Русская Википедия:Гимн демократической молодёжи мира
Шаблон:Гимн Гимн демократической молодёжи мира — популярная советская песня, написанная в 1947 году композитором А. Новиковым и поэтом Л. Ошаниным. Гимн Всемирной федерации демократической молодёжи.
Одно из ярких достижений советской песенной культуры.
История создания
Музыка написана одним из крупнейших советских композиторов-песенников, Анатолием Новиковым, под впечатлением от прочитанного в газете сообщения о расстреле студентов Афинского университета, уклонившихся от призыва в монархическую армию[1] (в Греции в конце 1940-х годов шла гражданская война между коммунистами и силами монархического режима). Текст написал известный поэт-песенник Лев Ошанин[2].
По воспоминаниям Бетти Глан с просьбой написать песню о мире, о дружбе народов к Новикову обратился музыкант Иван Михайлович Смыслов, руководитель хора города Вичуга. Просьба была передана лично на творческой встрече с композитором в марте 1947 года в Доме культуре города Вичуга. На этой встрече присутствовал поэт Лев ОшанинШаблон:Sfn.
Возвращаясь на следующий день из Вичуги с устроителем творческой встречи, Бетти Глан, Новиков обсуждал с ней известные к тому времени революционные и молодёжные песни разных стран и народов, французские — «Молодая гвардия», «Привет солдатам 17-го полка», итальянские — «Аванти пополо», о Красной Армии, английские — маршевую рабочую «Когда придет революция», немецкие и югославские, других народов. Глан напевала композитору их мелодии, тот записывал, а в середине апреля прислал ей письмо, в котором охарактеризовал сочинённую им мелодию как «микст-сплав на маршево-танцевальной основе». Ожидались слова ОшанинаШаблон:Sfn.
Прослушивая потом песню, Глан, по собственному признанию, отмечала про себя интонации и ритмы знакомых ей зарубежных мелодий, в целом же песня звучала свежо и необычно, цельноШаблон:Sfn.
Впервые песня была исполнена на Страговском стадионе в Праге 25 июля 1947, в день открытия I Всемирного фестиваля молодёжи и студентов[3][4]. Первым исполнителем «Гимна» стал певец Георгий Абрамов[5]. Гимн был удостоен первой премии на конкурсе песен фестиваля[1], а в следующем году её автор, композитор А. Г. Новиков получил за него Сталинскую премию второй степени[6].
В 1949 году Всемирная федерация демократической молодёжи приняла это сочинение официальным гимном демократической молодёжи мира[7].
Влияние на культуру
Считающийся одним из ярких достижений советской культуры[8], гимн переведён на многие языки народов мира[9], причём уже через короткое время во французский вариант был добавлен ещё один куплет — про песню, вырвавшуюся из тюрьмы на волю, в итальянском пели о подвигах партизан-антифашистов, свои слова придумали на музыку гимна африканцы[10].
По словам профессора Л. Пичурина, популярность песни помогла искоренить неправильное (с ударением на первый слог) произношение слова «молодёжь», весьма распространённое в те годы — ведь с таким ударением спеть строки «Песню дружбы запевает мо́лодежь, // Мо́лодежь, мо́лодежь» довольно трудно[3].
Строчка «Эту песню не задушишь, не убьёшь» стала крылатым выражением[11]. В полной литературных и музыкальных аллюзий поэме И. Бродского «Представление» эта строка предстаёт усечённой и абсурдно-зловеще переосмысленной: «Что попишешь? Молодёжь./ Не задушишь, не убьёшь»[12].
Мелодия гимна очень созвучна немецкой «карнавальной» песне «Humba Täterä» композитора Тони Хаммерле, написанной в 1963/64 году для «поющего мастера-кровельщика» Эрнста Негера[13].
Обращение к Гимну имело место в творчестве Янки Дягилевой[14].
Примечания
Литература
Ссылки
Шаблон:ВС Шаблон:Кандидат в добротные статьи
