Шаблон:ОднофамильцыШаблон:Писатель
Мирослав Голуб (Шаблон:Lang-cs, 13 сентября 1923, Пльзень — 14 июля 1998, Прага) — крупнейший чешский поэт, переводчик, публицист.
Биография и творчество
В 1943 был отправлен нацистами на принудительные работы. После войны закончил Карлов университет (1953), по профессии — иммунолог. Сотрудник Института клинической и экспериментальной медицины в Праге, несколько лет работал и преподавал в США.
Как поэт дебютировал в 1947. Получил известность в середине 1950-х годов как член литературной группы журнала Květen (Май). Его поэзия повседневности, в которой он ориентировался на У. К. Уильямса и образцом которой стала уже первая книга «Дневное дежурство» (1958), противостояла догмам соцреализма. В 1970-е годы практически не публиковался. С 1994 — шеф-редактор журнала Новая реальность.
Переводил поэзию с польского и английского языков.
Книги
Стихотворения
- Дневное дежурство/ Denní služba (1958)
- Ахиллес и черепаха/ Achilles a želva (1960)
- Букварь/ Slabikář (1961, переизд. 1964)
- Иди и открой дверь/ Jdi a otevři dveře (1961)
- Совершенно бессистемная зоология/ Zcela nesoustavná zoologie (1963)
- Так называемое сердце/ Tak zvané srdce (1963)
- Куда течет кровь/ Kam teče krev (1963)
- Анамнез/ Anamnéza (1964, избранное)
- По крайней мере/ Ačkoliv (1969)
- Бетон/ Beton (1970)
- Události (1971)
- Naopak (1982)
- Интерферон/ Interferon čili o divadle (1986)
- Сагиттальное сечение/ Sagitální řez (1988, избранное)
- Синдром исчезающего легкого/ Syndrom mizející plíce (1990)
- Оно летело/ Ono se letělo (1994, стихи и воспоминания)
Проза
- Anděl na kolečkách (1963, переизд. 1964, 1965, 1967)
- Три шага по земле/ Tři kroky po zemi (1963)
- Жить в Нью-Йорке/ Žít v New Yorku (1969)
- Poe čili údolí neklidu (1971)
- K principu rolničky (1987)
- Демон Максвелла/ Maxwellův démon čili o tvořivosti (1989)
- Nepatrně (1989)
- Skrytá zášť věků (1990)
- O příčinách porušení a zkázy těl lidských (1992)
- Лампа Аладина/ Aladinova lampa (1996)
Признание
Стихи Голуба переведены на многие языки мира, включая турецкий. Особенно активно они переводились на английский, причем оказывали при этом влияние на английскую поэзию (Тед Хьюз).
Именем поэта назван астероид 7496.
Публикации на русском языке
Примечания
Шаблон:Примечания
Ссылки
Шаблон:Вс
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|