Вступил во владение пфальцграфством после достижения совершеннолетия (до этого, в 1060—1064, им управлял его опекун — архиепископ Кёльна Анно II).
В 1080 году Герман II взял в жёны Адельгейду фон Орламюнде-Веймар (ум. 1100), вдову балленштедтского графа Адальберта II. У них было двое детей, умерших в младенчестве.
20 сентября 1085 года Герман II был убит в поединке с Альбертом III Намюрским в Далеме (графство Лимбург). Его вдова Адельгейда в третий раз вышла замуж за Генриха фон Лаах, графа в Майфельдгау. Тот унаследовал владения Германа и стал титуловаться пфальцграфом Рейнским.
Литература
Ursula Lewald: Die Ezzonen. Das Schicksal eines rheinischen Fürstengeschlechts, Rheinische Vierteljahrsblätter 43 (Bonn 1979) S. 120—168
Meinrad Schaab: Geschichte der Kurpfalz. Band 1: Mittelalter. (Stuttgart 1988) S. 18-35.
Frans J. Van Droogenbroeck , Paltsgraaf Herman II (†1085) en de stichting van de abdij van Affligem (28 juni 1062), Jaarboek voor Middeleeuwse Geschiedenis 2 (Hilversum 1999) S. 38-95.
Frans J. Van Droogenbroeck: De betekenis van paltsgraaf Herman II (1064—1085) voor het graafschap Brabant, Eigen Schoon en De Brabander 87 (Brüssel 2004) S. 1-166.
