Русская Википедия:Дискография Rammstein
Шаблон:Дискография артиста Шаблон:Main
Дискография немецкой индастриал-метал группы Rammstein состоит из 8 студийных альбомов, 4 концертных и 4 видеоальбомов. Rammstein также выпустили 31 сингл, на 29 из которых были сняты видеоклипы. Группа была основана в январе 1994 года. В неё вошли 6 музыкантов из Шверина и Восточного Берлина: вокалист Тилль Линдеманн, соло-гитарист Рихард Круспе, ритм-гитарист Пауль Ландерс, бас-гитарист Оливер Ридель, барабанщик Кристоф Шнайдер и клавишник Кристиан Флаке Лоренц[1].
Описание дискографии
Первый сингл группы, «Du riechst so gut», был выпущен ограниченным тиражом в формате диджипак 17 августа 1995 года[1][2]. Месяц спустя группа выпустила свой первый студийный альбом Herzeleid, который занял шестую строчку в немецких хит-парадах и продержался на данной позиции 102 недели. 1 апреля 1997 года был выпущен сингл «Engel», который занял третью строчку в хит-парадах и стал золотым, разошедшись более чем Шаблон:Num копий[3].
Второй альбом Rammstein, Sehnsucht, был издан в августе 1997 года. Альбом занял первые строчки в чартах Германии и Австрии и вскоре Международной федерацией производителей фонограмм был сертифицирован как платиновый. 30 августа 1999 года группа выпустила первый концертный альбом Live aus Berlin, записанный на сцене Kindl-Bühne Wuhlheide и выпущенный на CD и DVD. В апреле 2001 года свет увидел третий альбом, Mutter, на 6 композиций из которого — «Sonne», «Links 2-3-4», «Ich will», «Mutter», «Feuer frei!» и «Mein Herz brennt» — также были изданы как синглы. В 2003 году группа выпустила DVD Lichtspielhaus, содержащий кадры живых выступлений, видеоклипы и интервью участников группы[4].
26 июля 2004 года был выпущен сингл «Mein Teil», посвящённый истории немецкого каннибала Армина Майвеса[5] и занявший вторые строчки в хит-парадах Германии и Финляндии. Чуть позже вышел очередной альбом группы, Reise, Reise, ставший номером один в австрийских, финских, швейцарских и немецких чартах. В октябре 2005 года вышел в свет пятый студийный альбом группы, Rosenrot. Годом позже был издан Völkerball, второй концертный альбом группы. Наконец, в октябре 2009 года, после 4-летнего перерыва вышел альбом группы Liebe ist für alle da. В конце 2011 года вышел сборник лучших песен группы Made in Germany 1995–2011, а в конце 2012 года вышел сборник всех видеоклипов, наряду с историей их создания — Videos 1995–2012.
19 мая 2017 года группа выпустила третий концертный альбом Rammstein: Paris, записанный во время концерта 2012 года в Париже и выпущенный на DVD, Blu-Ray, Vinyl, Digital, и CD. Одноименный фильм был показан в 46 странах 23, 24 и 29 марта того же года[6].
28 марта 2019 года был выпущен сингл «Deutschland», ставший двадцать шестым синглом Rammstein и занявший высокие позиции в чартах. 26 апреля того же года вышел сингл «Radio». 17 мая был официально выпущен седьмой безымянный студийный альбом группы, а 31 мая вышел третий сингл с этого альбома — «Ausländer»[7].
10 марта 2022 года был выпущен сингл «Zeit», за которым последовал анонс одноимённого альбома[8]. 7 апреля того же года выпущен второй сингл с грядущего альбома, «Zick Zack»[9]. Выход альбома запланирован на 29 апреля 2022 года, с премьерой третьего сингла 28 апреля в кинотеатрах с предварительным прослушиванием альбома за день до официального релиза.
Студийные альбомы
Herzeleid | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:ГерманияГермания — 6[10]; Шаблон:АвстрияАвстрия — 11[11]; Шаблон:БельгияБельгия — 96[12] Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 77[13] Шаблон:Франция Франция — 85[14]; Шаблон:Швейцария Швейцария — 20[15]; | |
|
|
Sehnsucht | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:ГерманияГермания — 1[10]; Шаблон:АвстралияАвстралия — 25[18]; Шаблон:АвстрияАвстрия — 1[11]; Шаблон:БельгияБельгия — 50[12] Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 28[13] Шаблон:США США — 45[19] Шаблон:Франция Франция — 76[14]; Шаблон:Швеция Швеция — 17[20]; Шаблон:Швейцария Швейцария — 3[21]; | |
|
Шаблон:Флаг Евросоюз — платиновый[23]
|
Mutter | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:ГерманияГермания — 1[10]; Шаблон:АвстралияАвстралия — 10[18]; Шаблон:АвстрияАвстрия — 1[11]; Шаблон:БельгияБельгия — 7[12] Шаблон:ВеликобританияВеликобритания — 91[27] Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 4[13] Шаблон:Норвегия Норвегия — 12[28] Шаблон:США США — 77[19] Шаблон:Финляндия Финляндия — 7[29]; Шаблон:Франция Франция — 23[14]; Шаблон:Швеция Швеция — 2[20]; Шаблон:Швейцария Швейцария — 1[21]; | |
|
Шаблон:Флаг Евросоюз — платиновый[30]
|
Zeit | |
---|---|
Концертные альбомы
Live aus Berlin | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: — Шаблон:ГерманияГермания — 1[10] Шаблон:АвстрияАвстрия — 2[11] Шаблон:БельгияБельгия — 93[12] Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 43[13] Шаблон:Норвегия Норвегия — 29[28] Шаблон:США США — 179[19] Шаблон:Финляндия Финляндия — 35[29] Шаблон:Франция Франция — 97[14] Шаблон:Швеция Швеция — 42[20] Шаблон:Швейцария Швейцария — 8[15] | |
|
Шаблон:Германия Германия — золотой[16]
|
Völkerball | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: — Шаблон:ГерманияГермания — 1[10] Шаблон:АвстрияАвстрия — 3[11] Шаблон:БельгияБельгия — 48[12] Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 7[13] Шаблон:Норвегия Норвегия — 24[28] Шаблон:США США — 147[19] Шаблон:Финляндия Финляндия — 1[29] Шаблон:Франция Франция — 54[14] Шаблон:Швеция Швеция — 11[20] Шаблон:Швейцария Швейцария — 7[15] | |
|
Шаблон:Германия Германия — платиновый[16]
|
Rammstein in Amerika | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:Венгрия Венгрия — 23 Шаблон:Германия Германия — 1 Шаблон:США США — 3 | |
|
Шаблон:Финляндия Финляндия — золотой
|
Rammstein: Paris | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: — Шаблон:ГерманияГермания — 1 Шаблон:АвстрияАвстрия — 3 Шаблон:БельгияБельгия — 1 Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 10 Шаблон:Норвегия Норвегия — 15 Шаблон:Финляндия Финляндия — 8 Шаблон:Франция Франция — 13 Шаблон:Швеция Швеция — 11 Шаблон:Швейцария Швейцария — 3 | |
|
Шаблон:Германия Германия — золотой
|
Сборники
Original Single Kollektion | |
---|---|
|
|
Made in Germany 1995–2011 | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:ГерманияГермания — 1[10]; Шаблон:АвстрияАвстрия — 2[11]; Шаблон:БельгияБельгия — 17[12]; Шаблон:ВеликобританияВеликобритания — 94[27]; Шаблон:Нидерланды Нидерланды — 18[13]; Шаблон:Норвегия Норвегия — 37[28]; Шаблон:Польша Польша — 7[52]; Шаблон:Россия Россия — 1[53]; Шаблон:Финляндия Финляндия — 12[29]; Шаблон:Франция Франция — 42[14]; Шаблон:Швеция Швеция — 18[20]; Шаблон:Швейцария Швейцария — 5[15]; | |
|
Шаблон:Германия Германия — золотой[16] |
Синглы
Год | Сингл | Высшие позиции в чартах | Альбом | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ГЕР Шаблон:Флаг Германии [10] |
АВТ Шаблон:Флаг Австрии [11] |
БЕЛ Шаблон:Флаг Бельгии [12] |
ДАН Шаблон:Флаг Дании [54] |
ФИН Шаблон:Флаг Финляндии [29] |
НИД Шаблон:Флаг Нидерландов [13] |
НОР Шаблон:Флаг Норвегии [28] |
ШВЕ Шаблон:Флаг Швеции [20] |
ШВА Шаблон:Флаг Швейцарии [15] |
ВЕЛ Шаблон:Флаг Великобритании [55] | |||
1995 | «Du riechst so gut» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Herzeleid |
1996 | «Seemann» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |
1997 | «Engel» | 3 | 4 | — | — | — | — | — | 48 | 17 | — | Sehnsucht |
«Du hast» | 5 | 10 | — | — | — | — | — | — | 33 | 186 | ||
«Das Modell» | 5 | 18 | — | — | — | — | — | 41 | — | — | Сингл вне альбома | |
1998 | «Du riechst so gut ’98» | 16 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Herzeleid |
«Stripped» | 14 | 27 | — | — | — | — | — | — | 42 | — | Сингл вне альбома | |
2001 | «Asche zu Asche» | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | Herzeleid |
«Sonne» | 2 | 5 | 44 | — | 9 | 24 | — | 42 | 18 | — | Mutter | |
«Links 2-3-4» | 26 | 33 | — | — | 15 | 60 | — | — | 65 | — | ||
«Ich will» | 29 | 59 | — | — | 19 | 52 | — | — | — | 30 | ||
2002 | «Mutter» | 47 | — | — | — | 7 | 69 | — | — | — | — | |
«Feuer frei!» | 33 | 28 | — | — | — | 70 | — | — | — | 35 | ||
2004 | «Mein Teil» | 2 | 6 | 40 | 6 | 2 | 15 | 11 | 8 | 11 | 61 | Reise, Reise |
«Amerika» | 2 | 3 | 36 | 2 | 10 | 16 | 13 | 21 | 5 | 38 | ||
«Ohne dich» | 12 | 38 | — | 17 | 13 | 30 | — | — | 42 | — | ||
2005 | «Keine Lust» | 16 | 25 | — | 4 | 14 | 19 | — | 57 | 30 | 35 | |
«Benzin» | 6 | 11 | 41 | 3 | 1 | 25 | 15 | 16 | 15 | 58 | Rosenrot | |
«Rosenrot» | 28 | 46 | — | 8 | — | 43 | — | 53 | 59 | — | ||
2006 | «Mann gegen Mann» | 20 | 42 | — | 5 | 18 | 35 | — | 45 | 66 | 59 | |
2009 | «Pussy» | 1 | 4 | 7 | 37 | 1 | 18 | 16 | 22 | 12 | 95 | Liebe ist für alle da |
2010 | «Ich tu dir weh» | — | 74 | — | — | — | — | — | — | — | — | |
«Haifisch» | 33 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
2011 | «Mein Land» | 5 | 9 | — | — | 14 | 88 | — | — | 21 | — | Made in Germany 1995–2011 |
2012 | «Mein Herz brennt» | 7 | 31 | — | — | — | — | — | — | 33 | — | Mutter / Made in Germany 1995–2011 |
2019 | «Deutschland» | 1 | 4 | 23 | — | 4 | 74 | — | 44 | 1 | 98 | Rammstein |
«Radio» | 4 | 13 | 73 | — | — | — | — | 100 | 17 | — | ||
«Ausländer» | 16 | 29 | — | — | — | — | — | — | 38 | — | ||
«—» означает, что сингл либо не попал в чарты, либо не был издан в данной стране. |
Видеоальбомы
Live aus Berlin | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:АвстрияАвстрия — 10[56] Шаблон:БельгияБельгия — 7[57] Шаблон:Норвегия Норвегия — 10[28] Шаблон:США США — 179[58] Шаблон:Финляндия Финляндия — 2[59] | |
|
Шаблон:Германия Германия — дважды платиновый[16]
|
Lichtspielhaus | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:АвстрияАвстрия — 5[61] Шаблон:БельгияБельгия — 4[62] Шаблон:ГерманияГермания — 25[10] Шаблон:Норвегия Норвегия — 4[28] Шаблон:Финляндия Финляндия — 2[63] Шаблон:Швеция Швеция — 5[64] | |
|
Шаблон:Германия Германия — платиновый[16] |
Völkerball | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: Шаблон:БельгияБельгия — 1[65] Шаблон:СШАСША — 147[66]; | |
|
Шаблон:Германия Германия — дважды платиновый[16] |
Videos 1995–2012 | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: | |
|
Шаблон:Германия Германия — золотой[16]
|
Rammstein: Paris | |
---|---|
Высшие позиции в чартах: | |
|
|
Видеоклипы
Год | Название | Комментарий | Ссылка |
---|---|---|---|
1995 | «Du riechst so gut» |
Первый клип Rammstein, снятый в 1995 году Эмануэлем Фиаликом[67]. Премьерный показ состоялся 17 августа 1995 года[68]. |
|
1996 | «Seemann» |
Второй клип, снятый в 1995 году Ласло Кадаром[69]. Премьерный показ состоялся 2 января 1996 года[68]. |
|
1997 | Rammstein |
Третий клип, снятый в 1997 году Александром Херцогом и Каем Книпкампом. Премьерный показ состоялся 1 октября 1997 года[68]. |
|
«Engel» |
Четвёртый клип, снятый в 1997 году Ханнесом Россачером и Норбертом Хайткером[3]. Премьерный показ состоялся 1 апреля 1997 года[68]. |
||
«Du hast» |
Пятый клип, снятый в июне 1997 года Филипом Штольцем[70]. Премьерный показ состоялся 21 июля 1997 года[68]. |
||
1998 | «Du riechst so gut '98» |
Шестой клип, снятый Филипом Штольцем в период с 20 по 25 апреля 1998 года[70]. Премьерный показ состоялся 17 августа 1998 года[68]. |
|
«Stripped» |
Седьмой клип, смонтированный в 1997 году Свеном Будельманном и Филипом Штольцем[70]. Видеоклип представляет собой подборку кадров из документального фильма «Олимпия» режиссёра Лени Рифеншталь. Премьерный показ состоялся 27 августа 1998 года[68]. |
||
2001 | «Sonne» |
Восьмой клип, снятый Йорном Хайтманном в период с 13 по 22 января 2001 года[71]. Премьерный показ состоялся 29 января 2001 года[68]. |
|
«Links 2 3 4» |
Девятый клип, снятый в 2001 году Зораном Бихачем и Юргеном Хаасом[72]. Премьерный показ состоялся 18 мая 2001 года[68]. |
||
«Ich will» |
Десятый клип, снятый 8 и 9 августа 2001 года Йорном Хайтманном[73]. Премьерный показ состоялся 9 августа 2001 года[68]. |
||
2002 | «Mutter» |
Одиннадцатый клип, снятый Йорном Хайтманном в 2002 году[73]. Премьерный показ состоялся 25 марта 2002 года[68]. |
|
«Feuer frei!» |
Двенадцатый клип, снятый в 2002 году Робом Коэном[74]. Премьерный показ состоялся 26 июля 2002 года[68]. |
||
2004 | «Mein Teil» |
Тринадцатый клип, снятый Зораном Бихачем 2 и 3 июля 2004 года[5]. Премьерный показ состоялся 9 июля 2004 года[68]. |
|
«Amerika» |
Четырнадцатый клип, снятый 6 и 7 августа 2004 года Йорном Хайтманном[75][76][77]. Премьерный показ состоялся 20 августа 2004 года[68]. |
||
«Ohne dich» |
Пятнадцатый клип, снятый в период с 23 по 25 октября 2004 года Йорном Хайтманном[75][76][77]. Премьерный показ состоялся 8 ноября 2004 года[68]. |
||
2005 | «Keine Lust» |
Шестнадцатый клип, снятый Йорном Хайтманном в январе 2005 года[75][76][77]. Премьерный показ состоялся 3 февраля 2005 года[68]. |
|
«Benzin» |
Семнадцатый клип, снятый в августе 2005 года Уве Фладе[78]. Премьерный показ состоялся 16 сентября 2005 года[79]. |
||
«Rosenrot» |
Восемнадцатый клип, снятый 12 и 13 ноября 2005 года Зораном Бихачем[80]. Премьерный показ состоялся 30 ноября 2005 года[79]. |
||
2006 | «Mann gegen Mann» |
Девятнадцатый клип, снятый Юнасом Окерлундом 8 октября 2005 года[79][81]. Премьерный показ состоялся 1 февраля 2006 года[82]. |
|
2009 | «Pussy» |
Двадцатый клип, снятый Юнасом Окерлундом 5 июня 2009 года. Премьерный показ состоялся 16 сентября 2009 года[83]. |
|
«Ich tu dir weh» |
Двадцать первый клип, снятый в конце 2009 года Юнасом Окерлундом. Премьерный показ состоялся 21 декабря 2009 года[83]. |
||
2010 | «Haifisch» |
Двадцать второй клип, снятый Йорном Хайтманном в ноябре 2009 года[84]. Премьерный показ состоялся 23 апреля 2010 года[85]. |
|
2011 | «Mein Land» |
Двадцать третий клип, снятый Юнасом Окерлундом в мае 2011 года. Премьерный показ состоялся 11 ноября 2011 года[86]. |
|
2012 | «Mein Herz brennt» | Было снято две версии клипа. Премьера первой состоялась 7 декабря 2012 года, второй — 14 декабря. Обе были сняты Зораном Бихачем[87]. | |
2019 | «Deutschland» | Двадцать шестой клип, снятый режиссёром Эриком Римбергом в феврале 2019 года. Премьерный показ состоялся 28 марта 2019 года. | |
«Radio» | Двадцать седьмой клип, снятый Йорном Хайтманном в марте 2019 года. Премьерный показ состоялся 26 апреля 2019 года. | ||
«Ausländer» | Двадцать восьмой клип, снятый Йорном Хайтманном в марте 2019 года. Премьерный показ состоялся 28 мая 2019 года. | ||
2022 | «Zeit» | Двадцать девятый клип. Режиссёр клипа — актёр и музыкант Роберт Гвисдек. Премьерный показ состоялся 10 марта 2022. | |
«Zick Zack» | Тридцатый клип, снятый Йорном Хайтманном в декабре 2021 года. Премьерный показ состоялся 7 апреля 2022 года. | ||
«Angst» | Тридцать первый клип. Режиссёр клипа — актёр и музыкант Роберт Гвисдек. Премьерный показ состоялся 29 апреля 2022 года. | ||
«Dicke Titten» | Тридцать второй клип, снятый Йорном Хайтманном в сентябре 2021 года в Элльмау (Австрия). Премьерный показ состоялся 25 мая 2022 года. | ||
«Adieu» | Тридцать третий клип, снятый режиссёром Эриком Рембергом. Премьерный показ состоялся 24 ноября 2022 года. |
Саундтреки
Данные приведены по материалам сайта Internet Movie Database[88].
Год | Композиция | Фильм | Указана / не указана в фильме |
---|---|---|---|
1997 | «Heirate Mich» | «Шоссе в никуда» | В титрах указана.
|
«Engel» | «Смертельная битва 2: Истребление» | Указана. Играет непосредственно во время финальных титров.
| |
«Heirate mich» «Wollt Ihr das Bett in Flammen sehen?» |
Мультипликационный телесериал «Космический призрак»
|
В обоих случаях композиции в титрах не указаны. | |
«Eifersucht» | Wing Commander: Prophecy | В титрах не указана. | |
1999 | «Du hast» | Мультипликационный телесериал «Дарья»
|
В титрах не указана.
|
«Du hast» | Значится в официальном саундтреке к фильму «Матрица», однако, непосредственно в фильме не звучит. | В титрах не указана. | |
2000 | «Du hast» | Документальная комедия «CKY2K» | В титрах указана.
|
«Alter Mann» | «Крылья ворона» | В титрах указана. | |
2001 | «Adios» | Бельгийская короткометражка Oh My God?! | В титрах указана. |
«Du hast» | Телесериал «Девочки Гилмор»
|
В титрах не указана. | |
«Du hast» | «Торчки» | В титрах указана.
| |
«Feuer frei!» | Телесериал «C.S.I.: Место преступления»
|
В титрах не указана. | |
2002 | «Tier» | Телефильм «Evil on Queen Street» | В титрах указана. |
«Hallelujah» | Значится в официальном саундтреке к фильму «Обитель зла», однако непосредственно в фильме не звучит. | В титрах не указана. | |
«Rammstein» | Канадский документальный фильм «Celluloid Dreams» | В титрах указана. | |
«Mein Herz brennt» | Использовалась в качестве заставки в израильском телешоу «Преступление и наказание» (Шаблон:Lang-he) | В титрах указана. | |
«Feuer frei!» | «Три икса» | В титрах указана.
| |
«Mein Herz brennt» | «Лиля навсегда» | В титрах указана.
| |
«Sonne» | «Страх.сом» | В титрах указана.
| |
«Sonne» | Использовалась в трейлере к французскому фильму «Красная сирена». | Не указана.
| |
2004 | «Links 2-3-4» | Телесериал «C.S.I.: Место преступления»
|
В титрах не указана. |
«Mein Teil» | Значится в официальном саундтреке к фильму «Обитель зла 2: Апокалипсис», однако, непосредственно в фильме не звучит. | В титрах не указана. | |
2006 | «Engel» | «Полный облом» | В титрах указана.
|
2007 | «Wollt Ihr das Bett in Flammen sehen?» | Аниме-сериал «Yu-Gi-Oh! The Abridged Series»
|
В титрах не указана. |
«Mein Herz brennt» | «Спасите Грейс»
|
В титрах не указана. | |
2008 | «Heirate mich» | Австрийское телешоу «Willkommen Österreich»
|
В титрах не указана. |
«Mein Herz brennt» | Использовалась в трейлере к американскому фильму «Хеллбой 2: Золотая армия». | Не указана.
| |
«Du hast» | «Красавцы»
|
В титрах не указана.
| |
2009 | «Du hast» | Видеоигра Guitar Hero 5 | Указана в треклисте.
|
«Amour» | Использовалась в трейлере к немецкому фильму «Тот же, но совсем другой». | Не указана.
| |
2012 | «Tier» | Гримм, сезон 1, эпизод 19 «Оставь это бобрам» | В титрах не указан |
2013 | «Führe Mich» | «Нимфоманка» режиссёра Ларса фон Триера. | В титрах указана |
Примечания
Шаблон:^Шаблон:Rammstein Шаблон:^Шаблон:Избранный список и портал
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 10,00 10,01 10,02 10,03 10,04 10,05 10,06 10,07 10,08 10,09 10,10 Шаблон:Cite web
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 Шаблон:Cite web
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 12,6 12,7 12,8 12,9 Шаблон:Cite web
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 13,7 13,8 13,9 Шаблон:Cite web
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 Шаблон:Cite web
- ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 Шаблон:Cite web
- ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 16,5 16,6 16,7 16,8 Шаблон:Cite web
- ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Шаблон:Cite web
- ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 19,7 Шаблон:Cite web
- ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 20,6 20,7 20,8 Шаблон:Cite web
- ↑ 21,0 21,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 22,0 22,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 25,6 Шаблон:Cite web
- ↑ 26,0 26,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 27,4 Шаблон:Cite web
- ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 28,4 28,5 28,6 28,7 28,8 28,9 Шаблон:Cite web
- ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 29,5 29,6 29,7 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 31,0 31,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 38,0 38,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web)
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 68,00 68,01 68,02 68,03 68,04 68,05 68,06 68,07 68,08 68,09 68,10 68,11 68,12 68,13 68,14 68,15 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 70,0 70,1 70,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 73,0 73,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 75,0 75,1 75,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 76,0 76,1 76,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 77,0 77,1 77,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 79,0 79,1 79,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 83,0 83,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Interview :: Rammstein — Love Is for Everyone Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web