Русская Википедия:Доктор Кто (4-й сезон)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:О Шаблон:Сезон сериала

Чётвёртый сезон британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» стартовал 5 апреля 2008 года с эпизода «Соучастники», ему по традиции предшествовал рождественский спецвыпуск 2007 года «Путешествие проклятых». Сезон завершился 5 июля 2008 года, ровно через три месяца после премьеры, с выходом серии «Конец путешествия».

В серии «Соучастники» постоянной спутницей Доктора стала Донна Ноубл, которая впервые была замечена в рождественском спецвыпуске 2006 года «Сбежавшая невеста», и её роль вновь исполнила актриса Кэтрин Тейт. Также на некоторое время в сериал вернулись Фрима Аджимен, Джон Барроумэн, Ноэль Кларк, Камилла Кодури, Элизабет Слейден и Билли Пайпер в качестве своих персонажей Марты Джонс, капитана Джека Харкнесса, Микки Смита, Джеки Тайлер, Сары Джейн Смит и Розы Тайлер соответственно.

Съёмочный процесс всех серий длился с 8 августа 2007 года по 29 марта 2008 года. Также в рамках сезона было снято два мини-эпизода: специальная серия для шоу «Дети в нужде», получившая название «Раскол во времени» и показанная перед «Путешествием проклятых», а также небольшой эпизод «Музыка сфер», премьера которого состоялась в июле 2008 года на Doctor Who Prom. Четвёртый сезон стал заключительным для Дэвида Теннанта в качестве исполнителя роли Десятого Доктора и для Расселла Ти Дейвиса в качестве шоураннера, однако они оба останутся в проекте вплоть до 2010 года и поучаствуют в производстве специальных выпусков 2008—2010 годов.

О сериале

«Доктор Кто» (Шаблон:Lang-en, МФА: Шаблон:МФА2) — культовый[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10] британский научно-фантастический телесериал компании «Би-би-си» об инопланетном путешественнике во времени, известном как Доктор. Внесён в Книгу рекордов Гиннеса как самый продолжительный[11] и успешный научно-фантастический сериал[1]. Кроме того, шоу принято делить на две части: классические серии, транслировавшиеся с 1963 по 1989 год, и возрождённый сериал, выходящий с 2005 года по настоящее время.

Главный персонаж сериала «Доктор Кто», Доктор, является путешественником в пространстве и времени. Выглядит как человек, но относится к расе Повелителей Времени с планеты Галлифрей. Повелители Времени обладают способностью регенерировать (перерождаться) по мере попадания в смертельные ситуации. В результате регенерации Повелитель Времени полностью меняет свою внешность и частично — характер. Доктор считает себя последним Повелителем Времени. Лишённый своего дома, он спасает другие миры, в том числе и человечество[12].

В качестве способа передвижения Доктор использует ТАРДИС (Шаблон:Lang-en — Time And Relative Dimension(s) In Space) — живую машину времени и одновременно космический корабль, выглядящую как английская синяя полицейская будка из 1960-х годов, но вмещающую в себя гораздо больше, чем кажется («она больше внутри, чем снаружи»)[13]. В качестве подручного инструмента для осуществления мелких операций с предметами (запирание-отпирание замков, починка приборов, сканирование чего-либо и т. п.) им применяется звуковая отвёртка. Доктор обладает нечеловеческим интеллектом[12].

В данном сезоне Десятый Доктор путешествует сквозь пространство и время с единственной постоянной спутницей — Донной Ноубл, с которой он уже встречался в специальном рождественском эпизоде «Сбежавшая невеста». Также в последних сериях в шоу появились и другие бывшие спутники Повелителя времени: Роза Тайлер, капитан Джек Харкнесс, Микки Смит, Сара Джейн Смит и Марта Джонс.

Эпизоды

Шаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серийШаблон:Список серий
№ # Название Режиссёр Сценарист Зрителей (миллионов)[14] Шаблон:Iw
(из 100)[14] 		Дата выхода
в эфир
Рождественский спецвыпуск (2007)
4-й сезон

Дополнительные эпизоды

Шаблон:Список серий
# Название Режиссёр Сценарист Зрителей (миллионов) Дата выхода
в эфир

Кастинг

Шаблон:See also

Основной состав

Файл:Catherine Tate Jo Glover Charity.jpg
В четвёртом сезоне в роли Донны Ноубл вновь вернулась Кэтрин Тейт

Четвёртый сезон стал третьим и заключительным для Дэвида Теннанта, хотя он значился в основном актёрском составе вплоть до 2010 года и успел сняться в нескольких специальных выпусках[15]. Для съёмок рождественского спецвыпуска была приглашена австралийская актриса и певица Кайли Миноуг, её персонаж, Астрид Пег, стал спутницей Доктора на один эпизод, в конце которого погиб в результате произошедших событий[16]. Все остальные спутники Доктора в сезоне уже появлялись в более ранних сериях. Постоянно повелителя времени сопровождала Донна Ноубл, роль которой вновь исполнила Кэтрин Тейт. Ранее она уже появлялась в спецвыпуске «Сбежавшая невеста» в качестве временного спутника Доктора[15]. О её возвращении было объявлено 3 июля 2007 года[17]. Также в сериях «План сонтаранцев»[18] / «Отравленное небо»[19], «Дочь Доктора»[20] и «Украденная Земля»[21] / «Конец путешествия»[22] появилась Фрима Аджимен, которая вновь сыграла Марту Джонс. В последних трёх эпизодах вернулась Роза Тайлер, роль которой исполнила Билли Пайпер[21][22][23]. Её на краткий миг также можно заметить в сериях «Соучастники»[15], «Отравленное небо»[19] и «Полночь»[24]. Её возвращение было запланировано ещё в 2006 году, когда актриса покинула сериал, и официально было подтверждено 27 ноября 2007 года[25][26][27]. Джон Барроумэн, Ноэль Кларк, Камила Кодури и Элизабет Слейден также появились в финале сезона и повторили свои роли капитана Джека Харкнесса, Микки Смита, Джеки Тайлер и Сары Джейн Смит соответственно[21][22].

Повторяющиеся и эпизодические персонажи

В качестве повторяющихся персонажей в четвёртом сезоне появились дедушка Донны, Уилфред Мотт, и её мать Сильвия, которых сыграли Бернард Криббинс и Жаклин Кинг соответственно[18][19]. Пенелопа Уилтон в серии «Украденная Земля» вновь вернулась к роли бывшего премьер-министра Харриет Джонс, это было её первое появление в «Докторе Кто» со дня выхода рождественского спецвыпуска 2005 года[21]. Адджоа Андо вновь появилась как Франсин, мать Марты Джонс[22]. Ив Майлс, Гарет Дэвид-Ллойд и Томми Найт повторили свои роли Гвен Купер, Йенто Джонса и Люка Смита из официальных спин-оффов проекта «Торчвуд» и «Приключения Сары Джейн»[22]. Их персонажи впервые появились в «Докторе Кто», хотя актриса Ив Майлс, которая в «Торчвуде» играет Гвен Купер, до этого появлялась как Гвинет, прямым потомком которой является Гвен[28].

В четвёртом сезоне появилось много различных приглашённых знаменитостей: Кайли Миноуг (спутница Доктора, Астрид Пегг, в рождественском спецвыпуске 2007 года)[16], Алекс Кингстон и Стив Пембертон(в истории «Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов» Ривер Сонг и Стрэкмен Люкс соответственно)[29][30], Сара Ланкашир (мисс Фостер в «Соучастниках»)[15], Фил Дэвис и Питер Капальди (в ролях Лициуса и Сицилиуча в эпизоде «Огни Помпеи»)[31][32]. Среди других приглашённых звёзд можно заметить также Сашу Беар[32], Тима МакИннерни[33], Колина Моргана[24], Кристофера Райана[18], Джорджию Моффет (жену Дэвида Теннанта и дочь Пятого Доктора)[20], Найджела Терри[20], Фелисити Кендал[34], Фенеллу Вулгар[34], Колина Сэлмона[29], Лесли Шарп[24], Линдси Коулсон[24], Дэвид Траутон (сын исполнителя роли Второго Доктора Патрика Траутона)[24] и Чипо Чанг (ранее снялась в эпизоде «Утопия» в ролли Чанто)[35][36]. Эволюционный биолог Ричард Докинз и Пол О’Грейди появились в качестве камео в роли самих себя в серии «Украденная Земля»[37][38].

Производство

Начальный этап

5 апреля 2008 года в очередном выпуске Radio Times были опубликованы названия всех серий, кроме двенадцатой, наименование которой «является секретом, поскольку оно говорит о слишком многом»[39]. Кроме того, для девятого эпизода было указано название «Течение реки / Убежище Ривер» (Шаблон:Lang-en), однако спустя несколько дней его изменили на «Лес мертвецов». В последующем пресс-релизе было раскрыто, что 12 эпизод будет озаглавлен «Украденная Земля»[40] .

Как и в случае предыдущих трёх сезонов, все эпизоды связывает нечто общее. Однако если ранее их связывало лишь определённое упоминание (Злого Волка, Торчвуда или имени Гарольда Саксона). то в данном случае каждый эпизод предложил свой элемент мозаики, который журнал Doctor Who Magazine в превью к эпизоду «Соучастники» описал как «будь то человек, фраза либо вопрос, каждый из этих элементов подводит к грандиозному финалу». Многократно упоминались пчёлы, которые почему-то исчезают с планеты Земля, и время от времени появлялись истории об исчезнувших планете или спутнике. По словам шоураннера Расселла Ти Дейвиса что последняя серия была запланирована ещё за три года до её выхода в эфир[41]. Сюжет сезона в основном был сосредоточен на Донне: как сказал Дэвид Теннант, «целых тринадцать недель истории о Донне…, о том, почему она с Доктором, снова скрытый подтекст»[42], а продюсер Фил Коллинсон назвал девушку «новым динамичным элементом» четвёртого сезона[43].

Работа над сценарием

В Doctor Who Magazine также был представлен список сценаристов для каждого эпизода. Среди новых имён можно было заметить Джеймса Морана, который ранее работал над фильмом ужасов «Изоляция»[32], и Кита Темпла, писавшего для сериалов «Роща байкеров» и «Катастрофа»[33]. Рассел Ти Дейвис вернулся к обязанностям шоураннера и основного сценариста сериала[15], с ним вернулись также Гарет Робертс[34], Стивен Гринхорн[20], Хелен Рейнор[18] и Стивен Моффат[29]. Сценарист Том Макрей написал для сезона эпизод, получивший название «Дом Веков»[44], однако впоследствии Дейвис, посчитав, что он слишком похож на «Единорога и Осу», отклонил его[45].

Съёмки

«Доктор Кто» был продлён на четвёртый сезон в марте 2007 года[46], незадолго до премьеры третьего. Поскольку было объявлено, что пятый выйдет не раньше 2010 года и во второй половине 2008 года производственный процесс уже не может начаться, было заказано 15 новых эпизодов, вместо обычных 14. Они включали 13 обычных еженедельных серий и 2 рождественских спецвыпуска. Съёмки «Путешествия проклятых» начались 9 июля 2007 года[47], оставшихся эпизодов — 8 августа[48]. Съёмки завершились 29 марта 2008 года[49], однако ещё до 3 мая снимались рождественская серия 2008 года и мини-эпизод «Музыка сфер», впоследствии вышедшие в рамках спецвыпусков 2008—2010 годов[50]. Четвёртый сезон стал последним также для продюсера Фила Коллинсона[51] и для исполнительного продюсера Джули Гарднер[52][53]. Сьюзи Лиггат спродюсировала 5 из 15 эпизодов[18][19][23][33][34] .

Производственные блоки распределились следующим образом:[54]

Блок Название Режиссёр Сценарист Продюсер Код
1 «Путешествие проклятых» Джеймс Стронг Расселл Ти Дейвис Фил Коллинсон 4X
2 «Единорог и оса»
«Планета удов»		 Грэм Харпер Гарет Робертс
Кит Темпл		 Сьюзи Лиггат 4.7
4.2
3 «Огни Помпеи» Колин Тигу Джеймс Моран Фил Коллинсон 4.3
4 «Соучастники»
«Раскол во времени»		 Джеймс Стронг
Грэм Харпер		 Рассел Ти Дейвис
Стивен Моффат		 Фил Коллинсон 4.1
CIN2
5 «План сонтаранцев»
«Отравленное небо»		 Дуглас Маккинон Хелен Рейнор Сьзи Лиггат 4.4
4.5
6 «Дочь Доктора»
«Полночь»		 Элис Траутон Стивен Гринхорн
Расселл Ти Дейвис		 Фил Коллинсон 4.6
4.8
7 «Поверни налево» Грэм Харпер Расселл Ти Дейвис Сьюзи Лиггат 4.11
8 «Тишина в библиотеке»
«Лес мертвецов»		 Эйрос Лин Стивен Моффат Фил Коллинсон 4.9
4.10
9 «Украденная Земля»
«Конец путешествия»		 Грэм Харпер Расселл Ти Дейвис Фил Коллинсон 4.12
4.13
10 «Следующий Доктор»
«Музыка сфер»		 Энди Годдард
Эйрос Лин		 Расселл Ти Дейвис Сьюзи Лиггат
Кэтрин Льюис Дефис		 4.14
—

Релиз

Продвижение

1 февраля 2008 года BBC опубликовали информацию о том, что они сотрудничали с сетью кинотеатров Carlton Screen Advertising, которая обязались вставить 90-секундный трейлер четвёртого сезона «Доктора Кто» «перед самыми ожидаемыми новыми фильмами»[55]. 22 марта 2008 года трейлер впервые был показан по британскому ТВ[56]. Как и в случае третьего сезона, члены съёмочныой группы и основной актёрский состав посетил лондонскую премьеру первых двух эпизодов, которые были показаны на больших экранах[57].

Трансляция

Четвёртый сезон стартовал 5 апреля 2008 года с выходом на малые экраны эпизода «Соучастники» и завершился 5 июля 2008 года показом серии «Конец путешествия»[58]. После каждого эпизода на канале BBC Three выходил соответствующий ему выпуск документального проекта «Доктор Кто: Конфиденциально»[59].

Выход на DVD и Blu-Ray

Сезон Название Количество и хронометраж
эпизодов 		Дата выхода в R2/B Дата выхода в R4/B Дата выхода в R1/A
4 «Доктор Кто»: Путешествие проклятых
«Раскол во времени»
«Путешествие проклятых»		 1 × 8 мин.
1 × 72 мин.		 10 марта 2008 года[60] 1 июля 2008 года[61] Шаблон:N/a
«Доктор Кто»: Сезон 4, том 1
«Соучастники»
«Огни Помпеи»
«Планета удов»		 2 × 50 мин.
1 × 45 min.		 2 июня 2008 года[62] 7 августа 2008 года[63] Шаблон:N/a
«Доктор Кто»: Сезон 4, том 2
«План сонтаранцев» / «Отравленное небо»
«Дочь Доктора»
«Единорог и оса»		 4 × 45 мин. 7 июля 2008 года[64] 4 сентября 2008 года[65] Шаблон:N/a
«Доктор Кто»: Сезон 4, том 3
«Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов»
«Полночь»		 3 × 45 мин. 4 августа 2008 года[66] 2 октября 2008 года[67] Шаблон:N/a
«Доктор Кто»: Сезон 4, том 4
«Поверни налево»
«Украденная Земля» / «Конец путешествия»		 1 × 50 мин.
1 × 45 мин.
1 × 65 мин.		 1 сентября 2008 года[68] 6 ноября 2008 года[69] Шаблон:N/a
«Доктор Кто»: Полный четвёртый сезон 1 × 8 мин.
1 × 72 мин.
9 × 45 мин.
3 × 50 мин.
1 × 65 мин.
 17 ноября 2008 года Шаблон:Sup[70]
4 декабря 2013 года (сборник на Blu-ray)[71]
31 августа 2015 года Шаблон:Sup[72]		 4 декабря 2008 года Шаблон:Sup[73]
4 декабря 2013 года Шаблон:Sup[74]		 18 ноября 2008 года Шаблон:Sup[75]
5 ноября 2013 года (сборник на Blu-ray)[71]
[76]
«Доктор Кто»: Сезон 4, часть 1
«Путешествие проклятых»
«Соучастники»
«Огни Помпеи»
«Планета удов»
«План сонтаранцев» / «Отравленное небо»
«Дочь Доктора»		 1 × 72 мин.
2 × 50 мин.
4 × 45 мин.		 Шаблон:N/a Шаблон:N/a 5 августа 2014 года[77]
«Доктор Кто»: Сезон 4, часть 2
«Единорог и оса»
«Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов»
«Полночь»
«Поверни налево»
«Украденная Земля» / «Конец путешествия»		 5 × 45 мин.
1 × 50 мин.
1 × 65 мин.		 Шаблон:N/a Шаблон:N/a 2 сентября 2014 года[78]
2, 3, 4,
Спецвыпуски 2008—2010		 «Доктор Кто»: Вся эра Десятого Доктора 5 × 6 мин, 2 × 7 мин,
1 × 8 мин, 1 × 12 мин,
35 × 45 мин, 4 × 50 мин,
6 × 60 мин, 1 × 65 мин,
1 × 72 мин, 1 × 75 мин.		 10 ноября 2014 года[79] Шаблон:N/a 11 октября 2011 года[80]

Реакция

Критика

Четвёртый сезон получил в целом положительные отзывы критиков. Критики рассматривают его как один из лучших сезонов возрождённого сериала, поскольку именно на него пришёлся пик популярности нового «Доктора Кто» и именно с ним связано появление понятия «лихорадка по „Доктору Кто“»[81]. Кроме того. финальная история «Украденная Земля» / «Конец путешествия» получила индекс оценки 91, самый высокий не только в истории «Доктора Кто», но в истории телевидения в целом[82]. Опрос среди читателей еженедельника Radio Times показал, что завершение сезона считается величайшим финалом программы[83].

Бен Роусон-Джонс, пишущий для сайта Digital Spy, поставил сезону четыре балла из пяти, добавив, что «зелье победы из восторга и остросюжетности гарантировало, что сезон достигнет большого баланса в тональности, не позволив ни легкомысленности, ни мрачности одержать сокрушительную победу». также он похвалил актёрскую игру Кэтрин Тейт: «в основе всего было блестящее выступление Кэтрин Тейт в роли новой спутницы Донны Ноубл, ставшей таким освежающим контрастом по отношению к шипучему алкоголю Розы и Марты». Кроме того, критику понравилась атмосфера сезона. По его мнению «нужно похвалить Расселла Ти Дейвиса за такую потрясающе разнообразную подборку историй». Однако Росон-Джонс раскритиковал некоторых «монстров» сезона — не все они, про его словам, выглядели достаточно «угрожающими» (в качестве примера он назвал сонтаранцев), а изображение солдат организации ЮНИТ назвал «подлинной деградацией»[84].

Издание Den of Geek также опубликовало положительный отзыв, дав четыре звезды из пяти и отметив, что это самый последовательно развивающийся сезон в истории возрождённого сериала и даже шоу в целом. Оно похвалило качество визуальных эффектов, в особенности в сериях «Огни Помпеи» и «Планета удов» и финале сезона, назвав их «воплощением всех возможностей The Mill». Также отдельной похвалы удостоилась актёрская игра Дэвида Теннанта и Кэтрин Тейт: «некогда он не был настолько хорош,… а она [Тейт] настолько точно схватила нужный образ, что своим энергичной, вдумчивой, полной надеж и слезливо печальной игрой заставила даже Дэвида Теннанта немного уйти в тень». Тем не менее, в обзоре было много критики в адрес дилогии о сонтаранцах, а спецвыпуск «Путешествие проклятых» был назван пустым. В целом, сезон, по мнению издания, получился «удивительным» и «никогда не был чем-то меньшим, чем ошеломительным, никаких понижений, одни лишь максимумы»[85].

Дэвид Корнелиус, критик из DVD Talk, заявил, что «это лучший сезон из всех…, каждый эпизод в этом сезоне — выше всяких похвал». Он также похвалил актёрскую игру Тейт, назвав её персонажа «лучшей спутницей из всех, что были в возрождённом сериале». Корнелиус также признал, что заключительный сезон Дейвиса и Теннанта стал тем, «о котором мы будем помнить, как о примере, когда Дейвис и Теннант ушли на вершине славы». далее он похвалил актёрский состав и команду в целом, отметив «превосходных приглашённых звёзд, впечатляющие декорации, остросюжетность сезона и отличную работу гримёра». В целом критик назвал четвёртый сезон «Доктора Кто» «выдающимся» и «монументальной работой по рассказыванию историй»[86] .

Трэвис Фикет, пишущий для сайта IGN, поставил сезону оценку 7,5 из 10. Делая обзор на него, Фикет отметил «что этот сезон является чемоданчиком со всякой всячиной. Я наслаждался Донной больше, чем Мартой, но меньше, чем Розой. Его подвело то, что он снова делает из далеков главных злодеев, особенно после блестящего появления Мастера. Сонтаранцы были оригинальны и забавны, но ничего такого». В качестве эпизодов, которые по мнению критика были выше всяких похвал, Фикет назвал «Тишину в Библиотеке» / «Лес мертвецов» Моффата, «Полночь» и «Поверни налево» Дейвиса[87].

Награды и номинации

Год Награда Номинация Номинант(ы) Результат Прим.
2008 Constellation Awards Лучший научно-фантастический сериал 2008 года Doctor Who Шаблон:Won [88]
Лучшая игра актёра в эпизоде научно-фантастического телесериала 2008 года Дэвид Теннант («Полночь») Шаблон:Nom [88]
Лучшая игра актрисы в эпизоде научно-фантастического телесериала 2008 года Кэтрин Тейт («Поверни налево») Шаблон:Won [88]
Лучший полнометражный телефильм 2008 года или телесценарий Стивен Моффат («Тишина в библиотеке») Шаблон:Won [88]
Международный телевизионный фестиваль в Эдинбурге Лучшая программа года «Доктор Кто» Шаблон:Won [89]
National Television Awards Выдающаяся актёрская игра — Драма Дэвид Теннант Шаблон:Won [90]
Кэтрин Тейт Шаблон:Nom [90]
RTS Television Awards Лучший драматический сериал «Доктор Кто» Шаблон:Nom [91]
Лучшая мужская роль Дэвид Теннант Шаблон:Nom [91]
Лучшая работа со звуком — Драма Джулиан Говард, Тим Рикеттс, Пол Макфаден и Пол Джефрис («Полночь») Шаблон:Won [91]
Satellite Awards Лучший актёр телевизионного сериала — Драма Дэвид Теннант Шаблон:Nom [92]
Scream Awards Лучший актёр научной фантастики Дэвид Теннант Шаблон:Nom [93]
SFX Awards Лучшее телешоу «Доктор Кто» Шаблон:Won [94]
Лучший ТВ-эпизод Грэм Харпер и Расселл Ти Дейвис («Украденная Земля» / «Конец путешествия») Шаблон:Won [94]
Лучшие телевизионные актёр и актриса Дэвид Теннант и Кэтри Тейт Шаблон:Won [94]
TV Quick Awards Лучшая популярная драма «Доктор Кто» Шаблон:Won [95]
Лучшие актёр и актриса Теннант и Тейт Шаблон:Won [95]
VES Awards Выдающееся матовое изображение в эфирном / коммерческом проекте Саймон Уикер, Чали Беннетт, Тим Бартер, Арианна Лаго («Тишина в библиотеке») Шаблон:Won [96]
2009 BAFTA Cymru Лучший драматический сериал / сезон драматического сериала «Доктор Кто» Шаблон:Nom [97]
Лучший режиссёр — Драма Эйрос Лин («Тишина в библиотеке») Шаблон:Won [97]
Лучший телесценарий Расселл Ти Дейвис («Полночь») Шаблон:Won [97]
Лучший оригинальный саундтрек «Доктор Кто» Шаблон:Nom [97]
Лучшая работа со звуком Джулиан Говард, Тим Рикеттс, Пол Макфаден и Пол Джефрис («Полночь») Шаблон:Won [97]
Лучшая операторская работа — Драма Рори Тейлор («Тишина в библиотеке») Шаблон:Nom [97]
Лучший монтаж Филипп Клосс («Полночь») Шаблон:Nom [97]
British Academy Television Awards Лучший драматический сериал «Доктор Кто» Шаблон:Nom [98]
British Academy Television Craft Awards Лучший сценарий Расселл Ти. Дейвис («Полночь») Шаблон:Nom [99]
Лучший монтаж фантастического / развлекательного произведения Филипп Клосс Шаблон:Won [99]
Broadcasting Press Guild Awards Лучший актёр Дэвид Теннант Шаблон:Nom [100]
Премия «Хьюго» Лучшая постановка «Тишина в библиотеке» / «Лес мертвецов» Шаблон:Nom [101]
«Поверни налево» Шаблон:Nom

Саундтрек

Шаблон:Main 17 ноября 2009 года лейбл Silva Screen Records выпустил саундтрек к сезону, включавший треки авторства Мюррея Голда, прозвучавшие во всех сериях, начиная от «Путешествия проклятых» и заканчивая «Концом путешествия»[102]. Всего на единственном диске издания содержалось 27 композиций общей длиной 76 минут 27 секунд[103] .

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Ссылки

Шаблон:Викицитатник

Шаблон:4 сезон Доктора Кто

Шаблон:Спам-ссылки

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
  2. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок mar1 не указан текст
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок MIRF не указан текст
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ 12,0 12,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BBC characters Doctor не указан текст
  13. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BBC characters TARDIS не указан текст
  14. ↑ 14,0 14,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AllRatings не указан текст
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 Шаблон:Cite web
  16. ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite news
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Шаблон:Cite web
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 Шаблон:Cite web
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 Шаблон:Cite web
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Шаблон:Cite web
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 Шаблон:Cite web
  23. ↑ 23,0 23,1 Шаблон:Cite web
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite news
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Статья
  32. ↑ 32,0 32,1 32,2 Шаблон:Cite web
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 Шаблон:Cite web
  34. ↑ 34,0 34,1 34,2 34,3 Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite news
  36. ↑ Шаблон:Статья
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Статья
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок PiCpreview не указан текст
  42. ↑ Шаблон:Cite video Шаблон:Wayback
  43. ↑ Шаблон:Статья
  44. ↑ Шаблон:Статья
  45. ↑ Шаблон:Статья
  46. ↑ Шаблон:Cite news
  47. ↑ Шаблон:Статья
  48. ↑ Шаблон:Статья
  49. ↑ Шаблон:Статья
  50. ↑ Шаблон:Статья
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Статья
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Doctor Who Magazine; issue 394, page 15. «Doctor Who Confidential counts down to the new series».
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ 71,0 71,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Blurayboxset не указан текст
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite web
  75. ↑ Шаблон:Cite web
  76. ↑ Шаблон:Cite web
  77. ↑ Шаблон:Cite web
  78. ↑ Шаблон:Cite web
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ Шаблон:Cite news
  82. ↑ Шаблон:Cite web
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite web
  88. ↑ 88,0 88,1 88,2 88,3 Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite news
  90. ↑ 90,0 90,1 Шаблон:Cite web
  91. ↑ 91,0 91,1 91,2 Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ 94,0 94,1 94,2 Шаблон:Cite web
  95. ↑ 95,0 95,1 Шаблон:Cite web
  96. ↑ Шаблон:Cite web
  97. ↑ 97,0 97,1 97,2 97,3 97,4 97,5 97,6 Шаблон:Cite web
  98. ↑ Шаблон:Cite news
  99. ↑ 99,0 99,1 Шаблон:Cite web
  100. ↑ Шаблон:Cite web
  101. ↑ Шаблон:Cite web
  102. ↑ Шаблон:Cite web
  103. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Русская_Википедия:Доктор_Кто_(4-й_сезон)&oldid=9768628