Джон-Дей (Шаблон:Lang-en) — река в США, в северо-восточной части штата Орегон. Левый приток реки Колумбия. Длина составляет 452 км;[1] площадь бассейна — 20 720 км²[2]. Средний расход воды — 58 м³/с[3]. Высота устья — 82 м[4].
Река названа в честь траппера Джона Дея, участника экспедиции Астор 1810—1812 годов. Водосбор реки включает большую часть западной стороны горного хребта Голубые горы. Джон-Дей протекает через засушливую малонаселённую часть штата, к востоку от Каскадных гор. Берёт начало в районе хребта Строберри, в округе Грант и течёт сперва на запад, затем резко поворачивает на север, затем снова на запад, после чего протекает преимущественно в северном направлении вплоть до своего устья. Впадает в реку Колумбия в 26 км к северо-востоку от городка Биггс, в водохранилище Уматилья, сформированное плотиной Джон-Дей, находящейся в 3,2 км ниже от устья реки.
На реке нет ни одной плотины. Значительная часть воды Джон-Дей используется для орошения.
