Русская Википедия:Города Узбекистана

Город Бухара. Панорама исторической части

На 1 января 2021 года в Республике Узбекистан, согласно данным официальной статистики, насчитывалось 120 городов^[1]. Для республики характерно традиционное доминирование столичного мегаполиса и его отрыв по численности населения от прочих городов, большинство из которых относятся к категории малых. В столице республики, городе Ташкенте, проживает 2 млн 341 тыс. человек. Однако он характеризуется самыми низкими темпами прироста населения. Из общего числа городов Узбекистана 49 имеют население от 20 до 50 тысяч человек, 21 — 50-100 тыс., 11 городов (в основном областные центры) — 100—250 тыс. и 5 городов — 250—500 тыс. человек. Второй по величине город республики Самарканд (477 тысяч человек) был столицей УзССР до 1930 года. В 2010-е годы в городах республики проживало около 51,2 % её жителей^[2].

Республика Каракалпакстан

Русское название	Узбекское и каракалпакское названия (латиница)	Узбекское и каракалпакское названия (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Беруни	Beruniy Biruniy	Беруний Бируний	54,6	1962	Шаббаз, Кят
Бустан	Boʻston Bustan	Бўстон Бустан		1983
Кунград	Qoʻngʻirot Qońırat	Қўнғирот Қоңырат	36,2	1969	Железнодорожный
Мангит	Mangʻit Mańǵıt	Манғит Маңғыт	32,8	1973
Муйнак	Moʻynoq Moynaq	Мўйноқ Мойнақ		1963
Нукус	Nukus Nókis	Нукус Нөкис	258,1	1932
Тахиаташ	Taxiatosh Taxiatash	Тахиатош Тахиаташ	49,8	1953
Турткуль	Toʻrtkoʻl Tórtkúl	Тўрткўл Төрткүл	50,9	1873	Петроалександровск
Халкабад	Xalqobod Xalqabad	Халқобод Халқабад		1986
Ходжейли	Xoʻjayli Xojeli	Хўжайли Хожели	68,6	1926
Чимбай	Chimboy Shimbay	Чимбой Шимбай	47,2	1926	Шахтемир
Шуманай	Shumanay Shomanay	Шуманай Шумоной		1983

Андижанская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2017, оценка)^[4]	Статус города	Прежние названия
Андижан	Andijon	Андижон	416,2	IX век
Асака	Asaka	Асака	65,3	1937	Зеленск (1924—1937) Ленинск (1937—1991)
Джалакудук	Jalaquduq	Жалақудуқ	24,8	1975	Суфи-Кишлак (до 1975) Ахунбабаев (1975—2015)
Карасу	Qorasuv	Қорасув	34,3	1980	Ворошилово Ильичёвск
Кургантепа	Qo’rg’ontepa	Қўрғонтепа	32,3	1976
Мархамат	Marhamat	Марҳамат	14,4	1974	Русское Село (до 1974)
Пайтуг	Poytug’	Пойтуғ	27,2	1980
Пахтаабад	Paxtaobod	Пахтаобод	35,5	1975
Ханабад	Xonobod	Хонобод	28,1	1972	Ханабадский (до 1972) Советабад (1972—1991)
Ходжаабад	Xo’jaobod	Хўжаобод	20,8	1981
Шахрихан	Shahrixon	Шаҳрихон	75,5	1970	Сталино Московский (до 1970)

Бухарская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Алат	Olot	Олот		1982
Бухара	Buxoro	Бухоро	237,8	830
Вабкент	Vobkent	Вобкент		1981
Газли	Gazli	Газли		1977
Галаасия	Galaosiyo	Галаосиё		1982
Гиждуван	G’ijduvon	Ғиждувон	39,3	1972
Каган	Kogon	Когон	56,0	1929	Новая Бухара
Каракуль	Qorako’l	Қоракўл	20,7	1980
Караулбазар	Qorovulbozor	Қоровулбозор		1981
Ромитан	Romitan	Ромитан		1981
Шафиркан	Shofirkon	Шофиркон		?

Джизакская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Гагарин	Gagarin	Гагарин		1974	Ержар
Галляарал	G`allaorol	Ғаллаорол	23,0	1973
Даштабад	Dashtobod	Даштобод	23,9	1974	Обручево (до 1974) Ульяново
Джизак	Jizzax	Жиззах	136,5	X век
Дустлик	Do`stlik	Дўстлик		1983
Пахтакор	Paxtakor	Пахтакор		1974

Кашкадарьинская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Бешкент	Beshkent	Бешкент		1977
Гузар	G’uzor	Ғузор	22,7	1977
Камаши	Qamashi	Қамаши	33,8	1978
Карши	Qarshi	Қарши	212,2	1926	Бек-Буди
Касан	Koson	Косон	59,3	1972
Китаб	Kitob	Китоб	36,5	1976
Мубарек	Muborak	Муборак	24,0	1974
Талимарджан	Talimarjon	Талимаржон		1975
Чиракчи	Chiroqchi	Чироқчи	20	1980
Шахрисабз	Shahrisabz	Шахрисабз	91,1	1958^[5]	Шахрисябз
Яккабаг	Yakkabog’	Яккабоғ	22,8	1978	Станция Яккабаг
Янги-Нишан	Yangi Nishon	Янги Нишон		1982

Навоийская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Газган	G‘ozg‘on	Ғозғон	…	2019
Зарафшан	Zarafshon	Зарафшон	54,3	1972
Кызылтепа	Qiziltepa	Қизилтепа		1979
Навои	Navoiy	Навоий	122,3	1958	Кермине
Нурата	Nurota	Нурота	28,2	1976
Учкудук	Uchquduq	Учқудуқ	24,2	1978
Янгирабад	Yangirabod	Янгирабод		1996

Наманганская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города
Касансай	Kosonsoy	Косонсой		1973
Наманган	Namangan	Наманган	408,5	1610
Пап	Pop	Поп	23,6	1980
Туракурган	To’raqo’rg’on	Тўрақўрғон	25,6	1979
Учкурган	Uchqo’rg’on	Учқўрғон	31,0	1969
Хаккулабад	Xaqqulobod	Хаққулобод	27,3	1974
Чартак	Chortoq	Чортоқ	48,7	1976
Чуст	Chust	Чуст	64,6	1969

Самаркандская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Акташ	Oqtosh	Оқтош	34,3	1967
Булунгур	Bulung’ur	Булунғур	25,0	1973	Ростовцево, Красногвардейск
Джамбай	Jomboy	Жомбой		1977
Джума	Juma	Жума		1973
Иштыхан	Ishtixon	Иштихон		1984
Каттакурган	Kattaqo’rg’on	Каттақўрғон	64,5	1868
Нурабад	Nurobod	Нуробод		1983	Советабад (до 1983)
Пайарык	Payariq	Пайариқ		?
Самарканд	Samarqand	Самарқанд	361,2	VI в. до н. э.	Мараканда, Согдиана
Ургут	Urgut	Ургут	54,0	1973
Челек	Chelak	Челак		1981

Сурхандарьинская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Байсун	Boysun	Бойсун	23,7	1975
Денау	Denov	Денов	67,5	1958
Джаркурган	Jarqoʻrgʻon	Жарқўрғон	20,9	1973
Кумкурган	Qumqoʻrgʻon	Қумқўрғон		1971
Термез	Termiz	Термиз	120,8	1929
Шаргунь	Sharg’un	Шарғун		1973	Такчиян
Шерабад	Sherobod	Шеробод	25,6	1973
Шурчи	Shoʻrchi	Шўрчи	21,9	1976

Сырдарьинская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Бахт	Baxt	Бахт		1980
Гулистан	Guliston	Гулистон	55,6	1961^[6]	Голодная Степь, Мирзачуль (до 1961)
Сырдарья	Sirdaryo	Сирдарё	28,8	1971
Ширин	Shirin	Ширин		1972
Янгиер	Yangiyer	Янгиер	29,7	1957

Ташкентская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Аккурган	Oqqoʻrgʻon	Оққўрғон		1980
Алмалык	Olmaliq	Олмалиқ	116,7	1951
Ангрен	Angren	Ангрен	129,3	1946	Ангреншахтстрой
Ахангаран	Ohangaron	Оҳангарон	30,9	1966
Бекабад	Bekobod	Бекобод	85,0	1945	Хилково, Беговат
Бука	Boʻka	Бўка	20,8	1980
Газалкент	Gʻazalkent	Ғазалкент	20,5	1964
Дустабад	Doʻstobod	Дўстобод		1983	Солдатский (до 1991) Аскарлик (1991—1996)
Келес	Keles	Келес	27,1	1976
Нурафшон	Nurafshon	Нурафшон	21,9	1973	Тойтепа (до 2017)
Паркент	Parkent	Паркент	46,9	1984
Пскент	Piskent	Пискент	31,9	1966
Чиназ	Chinoz	Чиноз	21,8	1972
Чирчик	Chirchiq	Чирчиқ	140,7	1935
Янгиабад	Yangiobod	Янгиобод		1953
Янгиюль	Yangiyoʻl	Янгийўл	60,4	1934

Ферганская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Бешарык	Beshariq	Бешариқ		1983	Кирово
Коканд	Qoʻqon	Қўқон	203,5	X век
Кува	Quva	Қува	38,6	1974	Федченко
Кувасай	Quvasoy	Қувасой	24,4	1954
Маргилан	Margʻilon	Марғилон	165,1	X век	Маргелан Старый Маргелан
Риштан	Rishton	Риштон	31,6	1977	Куйбышево (1937—1977)
Тинчлик	Tinchlik	Тинчлик		1974	Ванновский (до 1963) им. Хамзы Хакимзаде (1964—1974) Хамза (1974—2012)
Фергана	Fargʻona	Фарғона	184,5	1876	Новый Маргелан (1876—1910) Скобелев (1910—1924)
Яйпан	Yaypan	Яйпан	21,0	1975

Хорезмская область

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Питнак	Pitnak	Питнак		1974	Дружба
Ургенч	Urganch	Урганч	136,3	1929	Новый Ургенч
Хива	Xiva	Хива	50,8	XVII век

Ташкент

Русское название	Узбекское название (латиница)	Узбекское название (кириллица)	Население, тыс. чел. (2005, оценка)^[3]	Статус города	Прежние названия
Ташкент	Toshkent	Тошкент	2135,7	VII век

Бывшие города

Гурлен — город с 1982 года. Ныне пгт. Хорезмская область.
Кармана — город с 1979 года. Ныне пгт. Навоийская область.
Кошкупыр — город с 1983 года. Ныне пгт. Хорезмская область.
Марджанбулак — город с 1980 года. Ныне пгт. Джизакская область.
Нариманов — город с 1973 года. В 1990 году вошёл в состав Ташкента.
Хазарасп — город с 1984 года. Ныне пгт. Хорезмская область.
Ханка — город с 1981 года. Ныне пгт. Хорезмская область.
Шават — город с 1981 года. Ныне пгт. Хорезмская область.

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Шаблон:Страна в темах Шаблон:Азия по темам Шаблон:География Узбекистана

↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ ^3,00 ^3,01 ^3,02 ^3,03 ^3,04 ^3,05 ^3,06 ^3,07 ^3,08 ^3,09 ^3,10 ^3,11 ^3,12 Шаблон:Cite web
↑ Давлат классификаторлари Шаблон:Недоступная ссылка
↑ Имел статус города в 1929—1935 годах
↑ Имел статус города в 1923 и 1952—1960 годах

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[city-3] 3,00 ^3,01 ^3,02 ^3,03 ^3,04 ^3,05 ^3,06 ^3,07 ^3,08 ^3,09 ^3,10 ^3,11 ^3,12 Шаблон:Cite web

[дк-4] Давлат классификаторлари Шаблон:Недоступная ссылка

[5] Имел статус города в 1929—1935 годах

[6] Имел статус города в 1923 и 1952—1960 годах

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.