Связывало двух таганрогских гимназистов и общее увлечение — театр. Один из них стал драматургом, другой, в 1890 годы известный в Ростове присяжный поверенный, вместе с предпринимателем Файном стал совладельцем самого большого в городе Асмоловского театраШаблон:Sfn.
Собственный дом, о котором упоминает Чехов, — это и есть дом Волкенштейна на углу Старопочтовой улицы (ныне – Станиславского) и нынешнего Газетного (а тогда – Казанского) переулка. Тогда здание было одноэтажным (приобретено Волкенштейном в 1890 году). После основательного ремонта его украсил классический декор. А на восточной стене появился лепной геральдический щит со львами. Лев Филиппович Волкенштейн проживал в доме с женой Софьей Ефремовной (?—1940)Шаблон:Sfn[3], двумя дочерями (Алисой и Ольгой) и малолетним сыном (впоследствии парижским адвокатом Юрием Волькенштейном, 1892—?).
В 1930 годыздание было достроено двумя этажами. С августа 1943 года его занимало Азово-Донское пароходство, а затем здание вновь стало жилымШаблон:Sfn.
Жильцы дома слышали от своих соседей, проживавших в доме еще в довоенное время, что Антон Павлович Чехов наносил визит в этот домШаблон:Sfn. Правда, о судьбе хозяина дома им ничего известно не было. Ответ на этот вопрос содержится в книге «Незабытые могилы. Российское зарубежье. 1917-1997 годы». В первом томе указывается, что Лев Филиппович Волкенштейн умер в Париже 20 мая 1935 годаШаблон:Sfn[4]. Находясь в эмиграции, он сотрудничал с журналом «Иллюстрированная Россия»Шаблон:Sfn, на страницах которого и были опубликованы его воспоминания о Чехове. Портрет присяжного поверенного Льва Волкенштейна удалось обнаружить в номере газеты «Приазовский край», посвященном 25-летию газеты. Лев Филиппович числился юристом редакцииШаблон:Sfn.
