская.
  • Ледница-Немецкая (Deutsch Lednitz), основанная в 1784 году, лютеранка.
  • Майковице-Нове (Ной Майковиц), основанная в 1784 году, смешанная католическая, лютеранско-реформатская.
  • Неполомице (Неполомиц, Хайденау), основанный в 1783 году, католический.
  • Камионна (Штайндорф), основанная в 1785 году, смешанная католико-лютеранская.
  • Вуйтоство (Фогтсдорф), ныне район Бохни, основанный в 1785 году, смешанный католически-лютеранско-реформатский.

Сандомир и Лежайский край

Файл:Karte eines Theils von Neu oder West Gallicien Sandomierz Kolonien.jpg
Некоторые колонии вокруг Мелца (1797 г.)
Файл:Chałupa z kolonizacji józefińskiej - Raniżów - 000916n.jpg
Дом немецких колонистов в Ранижуве/Ранишау.

Колонии между Вислой и Саном были основаны в ходе Иосифовой колонизации на камерных поместьях Сандомир и Лежайск. Колонии вокруг Мелеца создали неформальное колониальное сообщество Падью. У протестантов был приход в Ранижуве (Ранишау) с отделением в Новы-Камене (Штейнау). Приход в Сарнуве (Райхсхайм) был переведен в Чермин (Гогенбах) в 1867 году. Был также приход швейцарского происхождения в Кенигсберге.

Сандомир:

  • Чермин (Гогенбах), основанный в 1783 году, смешанный католико-лютеранско-реформатский.
  • Голешув (Голешау), основанный в 1853 году.
  • Джата-Колония (Джаттау), основанная в 1783 году, смешанная католико-лютеранская.
  • Cameralne на территории Ежове, основанный в 1783 году, католический.
  • Юзефув (Йозефсдорф), основанный в 1783 году, католик.
  • Клишув, основанный в 1784 году, католик.
  • Островы-Тушовские Колония (Сандлаутер или немецкая Острава), основанная в 1783 году, католическая.
  • Падев-Колония (первоначально Фальбрунн), основанный в 1783 году, католик-лютеранин.
  • Ранижув (Ранишау, первоначально Майнхоф), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Куржина-Велька (Гросс-Раухерсдорф), основанная в 1783 году, католичка.
  • Куржина Средняя (Раухерсдорф) на территории Куржины Малой (Кляйн Раухерсдорф), основанная в 1783 году, католико-лютеранская.
  • Сарнув (Рейхсхайм), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Орлов (Шёнангер), основанный в 1783 году, католик.
  • Новы-Камень (Штейнау), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Тушувская Колония (Tuszow, первоначально Bruskenheim), основанная в 1783 году, смешанная католико-лютеранско-реформатская.
  • Новы-Дзиковец (Вильденталь), основанный в 1783 году, католик.
  • Вулька-Таневская (Танефсау), основанная в 1783 году, католичка.
  • Пшебендов (Преппендорф), основанный в 1852 году.
  • Воля-Плавска (Вайценбах/Вайценбринг), основанная в 1942 году поселенцами из Ранишау и Вильденталя.
  • Сулехов (Sulichow), основанный в 1818 году.
  • Гуттенвальд или Гюттендорф, польская Буда, небольшое поселение немецких лесников к западу от Гуты-Коморовской.

Лежайск:

  • Тарнавец (Дорнбах), основанный в 1786 году, католик.
  • Гидларова (Гиллерсхоф), основанная в 1784 году, реформированная.
  • Заставна-Гура (Кёнигсберг) на территории Воли-Зарчицкой, основанная в 1786 году, реформирована.
  • Баранувка (Хиршбах), основанная в 1801 году.
  • Лукова Немцы

Любачевский район

Колонии были основаны в ходе Иосифовой колонизации на Любачевских камерных поместьях. У протестантов был приход в Подлесье (Райхау).

  • Кароловка (Бургау), основанная в 1783 году, католическая.
  • Поток-Яворовский (Фельбах), на территории Кобыльницы Русской, основанный в 1783 году, католический.
  • Домбкув (скальная деревня), основанный в 1783 году, реформированный.
  • Коваловка (Фрайфельд), основанная в 1783 году, католическая.
  • Островец, ныне район Любачева, основан в 1783 году, смешанный католико-лютеранский.
  • Подлесье (Рейхау), основано в 1783 году, лютеранское.
  • Полянка-Горинецка (Дейчбах), основанная в 1785 году, смешанная католическая и реформатская.

В Любачевском районе на территории современной Украины:

  • Дзевенцеж (Эйнинген), основан в 1783 году, лютеран.
  • Липовец (Линденау), основанный в 1783 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Смолинская колония, основанная в 1783 году, лютеранская.

Добромыльский район

Сравнительно большими были колонии в Добромильских камерных поместьях близ Устшики-Дольне. Колонисты в основном прибыли из Пфальца. У протестантов был приход в Бандров Колония (нем. Бандров Хохвальд).

  • Бандров-Колония (нем. Bandrow Hochwald), основанная в 1783 году, смешанная лютеранско-реформатская.
  • Зигенталь, на территории Береги Дольне, основан в 1788 году, лютеран.
  • Фалькенберг, на территории Хуйско, основанный в 1783 году, смешанный католико-лютеранский.
  • Макова Колония (Гохберг), основанная в 1783 году, смешанная лютеранско-реформатская.
  • Штайнфельс на территории Стебника, основанный в начале 19 века. Века смешанный католико-лютеранско-реформатской.
  • Оберсдорф, на территории Крощенко, основанный в 1784 году.

В Добромыльском районена территории современной Украины:

  • Энгельсбрунн (ныне район Добромыля).
  • Принценталь, на территории Смеречны, основан в 1784 году, смешанный лютеранско-реформатский.
  • Рошево (Розенбург) на территории Пьетнице, основанный в 1783 году, католический.

Украина

Файл:OstGalizien1855EthnischeKarte.jpg
Языковые острова в районе Лемберга (карта 1855 г.)
родовые поселения
  • Аннаберг (укр. Нагірне/ Nahirne), основанный в 1835 году.
  • Беккерсдорф (ныне часть Новоселки) основан в 1784 году.
  • Бригидова (укр. Ланівка/ Ланівка), основанная в 1783 году.
  • Брукенталь (сегодня часть Хлевчаны) основан в 1786 году.
  • Брундорф (сегодня часть Керницы) основан в 1788 году.
  • Бургталь (сегодня часть Галичаны) основан в 1788 году.
  • Дойч-Смолин (Смолин), основанный в 1783 году.
  • Дорнфельд (совр. Тернополье), основанный в 1786 году.
  • Эбенау (ныне часть Стодилки) основан в 1786 году.
  • Айнзинген (сегодня часть Девятир) основан в 1783 году.
  • Айнзидель (совр. Одинокое), поселение меннонитов — основано в 1786 году.
  • Энгельсбрунн (ныне район Добромыля), основан в 1783 году.
  • Эрнсдорф (совр. Благодатовка), основанный после 1786 года.
  • Фалькенштейн (совр. Соколовка), меннонитское поселение — основано в 1784 году.
  • Гельзендорф (совр. Загорное), основан в 1784 году.
  • Гассендорф (ныне часть Уличное), основанный в 1784 году.
  • Хартфельд (ныне часть Речичан) основан в 1783 году.
  • Йозефов (совр. Йосиповка), основанный в 1783 году.
  • Йозефсберг (совр. Коросниця), основанный в 1785 году.
  • Кайзердорф (совр. Калинов), основанный в 1783 году.
  • Кенигсау (совр. Ровное), основан в 1783 году.
  • Ландштрау (совр. Зелений Яр/ Selenyj Jar), основанный в 1783 году.
  • Линденау (сегодня часть Липовца), основанный в 1783 году.
  • Линденфельд (совр. Липовка), основанный в 1784 году.
  • Махлинец, основанный в 1823 году.
  • Мариагильф (ныне часть Коломыи), основанный в 1811 году.
  • Мирау основан в 1785 году и разрушен во время Второй мировой войны; расположен между Узловым и Дмитривом.
  • Мокротинская колония (совр. Видродження), основанная в 1786 году.
  • Моосберг (ныне часть Подлубы), основанный в 1785 году.
  • Мюльбах (ныне часть Пятничаны), основанный в 1786 году.
  • Мюнхенталь (совр. Мужиловичи), основанный в 1783 году.
  • Нойдорф (совр. Новое Село), основанный в 1783 году.
  • Ней-Хрусно (ныне часть Хоросно), основан в 1789 году.
  • Ней-Олексице (сегодня часть Алексичи), основан в 1786 году.
  • Принценталь (сегодня часть Терло), основанный в 1784 году.
  • Реберг (разрушен; южнее Сарны), основан в 1788 г.
  • Мюльбах (ныне часть Серники), основанный в 1786 году.
  • Райхенбах (ныне часть Красов), основанный в 1784 году.
  • Розенберг (ныне часть Ширец), поселение меннонитов — основано в 1786 году.
  • Розенбург (совр. Рожевое), основанный в 1783 году, католик.
  • Роттенган (сегодня часть Поречья), основанный в 1785 году.
  • Шонталь (Карачинов), основанный в 1785 году.
  • Оттенхаузен (совр. Затока), основанный в 1786 году.
  • Угарцберг (польск . Wypuczki, укр. Випучки/ Wyputschky) основан в 1785 году и разрушен во время Второй мировой войны; располагался к западу от Горского.
  • Угартсталь (сегодня часть Сивка-Калушская), основанный в 1785 году.
  • Унтерберген (совр. Подгорное), основан в 1785 году.
  • Унтервальден (сегодня часть Подгайчики), основанный в 1784 году.
  • Вайссенберг (ныне часть Добростаны), основанный в 1784 году.
  • Визенберг (сегодня часть Мервичі/ Мервичи возле Куликова, 15 км к северу от Лемберга), основанный в 1786 году.
Немецкое поселение в существовавщих славянских поселениях
Позже основанные немецкие поселения

Литература

  • Изабель Рёскау-Ридель: История Германии в Восточной Европе — Галиция, ISBN 3-88680-206-X, Siedler Verlag, Берлин, 1999.
  • Зепп Мюллер: Литература о Галиции и её немецкости. Марбург 1962.
  • Юлиус Кремер: Наш словарный запас. Словарь галисийского палатина и швабов. д. Комитет помощи галицийским немцам, Штутгарт-Бад-Каннштатт, 1979 г.
  • Фриц Зеефельдт: Справочник по немецкому поселению в Галиции при императоре Иосифе II. Плауэн 1935 г., новое издание Берлин 1990 г.
  • Мария Шустер: Кенигзау. Деревня в Галисии сквозь века. Вюрцбург 2012.
  • Артур Бахманн: от Варшавского тракта 1768 года до протестантского патента 1861 года. Библиотека Мартина Опица, 2012 г.
  • Raimund Friedrich Kaindl
  • Henryk Lepucki

Ссылки

Примечания

Шаблон:Примечания

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Deutsche Siedlungen in Galizien, auf www.felizienthal.de Шаблон:Wayback, Zugriff am 26. November 2020
  3. ↑ 3,0 3,1 Abschnitt Böhmen, auf Шаблон:Cite web, Zugriff am 26. November 2020
  4. ↑ Zur Geschichte der Gemeinden Felizienthal, Annaberg und Karlsdorf siehe Шаблон:Cite web, Zugriff am 26. November 2020.
  5. ↑ Grzegorz Smólski: Шаблон:Cite web, 1910, S. 6 (polnisch)
  6. ↑ Шаблон:Cite web Kulturportal West-Ost
  7. ↑ Шаблон:Cite web, Lemberg, Verlag des Bundes der christlichen Deutschen in Galizien; Kartogr. Anstalt G. Freytag & Berndt;
  8. ↑ Im Deutsch-Sowjetischen Grenz- und Freundschaftsvertrag vom 28. September 1939 wurde die Umsiedlung der Deutschen aus den von der Sowjetunion beanspruchten Gebieten in einem geheimen Zusatzprotokoll geregelt. Am 3. November 1939 wurde der Vertrag zur Umsiedlung der Deutschen aus Ostgalizien, Wolhynien und dem Narewgebiet geschlossen. Das deutsche Ziel war es, alle Volksdeutschen in Gebieten im Großdeutschen Reich zu konzentrieren und die Germanisierung der in das Reich eingegliederten vormals polnischen Provinzen Westpreußen, Wartheland und der süd-ost-preußischen und oberschlesischen Gebiete voranzutreiben.
  9. ↑ NS-Rassebewertungsgruppen:
  10. ↑ Erich Müller: Шаблон:Cite web PDF, abgerufen am 8. November 2015. Zuständig für die Neuansiedlung unter dem Propagandabegriff Heim ins Reich war die Volksdeutsche Mittelstelle,.
  11. ↑ Dieter Schenk: Der Lemberger Professorenmord und der Holocaust in Ostgalizien. Dietz, Bonn 2007, ISBN 978-3-8012-5033-1, S. 56.
    Erich Müller: Шаблон:Cite web (PDF 232 kB)
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web (PDF; 5,6 MB) (polnisch)
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Галицийские_немцы&oldid=9499890