Русская Википедия:Гомосексуальность в спорте
Гомосексуа́льность в спо́рте остаётся по сей день табуированной темой. В профессиональном спорте на сегодняшний день практически нет открытых гомосексуалов или бисексуалов. Многие из них заявляют о своей сексуальной ориентации лишь после завершения спортивной карьеры.
Гендерные стереотипы в спорте
Гетеронормативность, гендерные стереотипы и представления о том, что высокие спортивные достижения непременно связаны с гетеросексуальностью спортсменов, являются характерными для общественного сознанияШаблон:Sfn.
В то время как занятия спортом являются непременным атрибутом успешной социализации мальчиков и молодых мужчин, женский спорт считается чем-то выходящим за необходимую сферу женской социализации. Отсутствие интереса к спорту у мужчин и мальчиков считается чем-то необычным и «неестественным»[1].
Например, синхронное плавание считается многими спортсменами «исключительно женским видом спорта». В частности, мужчины до сих пор не допускаются Международным олимпийским комитетом до участия в этом виде спорта, при этом синхронное плавание остаётся единственным олимпийским видом спорта, в котором принимают участие только женщины. Многократные чемпионки мира и олимпийские чемпионки Наталья Ищенко и Светлана Ромашина считают «противоестественным» участие мужчин в этом спорте[2]. Тем не менее мужчины были впервые допущены до участия в синхронном плавании в смешанных дуэтах на чемпионате мира по водным видам спорта в 2015 году в Казани[3]. При этом российский министр спорта Виталий Мутко назвал тогда такое решение ошибочным, глупым и «продавленным некоторой группой стран», так как, по его мнению, синхронное плавание — сугубо женский вид спорта[4].
Каминг-аут в мужском спорте
-
Ян Робертс
-
Джон Карри
-
Руди Галиндо
-
Адам Риппон
-
Джон Амаечи
-
Томас Хитцльспергер
В мужском профессиональном спорте на сегодняшний день практически нет открытых представителей ЛГБТ. Многие спортсмены-геи заявляют о своей сексуальной ориентации лишь после завершения спортивной карьеры[5].
Проявление любой «слабости» мужчиной-спортсменом может вести к потере его общественного статуса и причислению к геям. Геям-спортсменам часто приписываются женские качества: эмоциональность, мягкость, лёгкая уязвимость, стервозность, брезгливость — то есть стереотипные «женские» качестваШаблон:Sfn.
Бельгийский велогонщик Жюстин Лавенс заявил о своей гомосексуальности. 19-летний спортсмен признался в интервью Sportnu, что два года готовился к этому шагу[6].
Английский футболист Джастин Фашану и австралийский регбист Ян Робертс долгое время являлись единственными примерами геев — спортсменов высшего ранга командных видов спорта, совершившими каминг-аут ещё во время их активной спортивной карьеры[7].
Бывший профессиональный футболист Томас Битти заявил о своей гомосексуальности в интервью изданию ESPN, став, таким образом, вторым открытым футболистом-геем в истории Великобритании[8].
Легенда сборной Уэльса и «Кардифф Блюз» Гаррет Томас стал первым британским профессиональным регбистом-геем. В декабре 2009 года Томас публично совершил каминг-аут, что вызвало бурную реакцию в прессе и обществе[9].
Баскетболист Джейсон Коллинз совершил каминг-аут в апреле 2013 года, став, по информации ESPN, первым гомосексуалом среди действующих спортсменов из ведущих американских спортивных лиг (MLB, NFL, NBA и NHL)[10].
В феврале 2014 года каминг-аут совершил американский футболист Шаблон:Iw, став при этом первым открытым геем в NFL[11].
Вратарь Йон Ли-Ольсен, выступающий в чемпионате Дании за «Рунгстед Сайер Кэпитал», в 2019 году публично объявил, что он гей, став при этом первым открытым геем из действующих хоккеистов[12]. В след за этим в начале января 2020 года защитник Зак Салливан, выступающий в Британской элитной хоккейной лиге за «Манчестер Шторм» публично признался, что он бисексуал[13].
В сентябре 2020 года форвард Яник Дюплесси, выступающий за клуб юниорской лиги Квебека «Драммондвилл Вольтижерс», заявил о своей гомосексуальности. Его заявление поддержали люди из мира хоккея, в том числе экс-игрок «Монреаля» Гийом Латендресс и бывший защитник «Тампы» Энрико Чикконе[14][15].
Чилийский баскетболист Даниэль Аркос в июне 2020 года совершил каминг-аут в эмоциональном обращении, опубликованном в «Инстаграме»[16].
Голландский гребец Шаблон:Iw, выигравший в 2019 году серебряную медаль Чемпионата мира, в июне 2020 года совершил каминг-аут как бисексуал. Заявление 22-летний спортсмен опубликовал в Instagram[17].
В декабре 2020 года Чемпион США по горным лыжам Хиг Робертс заявил о своей гомосексуальности в интервью «New York Times». Спортсмен подчеркнул, что стереотипы, связанные с горными лыжами, слишком долго заставляли его сидеть в шкафу[18].
В марте 2021 года конькобежец Конор Макдермотт-Мостовой заявил о своей гомосексуальности. 22-летний спортсмен из Вашингтона решил «выйти из шкафа» после того, как одержал две победы на Чемпионате США в Юте[19].
Бывший игрок сборной Австралии по регби Дэн Палмер заявил о своей гомосексуальности на страницах издания Sydney Morning Herald. Одним из стимулов открыто заявить о своей гомосексуальности для Палмера стали гомофобные высказывания регбиста Исраэля Фолау, который поставил геев в один ряд с ворами, лжецами и прелюбодеями[20].
Вслед за ним известный в Австралии регбист Курт Кейпвелл дал интервью The Daily Telegraph после того, как в Сети появились кадры 49-минутного гей-порноролика с его участием[21].
3 января 2021 года американский игрок профессионального регби Девин Ибаньес заявил о своей гомосексуальности и показал бойфренда[22].
В то же время «выходы из шкафа» геев, участвующих в одиночных видах спорта, появляются значительно чаще — фигуристы Джон Карри и Руди Галиндо, прыгун в воду Шаблон:Iw или спортсмен по выездке Шаблон:Iw[7], фигурист Адам Риппон[23], фристайлист Гас Кенуорти[24].
Бо́льшая часть заявлений о гомосексуальности происходит уже после завершения активной спортивной карьеры, когда давление на спортсмена пропадает. Таким образом заявляли о себе американский теннисист Билл Тилден, американский прыгун в воду Грег Луганис, американский пловец Шаблон:Iw, канадский пловец Марк Тьюксбери, американский футболист Шаблон:Iw, британский баскетболист Джон Амаечи, английский велогонщик Грэм Обри и американский футболист Шаблон:Iw[7][25].
Английский футболист Джастин Фашану является, по-видимому, первым в мире спортсменом высшего ранга, представляющем командный вид спорта, совершившим каминг-аут до завершения своей карьеры. Вместе с тем последствия такого шага оказались для спортсмена трагичными: в 1998 году, через восемь лет после своего каминг-аута, Фашану покончил с собой из-за травли со стороны команды и ложных обвинений в изнасиловании 17-летнего американца[7][25][26].
Восьмая ракетка мира и вице-президент Совета игроков ATP Кевин Андерсон в ответ на вопрос, почему в теннисе нет открытых геев, заявил, что «нетерпимость проявляется в мелочах — в замечаниях вроде „Это так по-гейски“»[27]. Энди Маррей, единственный в истории двукратный олимпийский чемпион в мужском одиночном разряде, приветствовал вероятные камин-ауты в мужском теннисе[28].
Футбол вообще является одним из наиболее «мужских» видов спорта, требующий скорости, силы и выносливости от игроков и предполагающий множество непосредственных телесных контактов между ними. Поэтому футболисты, в том числе и геи, стараются как можно активнее на публике демонстрировать свою гетеросексуальность, что может проявляться в грубом стиле игры, демонстративном появлении в обществе в сопровождении женщин, гомофобных шуткахШаблон:Sfn. Тема гомосексуальности до сих пор остаётся полным табу в профессиональном мужском футболе. Каминг-аут может означать конец спортивной карьере, насмешки товарищей по команде и нападки со стороны футбольных фанатов[29]. Так, например, Тони Кроос, полузащитник мадридского «Реала», посоветовал не совершать каминг-аут в футболе действующему футболисту, так как в большинстве случаев это обернётся печальными последствиями, в том числе из-за возможных оскорблений и унижений[30]. В Российской премьер-лиге отношение к спортсменам-гомосексуалам чаще всего резко негативное[31]. Например, Владимир Быстров, бывший защитник «Спартака» и «Зенита» заявил в интервью, что «ужасно относится к геям»[32], Леонид Слуцкий на похожий вопрос о каминг-ауте спортсменов в РПЛ ответил: «К этому не готовы ни общество, ни эти люди»[33].
Защитник лондонского «Арсенала» Эктор Бельерин в общении с ЛГБТ-фанатами клуба рассказал о поддержке сообщества, так как и сам столкнулся с гомофобией пару лет назад[34]. Слова Бельерина были обращены участникам ЛГБТ-фанклуба Gay Gooners. Эта организация была создана более 7 лет назад и включает в себя около 1000 гомосексуальных болельщиков «Арсенала», которые не только вместе ходят на матчи, но и с гордостью надевают футболки и шарфы с цветами любимого клуба на лондонский прайд. Вслед за этим капитан «Манчестер Юнайтед» Гарри Магуайр заявил, что считает честью носить капитанскую повязку в цветах ЛГБТ-флага. Футболист надел повязку во время матча 12-го тура английской Премьер-лиги с «Манчестер Сити»[35].
Немецкая футбольная бундеслига до сих пор официально не имеет ни одного открытого гея[36]. Томас Хитцльспергер стал первым футболистом немецкой высшей лиги, лично объявившем о своей гомосексуальности, хотя и уже после завершения своей карьеры[37]. В интервью в декабре 2020 года Томас сообщил, что хотел совершить каминг-аут ещё когда играл, поскольку считал, что это окажет огромное влияние на борьбу с притеснениями, но его отговорили друзья, посчитав это плохой идеей[38]. Однако первым геем высшей футбольной лиги Германии можно считать сыгравшего в 1970—1973 годах 13 игр в бундеслиге Шаблон:Iw, о гомосексуальности которого стало известно в 1991 году после убийства футболиста мужчиной-проституткой[25].
В феврале 2021 года Петер Гулачи венгерский футболист, вратарь "РБ Лейпциг" и сборной Венгрии в выступил в поддержку ЛГБТ-сообщества[39].
В марте 2021 года Дортмундская "Боруссия", "Хоффенхайм", "Шальке", "Вердер", "Фрайбург" и гладбахская "Боруссия" подписали заявление о поддержке коллег-геев всем составом. Также подписи поставили форвард "Гамбурга" Бобби Вуд, нападающий "Униона" Макс Крузе, игрок "Кельна" Йонас Хектор и защитник "Герты" Никлас Штарк[40].
В мае 2021 года полузащитник «Баварии» Леон Горецка приветствовал камин-ауты в профессиональном футболе. По его словам, оценивать игроков нужно не из-за их сексуальной ориентации, а по уровню мастерства[41].
В октябре 2021 года австралийский футболист Джош Кавалло, играющий за клуб «Аделаида Юнайтед», объявил о своей гомосексуальности, став единственным в мире на данный момент открытым геем среди профессиональных футболистов, играющих на высшем уровне[42].
В феврале 2013 года в своём блоге совершил каминг-аут американский футболист национальной лиги Робби Роджерс, одновременно заявив об уходе из спорта[25].
Тема гомосексуальности остается отчасти табуированной и в рамках смешанных единоборств, однако промоушен Ultimate Fighting Championship открыто поддерживает ЛГБТ-движение. Например, бойцы традиционной сексуальной ориентации снимаются в гей-журналах, а промоушен запустил коллекцию футболок с надписью We are all fighters — Мы все бойцы[43].
В хоккее отношение к гомосексуальности неоднозначное. С одной стороны, считается, что хоккей «слишком уж мужская игра, слишком она, гомофобская по своему содержанию»[44], с другой стороны, многие профессиональные спортсмены нейтрально или хорошо относятся к геям[45][46]. Вместе с тем НХЛ установила партнёрское соглашение с организацией The You Can Play Project, сотрудничающей с ЛГБТ-спортсменами. В рамках партнерства НХЛ назначила в каждой команде по игроку, который будет представлять интересы гомосексуальных коллег[47].
В ноябре 2020 года Бэйн Петтингер стал первым открытым геем среди хоккейных агентов НХЛ. Камин-аут канадец совершил в интервью изданию The Athletic. Решение Бэйна поддержали такие известные хоккеисты, как Конор МакДэвид и Сидни Кросби[48].
В апреле 2021 года в Израиле футбольный матч высшей лиги впервые провела арбитр Сапир Берман, являющаяся транс-женщиной. Ранее 26-летняя рефери совершила камин-аут как транс-женщина[49].
В июне 2021 года линейный игрок «Лас-Вегас Рейдерс» Карл Нассиб стал первым открытым представителем ЛГБТ-сообщества среди действующих игроков НФЛ. О своем каминг-ауте он сообщил в Инстаграме[50]. В декабре 2021 года футболист принял участие в благотворительной кампании «Мое дело - мои бутсы», цель которой - повышение осведомленности о проблемах ЛГБТ-сообщества[51].
В июне 2021 года один из четырёх клубов Рио-де-Жанейро «Васко да Гама» поддержал ЛГБТ-сообщество, изменив командную форму, добавив на неё радужные символы[52].
В июле 2021 года канадский хоккеист Национальной хоккейной лиги клуба "Нэшвилл Предаторз" Люк Прокоп совершил каминг-аут. Свое заявление 19-летний игрок опубликовал в Twitter. Таким образом, он стал первым действующим хоккеистом-геем в НХЛ[53]. Решение игрока поддержали как его партнеры по команде[54], так и другие клубы[55][56][57][58] лиги. В рамках поддержки заявления игрока НХЛ пожертвует 100 тысяч долларов ЛГБТК+ организациям[59].
Лесбиянки и женский спорт
-
Билли Джин Кинг
-
Мартина Навратилова
Женщинам-спортсменкам, независимо от их ориентации, также часто приходится явно утверждать свою гетеросексуальность и постоянно подчёркивать свою женственность, чтобы не быть принятыми за лесбиянок, ввиду того, что спортсменки нередко могут выглядеть несколько более мускулистыми и брутальными, соответствуя тем самым стереотипным представлениям о внешнем виде лесбиянокШаблон:Sfn. Подозрения в лесбиянстве или даже появление подобных слухов могут губительно отразиться на спортивной карьере[1].
Хотя американская легендарная легкоатлетка и гольфистка Бейб Захариас никогда не совершала каминг-аута, её жизнь, на протяжении которой ей нередко приходилось противостоять общественному мнению, называющему её спортивные достижения «неестественными» для женщины, вдохновляла впоследствии многих американских лесбиянок[1].
Знаменитая американская теннисистка Билли Джин Кинг признала свою гомосексуальность лишь в 1998 году через много лет после завершения спортивной карьеры, однако в 2000 году стала спортивным тренером и первым олимпийским тренером — открытой лесбиянкой[1]. Теннисная икона Мартина Навратилова долгое время боролась со слухами о своей гомосексуальности. Когда же правда вышла наружу, она стала активно выступать за права ЛГБТ[1]. Для обеих женщин их камин-ауты обернулись большими финансовыми потерями. Кинг потеряла все спонсорские контракты. Навратилова, несмотря на то, что она является рекордсменкой по количеству побед, получает меньше спонсорских контрактов, чем любые другие её коллеги — мужчины или женщины[1].
Однако имеются и обратные примеры. Так, совершившая в 2005 году каминг-аут знаменитая американская баскетболистка Шерил Свупс получила полную поддержку от WNBA и своего основного спонсора Nike[1].
Женский футбол, как никакой другой женский вид спорта, привлекает лесбиянок. Часто сексуальная ориентация спортсменок хорошо известна их команде и клубу, однако от них требуют сокрытия этой информации от общественностиШаблон:Sfn. Таким образом, лесбиянки подвержены меньшему давлению, чем футболисты-геи, которым нужно скрывать свою ориентацию даже в собственной командеШаблон:Sfn.
Вратарь женской команды «Атлетико» Полин Пейро-Маньин стала первой открытой лесбиянкой в сборной Франции. В августе 2020 года футболистка совершила камин-аут, опубликовав в соцсетях фото со своей девушкой[60].
По статистике, собранной УЕФА, более 40 участниц женского чемпионата мира-2019 (игроки и тренеры) открыто заявляли о своей нетрадиционной сексуальной ориентации[38].
Канадская пловчиха Марта МакКейб, участница двух Олимпийских игр в 2012 и 2016 годах, бронзовый призёр Чемпионата мира 2011 года, совершила каминг-аут в июле 2020 года[61].
Бразильская футболистка Марта Силва, нападающая, которая считается одной из лучших футболисток в мире, и американская футболистка Тони Прессли, в 2012-2013 годах игравшая в России за «Рязань-ВДВ», в начале 2021 года объявили о помолвке[62].
Списки известных гомосексуальных и бисексуальных спортсменов
Списки известных и титулованных гомосексуальных и бисексуальных спортсменов регулярно публикуются в СМИ[63][64][65][66][67][68][69][70].
Мужчины
-
Джонни Вейр
-
Мэттью Митчем
-
Томас Дейли
-
Джейсон Коллинз
-
Гаррет Томас
-
Иан Торп
- Шаблон:Iw — наставник ЛГБТ-молодёжи, игрок в женской баскетбольной команде до совершения трансгендерного перехода[70]
- Амаечи, Джон — британский баскетболист, игрок НБА[65]
- Шаблон:Iw — американский баскетболист[69]
- Бойтано, Брайан — американский фигурист, чемпион мира, олимпийский чемпион[66]
- Бушбаум, Балиан — немецкий тренер, выступавший в прыжках с шестом до совершения трансгендерного перехода[70]
- Вейр, Джонни — американский фигурист, чемпион США, участник Олимпийских игр[63]
- Шаблон:Iw — американский баскетболист[69]
- Дейли, Томас — британский прыгун в воду, чемпион мира, олимпийский чемпион[63]
- Шаблон:Iw — бельгийский футболист клуба «Мехелен»[65]
- Шаблон:Iw — австралийский хоккеист на траве[70]
- Шаблон:Iw — американский мастер конной выездки, бронзовый призёр чемпионатов мира и Олимпиады[70]
- Шаблон:Iw — американский бейсболист[70]
- Коллинз, Джейсон — американский баскетболист НБА[64]
- Шаблон:Iw — американский футболист НФЛ[65]
- Крус, Орландо — пуэрто-риканский боксёр-профессионал, участник Олимпийских игр[64]
- Луганис, Грег — американский прыгун в воду, олимпийский чемпион, чемпион мира[63]
- Митчем, Мэттью — австралийский прыгун в воду, олимпийский чемпион[63]
- Шаблон:Iw — американский прыгун в воду, участник Олимпийских игр[66]
- Роджерс, Робби — американский футболист сборной США[64]
- Шаблон:Iw — американский футболист НФЛ[69]
- Шаблон:Iw — американский футболист[69]
- Шаблон:Iw — американский футболист НФЛ[68]
- Тесто, Дэвид — американский футболист[69]
- Шаблон:Iw — английский регбист сборной Уэльса[64]
- Торп, Иан — австралийский пловец, олимпийский чемпион[63]
- Тьюксбери, Марк — канадский пловец, олимпийский чемпион[66]
- Шаблон:Iw — американский футболист[69]
- Шаблон:Iw — немецкий футболист, автор книги о гяех в футболе[67]
- Фашану, Джастин — английский футболист, включён в Зал славы клуба «Норвич Сити»[65]
- Шаблон:Iw — американский футболист НФЛ[70]
- Хитцльспергер, Томас — немецкий футболист сборной Германии[63]
- Юнгберг, Фредрик — шведский футболист[65]
Женщины
-
Юдит Арндт
-
Никола Адамс
-
Надин Мюллер
-
Амели Моресмо
-
Шерил Свупс
-
Рафаэла Сильва
- Ангерер, Надин — немецкая футболистка, обладательница «Золотого мяча ФИФА»[67]
- Арндт, Юдит — немецкая велогонщица, многократная чемпионка мира, серебряный олимпийский призёр[67]
- Шаблон:Iw — итальянская пловчиха, серебряный олимпийский призёр[71]
- Вайянкур, Сара — канадская хоккеистка[70]
- Грайнер, Бриттни — американская баскетболистка, чемпионка мира, олимпийская чемпионка[69]
- Делле Донн, Елена — американская баскетболистка, олимпийская чемпионка[72]
- Шаблон:Iw — американская гольфистка[70]
- Джонс, Штеффи — немецкая футболистка женской сборной Германии[67]
- Долсон, Стефани — американская баскетболистка, олимпийская чемпионка по баскетболу 3×3 (2020)[73]
- Шаблон:Iw — немецкая фехтовальщица, чемпионка Германии, участница Олимпийских игр[68]
- Шаблон:Iw — американская хоккеистка, участница Олимпийских игр[68]
- Кинг, Билли Джин — американская теннисистка, рекордсменка по числу побед на Уимблдонском турнире[68]
- Клосс, Илана — южноафриканская теннисистка[70]
- Маккатри, Энджел — американская баскетболистка, чемпионка мира, олимпийская чемпионка[74]
- Моресмо, Амели — французская теннисистка, первая француженка, которой удалось стать первой ракеткой мира[70]
- Мюллер, Надин — немецкая легкоатлетка, серебряный призёр чемпионата мира[67]
- Навратилова, Мартина — чешская теннисистка, обладательница множества титулов в теннисе[67]
- Рапино, Меган — американская футболистка, участница Олимпийских игр[69]
- Ричардс, Рене — американская теннисистка[69]
- Свупс, Шерил — американская баскетболистка, олимпийская чемпионка[69]
- Силва, Рафаэла — бразильская дзюдоистка, чемпионка мира, олимпийская чемпионка[75]
- Холл, Урсула — немецкая футболистка, чемпионка мира и Европы, бронзовый олимпийский призёр[67]
ЛГБТ-спортсмены и Олимпийские игры
Шаблон:Также Популярны также списки открытых геев, лесбиянок и бисексуалов, принимающих участие в Олимпийских играх. Согласно данным издания Outsports, Летняя Олимпиада в Рио-де-Жанейро стала рекордной по количеству открытых ЛГБТ-спортсменов. В частности, издание приводит как минимум 53 имени участников Олимпиады. Сообщается, что в предыдущей Олимпиаде в Лондоне принимали участие как минимум 23 ЛГБТ-спортсмена[76][77][78].
142 открытых ЛГБТ-спортсмена примут участие в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио – это рекордное число в истории Игр, сообщает Out Sports. ЛГБТ-олимпийцы представят 25 стран. Больше всего таких спортсменов в команде США (34), затем следуют Канада (16), Великобритания (15), Нидерланды (14), Австралия (10), Новая Зеландия и Бразилия (9)[79]. 9 ЛГБТ-спортсменок и 2 ЛГБТ-спортсмена завоевали медали на Олимпиаде 2020 года[80].
См. также
Примечания
Литература
- Монографии и сборники
- Публикации и статьи в научных журналах
- Шаблон:Публикация
- Шаблон:Публикация
- Шаблон:Публикация
- Шаблон:Публикация
- Шаблон:Публикация
- Шаблон:Публикация
Ссылки
- GLAAD Media Reference Guide — In Focus: LGBT People In SportsШаблон:Ref-en
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- Шаблон:Cite web
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ glbtq.com: Olympic Equestrians Шаблон:WebarchiveШаблон:Ref-en
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 38,0 38,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 63,4 63,5 63,6 Шаблон:Cite web
- ↑ 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 Шаблон:Cite web
- ↑ 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 65,5 Шаблон:Cite web
- ↑ 66,0 66,1 66,2 66,3 Шаблон:Cite web
- ↑ 67,0 67,1 67,2 67,3 67,4 67,5 67,6 67,7 Шаблон:Cite web
- ↑ 68,0 68,1 68,2 68,3 68,4 Шаблон:Cite web
- ↑ 69,00 69,01 69,02 69,03 69,04 69,05 69,06 69,07 69,08 69,09 69,10 Шаблон:Cite web
- ↑ 70,00 70,01 70,02 70,03 70,04 70,05 70,06 70,07 70,08 70,09 70,10 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
