Русская Википедия:Думбия, Сейду
Шаблон:ФИО Шаблон:Футболист Сейду́ Думбия́[1] (Шаблон:Lang-fr; Шаблон:ВД-Преамбула) — ивуарийский футболист, нападающий. Выступал за сборную Кот-д’Ивуара. Лучший бомбардир среди всех африканских футболистов в истории чемпионата России (66 голов в 108 матчах).
Биография
Родился в городе Абиджан. У Сейду три брата — Усман, Вье и Бенге[2]. Семья Сейду была, по словам Думбия, «страшно бедной»[2], он часто голодал и для того, чтобы хоть немного поесть, продавал на улице носовые платки[3]. Когда ему было 12 лет, его игру на улице заметил Оливье Кутуа (Шаблон:Lang-fr), председатель футбольной школы «Сантр Формасьон д’Интер»:
« |
Я шёл в деловой квартал Абиджана, и внезапно увидел этого ребёнка. Это был Сейду. Я поймал его и сказал, что он должен был быть в школе в это время. И тогда он мне показал свои носовые платки. Я немедленно понял, как страдал этот мальчик и решил выручить его[3]. | » |
— Анонимус |
Так Думбия попал в футбольную школу[4].
Клубная карьера
Начал карьеру в 2003 году в клубе «Атлетик Аджаме», выступавшем во второй лиге чемпионата Кот-д’Ивуара. Через год перешёл в клуб-партнёр «Атлетика», «Тумоди». На следующий год перешёл в «Денгеле», за который забил в 20 играх 15 голов, став лучшим бомбардиром первенства страны. Затем вернулся в «Атлетик»[3].
В 2006 году Думбия перешёл в японский клуб «Касива Рейсол»[4], однако там забил лишь 3 гола и был отдан в аренду в клуб «Токусима Вортис», за который забил 7 голов.
28 января 2008 года появилось сообщение, что Думбия перешёл в бухарестский «Рапид», однако сделка не состоялась[5]. Через несколько недель он перешёл в швейцарский клуб «Янг Бойз», заплативший за трансфер 130 тыс. евро[6]. В эту команду Думбия попал благодаря протекции своего друга, Дубаи Тьери, который играл за «Янг Бойз»[4]. Его дебютной игрой стал матч чемпионата Швейцарии с клубом «Базель» 18 июля. Начало в новой команде вышло для Думбия очень удачным: он забил в первых 5 матчах 5 голов при том, что проводил не более 25 минут на поле. Всего в 32 матчах Думбия забил 20 голов и стал лучшим бомбардиром чемпионата Швейцарии несмотря на то, что лишь в пяти играх выходил в стартовом составе. Также он стал лучшим игроком первенства по опросу футболистов. По окончании сезона Думбия продлил контракт с клубом на 5 лет[7].
ЦСКА (Москва)
3 января 2010 года появилось сообщение о переходе Думбия в московский клуб ЦСКА в июле того же года[8]. 5 января контракт был подписан[9] сроком до 2014 года[10]; сумма трансфера составила 7 млн евро[11]. По словам Евгения Гинера, другой российский клуб — «Рубин» — предлагал за трансфер ивуарийца в 2,5 раза больше и больший размер зарплаты, но президент швейцарского клуба Янг Бойз Шаблон:Iw не поверил в реалистичность предложения и продал футболиста в ЦСКА[12]. 1 августа 2010 года Думбия дебютировал в составе ЦСКА в матче чемпионата России с московским «Спартаком»; игра завершилась победой его команды со счётом 2:1[13]. Футболист стал 200-м игроком, надевшим форму ЦСКА в российских чемпионатах[14]. 19 августа Думбия забил первый гол в составе ЦСКА, поразив ворота «Анортосиса» в матче отборочного турнира Лиги Европы; в той же игре он забил и второй мяч[15]. 24 августа в ответном матче Думбия поразил ворота соперника, забив гол на 85-й минуте и тем самым сравняв счёт. 29 августа Думбия забил свой первый гол в чемпионате России: на 4 минуте встречи он поразил ворота «Алании»; в той же игре получил надрыв задней поверхности левого бедра и выбыл из строя на месяц[16]. 21 октября в матче группового этапа Лиги Европы забил два мяча в ворота итальянского «Палермо»[17]. В середине ноября Думбия получил травму задней поверхности правого бедра и выбыл из строя до конца года[18].
24 апреля 2011 года в игре с «Томью» Думбия получил травму голеностопа[19]. 22 мая, оформив дубль в матче с «Аланией», принёс ЦСКА победу в финале Кубка России. В сезоне 2011/12 Думбия набрал очень хорошую форму и стал лидером и лучшим бомбардиром чемпионата с 13 забитыми мячами. 14 сентября в гостевой встрече группового этапа Лиги чемпионов с «Лиллем» спас свою команду от поражения, когда ЦСКА уступал 0:2, на 72-й минуте матча Думбия забил первый гол в ворота «Лилля», а на 90-й минуте сравнял счёт, сведя матч к ничьей 2:2[20]. В выездном матче против «Трабзонспора» не реализовал несколько голевых моментов, а на 75-й минуте, получив вторую жёлтую карточку, был удалён с поля. Встреча закончилась со счётом 0:0.
23 октября в матче с «Анжи» Думбия оформил свой первый хет-трик в чемпионате. В следующем матче 28 октября с нальчикским «Спартаком» Думбия снова оформил хет-трик[21], а также сделал голевой пас. Все три голевые передачи отдал ему Алан Дзагоев[22].
По мнению изданий «Футбол» и «Спорт-Экспресс» в конце 2011 года был признан лучшим футболистом года в России. По итогам сезона стал лучшим бомбардиром чемпионата, забив 28 голов. Также на его счету 12 голевых передач.
В начале следующего сезона Думбия получил травму спины (межпозвоночная грыжа) и не смог помочь своей команде в 2012 году. В январе 2013 года появилась официальная информация о том, что Думбия полностью восстановится и будет готов играть против «Крыльев Советов» в марте. Думбия вернулся в игру после травмы лишь 1 апреля в матче против «Алании» и на 92-й минуте забил свой первый мяч после травмы, который стал для него вторым в чемпионате. ЦСКА одержал победу со счётом 4:0. 8 мая гол и голевая передача Думбия вывели ЦСКА в финал Кубка России. В итоге в сезоне 2012/13 он забил 4 мяча в 8 матчах.
В сезоне 2013/14 провёл 22 матча, в которых записал на свой счёт 18 мячей. ЦСКА второй год подряд стал чемпионом, а Думбия — лучшим бомбардиром РФПЛ. В этом сезоне он побил планку 90 минут на гол, что в европейских чемпионатах сделали лишь 4 игрока.Шаблон:Нет АИ 2 Также на его счету 2 мяча в Лиге чемпионов. По мнению издания «Советский спорт» Думбия был признан лучшим футболистом года в России.Шаблон:Нет АИ 2
5 ноября 2014 года в матче Лиги чемпионов Думбия, забив 2 мяча в ворота «Манчестер Сити», принёс ЦСКА победу со счётом 2:1.
В октябре 2014 года был признан лучшим игроком команды[23] и привлёк внимание английского «Ливерпуля», готового заплатить за нападающего 15 млн фунтов[24].
«Рома»
31 января 2015 года официальный сайт ЦСКА объявил о том, что Думбия продолжит карьеру в итальянской «Роме»[25]. Трансфер обошёлся итальянскому клубу в 14,4 миллиона евро. Кроме того, «армейцы» могут получить ещё 1,5 миллиона в качестве бонусов. С футболистом был подписан контракт до 30 июня 2019 года[26][27][28]. Переход ивуарийца стал самым дорогим в Италии в зимнее трансферное окно. Думбия продолжил выступать под 88 игровым номером и в новой команде[29]. Дебютировал за римскую команду 15 февраля в игре против «Пармы» (0:0), но забить не смог, и во время замены был освистан болельщиками[30], после чего спортивный директор «Ромы» Вальтер Сабатини выразил сомнение в правильности приобретения Думбия в зимний период — во время перерыва в российском чемпионате и после Кубка Африки[31]. Позже Думбия признался, что после победы в Кубке Африки был не в форме[32]. 29 апреля забил первый гол за «Рому» в матче против «Сассуоло» (1:1), выйдя в стартовом составе и забив на 6-й минуте матче[33]. 3 мая Думбия помог своей команде победить «Дженоа» (2:0), отличившись точным ударом на 35-й минуте[34].
В Вечном городе он провёл полгода и сыграл 14 матчей, забив два гола. Карьера форварда в Серии А завершилась, по сути, так и не начавшись. «Рома» начала отдавать футболиста по арендам. Позже Думбия сожалел, что покинул ЦСКА ради «Ромы»[35].
Аренды
Летом 2015 года ЦСКА начал вести переговоры с «Ромой» по возвращению Думбия в московский клуб на правах аренды[36][37]. 10 августа 2015 года ЦСКА арендовал Думбия до конца года за один миллион евро с возможностью пролонгации аренды до конца сезона[38][39]. Футболист был заявлен для участия в премьер-лиге и Лиге чемпионов в матчах раунда плей-офф против «Спортинга». Отличившись в первом матче (1:2) и во втором матче (3:1) против «Спортинга», Думбия стал лучшим бомбардиром ЦСКА в Лиге чемпионов[40] — на его счету стало 13 голов. Также Думбия стал лучшим бомбардиром российских клубов в розыгрышах Лиги чемпионов (13 голов в 17 матчах)[41]. Несмотря на результативное возвращение в ЦСКА, клуб не решился на обратный выкуп контракта футболиста[42], и Думбия покинул команду в зимнее межсезонье.
Лучано Спаллетти, вернувшись на пост главного тренера «Ромы», заявил, что Думбия ему в команде не нужен[43], но и оставлять его в аренде в ЦСКА итальянский клуб не хотел[44]. 1 февраля 2016 года «Ньюкасл» арендовал ивуарийца до конца сезона с правом последующего выкупа[45], но решил правом этим не пользоваться[46]. При Рафаэле Бенитесе Думбия проиграл конкуренцию другим форвардам команды и не смог помочь команде остаться в Премьер-лиге. За полгода в «Ньюкасле» Думбия сыграл в трёх играх Премьер-лиги, выходя во всех играх на замену в конце матча (в общей сложности чуть более 10 минут), но не отметился результативными действиями. В мае 2016 года было принято решение, что аренда «Ньюкаслом» продлена не будет и Думбия вернётся в Италию.
29 июня 2016 года Думбия вернулся в Швейцарию. «Базель» арендовал игрока на один сезон за 500 тысяч евро с опцией выкупа за 6 млн евро[47]. Сейду провёл успешный сезон. Выйдя на поле 25 раз, он забил 20 голов, став при этом лучшим бомбардиром швейцарской Суперлиги (с пенальти отличился лишь однажды)[48].Это помогло «Базелю» в 21-й раз стать чемпионом страны. Несмотря на это, контракт Думбия не был выкуплен, и игрок вернулся в «Рому». Однако римский клуб более не заинтересован в игроке. Трансферные слухи отправляли Думбия в аренду в лиссабонский «Спортинг» до конца следующего сезона с обязательным выкупом за 6 млн евро, но сделка сорвалась[49].
30 июня 2017 года перешёл в «Спортинг» на правах аренды до 30 июня 2018 года с возможным правом выкупа[50][51]. Уже 14 августа португальский клуб объявил о досрочном выкупе африканца.
«Спортинг» (Лиссабон)
1 января 2018 года стал игроком «Спортинга», контракт действовал до лета 2020 года. По данным Transfermarkt сумма трансфера составила 3 млн евро[52][53].
«Жирона»
В 2018 году перешёл в испанскую «Жирону» на правах свободного агента[54]. В основе он чаще выходил в кубковых матчах, а в чемпионате выступал одним из сменщиков Кристиана Стуани. Три встречи Сейду начинал в основном составе, а впервые отличился после выхода на замену в игре с «Эспаньолом» (3:1)[55]. Перед игрой с «Бетисом» в Примере дисквалификацию получил Кристиан Стуани. Здесь Думбия вышел в основном составе и забил уже в первом тайме. «Жирона» всё-таки проиграла со счётом 2:3. Это произошло впервые в матче, где Думбия был на поле с первых минут[56]. Этот мяч стал для Сейду 150-м в карьере. В августе 2019 года расторг контракт с клубом[57]. Всего Думбия провёл за «Жирону» 17 матчей в чемпионате, в которых забил 2 гола.
«Сьон»
2 сентября 2019 года стал игроком швейцарского «Сьона»[58]. Думбия перешёл из «Жироны». Контракт с игроком рассчитан до 30 июня 2020[59]. В марте 2020 года из-за вынужденной паузы в сезоне клуб решил компенсировать финансовые убытки понижением зарплаты игроков. По условиям новых соглашений оклад игроков «Сьона», которые согласятся на понижение, на время паузы в чемпионате составит 12 350 швейцарских франков (11,7 тысяч евро). Несколько игроков решили не подписывать контракт, о чём уведомили клуб. После этого «Сьон» прислал отказавшимся спортсменам уведомление о расторжении контрактов[60]. В швейцарском клубе ивуарийский футболист принял участие в 15 матчах, забив пять мячей и отдав две голевые передачи.
«Хамрун Спартанс»
27 января 2021 года подписал полугодовой контракт с мальтийским клубом «Хамрун Спартанс»[61].
Карьера в сборной
Думбия выступал за молодёжную сборную Кот-д’Ивуара с 2004 по 2005 год. В составе первой сборной он дебютировал 24 мая 2008 года в матче с командой Японии на Кубке Кирин. 18 ноября 2009 года он забил свой первый мяч за сборную, поразив ворота Германии; игра завершилась вничью 2:2[62].
На чемпионате мира 2010 года в ЮАР участвовал в 1 матче, выйдя на замену вместо Коффи Ромарика на 79-й минуте матча против сборной КНДР (3:0)[63]. Сборная Кот-д’Ивуара заняла третье место в своей группе после сборных Бразилии и Португалии и не сумела выйти в плей-офф.
Сейду попал в заявку сборной на Кубок африканских наций 2012. В первом групповом матче с Суданом (1:0) вышел на замену всего на две минуты, однако уже во втором групповом матче с Анголой (2:0) вышел в стартовом составе и провёл на поле 78 минут.
Из-за травмы спины Думбия пропустил Кубок африканских наций 2013.
Несмотря на прекрасную спортивную форму, которую Думбия набрал перед Чемпионатом мира 2014, он не был включён в финальную заявку. В связи с этим Думбия заявил о завершении выступлений за сборную Кот-д’Ивуара[64], в возрасте 26 лет. Однако, был вызван в сборную на матчи квалификации Кубка африканских наций 2015[65]. 6 сентября 2014 года в матче против Сьерра-Леоне (2:1) вышел после 1-го тайма, заменив Саломона Калу, и забил на 63-й минуте, тем самым помог одержать для своей команды волевую победу[66].
Принял участие в финальном турнире Кубка Африки 2015, где сыграл в 4 играх и забил 1 гол, став вместе с командой победителем турнира[67][68].
Стиль игры
По мнению Леонида Слуцкого, у Думбия очень необычный дриблинг:
« |
Иногда он вроде бы выглядит, как увалень. Особенно это бросается в глаза, когда Думбия затевает дриблинг, который совершенно не вытекает из логики игры. То есть нет свободных зон, все защитники располагаются как надо. И вдруг Сейду бежит с мячом в эту толпу. У меня первая мысль: «Куда ты обыгрываешь?! Сейчас потеряешь!» А дальше видишь, никакой он не увалень, с мячом работает виртуозно, чаще всего выходя победителем из ситуации. Под него очень сложно подстроиться, учитывая оригинальный дриблинг и способность действовать иногда на поле вопреки всякой логике. […] У Сейду нет школы в классическом футбольном понимании. […] Думбия — самоучка. Отсюда своеобразная манера. Теперь понимаю, почему раньше его недооценивали. Отсутствие школы и впрямь могло отпугнуть[69]. | » |
— Анонимус |
Статистика выступлений
Клубная
Клуб | Сезон | Чемпионат | Кубок | Кубок Лиги | Суперкубок | Международные кубки |
Всего | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
Касива Рейсол | 2006 | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 |
2007 | 18 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 4 | |
Итого | 24 | 3 | 2 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 6 | |
Токусима Вортис | 2008 | 16 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 7 |
Итого | 16 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 7 | |
Янг Бойз | 2008/09 | 32 | 20 | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 40 | 25 |
2009/10 | 32 | 30 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 38 | 32 | |
Итого | 64 | 50 | 9 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 78 | 57 | |
ЦСКА | 2010 | 11 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 15 | 12 |
2011/12 | 42 | 28 | 5 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 5 | 55 | 37 | |
2012/13 | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 4 | |
2013/14 | 22 | 18 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 27 | 20 | |
2014/15 | 13 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 | 3 | 20 | 11 | |
Шаблон:Аренда2015/16 | 13 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 21 | 11 | |
Итого | 108 | 66 | 10 | 5 | 0 | 0 | 2 | 1 | 30 | 23 | 147 | 95 | |
Рома | 2014/15 | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14 | 2 |
Итого | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 3 | |
Шаблон:АрендаНьюкасл Юнайтед | 2015/2016 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
Итого | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
Шаблон:АрендаБазель | 2016/17 | 26 | 20 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 34 | 21 |
Итого | 26 | 20 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 34 | 21 | |
Шаблон:АрендаСпортинг | 2017/18 | 14 | 0 | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 8 | 3 | 29 | 5 |
Итого | 14 | 0 | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 8 | 3 | 29 | 5 | |
Жирона | 2018/19 | 17 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 3 |
Итого | 17 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 3 | |
Сьон | 2019/20 | 15 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 6 |
Итого | 15 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 6 | |
Всего | 274 | 149 | 30 | 15 | 8 | 3 | 2 | 1 | 48 | 29 | 361 | 195 |
В сборной
Кот-д’Ивуар | Год | Отборочные матчи ЧМ | Финальные матчи ЧМ | Отборочные матчи КАФ | Финальные матчи КАФ | Товарищеские матчи | Всего | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
2008 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
2009 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | |
2010 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6 | 0 | |
2011 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | |
2012 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 1 | 6 | 1 | |
2013 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
2014 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | |
2015 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 4 | 1 | 11 | 2 | |
2016 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2017 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | |
Всего за карьеру | 3 | 0 | 1 | 0 | 5 | 1 | 7 | 3 | 18 | 3 | 36 | 7 |
Итого: 36 матча / 7 голов; 20 побед, 8 ничьих, 8 поражений.
Достижения
Клубные
ЦСКА (Москва)
- Чемпион России (3): 2012/13, 2013/14, 2015/2016
- Обладатель Кубка России (2): 2010/11, 2012/13
- Обладатель Суперкубка России: 2014
- Итого: 6 трофеев
«Базель»
Сборная Кот-д’Ивуара
- Чемпион Кубка африканских наций: 2015
Личные
- Лучший бомбардир чемпионата Кот-д’Ивуара: 2005 (15 голов)
- Лучший бомбардир чемпионата Швейцарии (3): 2008/2009 (20 голов), 2009/2010 (30 голов), 2016/2017 (20 голов)
- Лучший бомбардир чемпионата России (2): 2011/2012 (28 голов), 2013/2014 (18 голов)
- Футболист года в Швейцарии по опросу игроков: 2009, 2010
- В списках 33 лучших футболистов чемпионата России (3): № 3 (2010), № 1 (2011/2012), № 1 (2013/14)
- Лучший бомбардир Кубка России: 2010/2011 (4 гола, совместно с Максимом Бондаренко).
- Футболист года в России (еженедельник «Футбол») (2): 2011[70], 2014
- Футболист года в России (Спорт-Экспресс): 2011
- Лучший футболист чемпионата России сезона: 2013/14
- Рекордсмен чемпионата России по количеству голов в одном сезоне: 28 голов
Личная жизнь
- Главное пристрастие Думбия в жизни — компьютер. Постоянно слушает музыку, отдавая предпочтение африканским ритмам[71].
- Женат и имеет дочь. Супругу зовут Джосси. Исповедует исламШаблон:Нет АИ.
- В компьютерной игре Football Manager 2007 у футболиста указана другая дата рождения — 16 июня 1985 года[72].
Примечания
Ссылки
- ↑ Некорректное с точки зрения практической транскрипции и фактического произношения написание фамилии, используемое в РПЛ. Более точный вариант передачи — Седу́ Думбья́. Пример произношения фамилии носителем языка можно услышать на Forvo Шаблон:Wayback.
- ↑ 2,0 2,1 «Я никогда не получал подарков». Интервью с Сейду Думбия Шаблон:Wayback // «Спорт-Экспресс», 29 декабря 2011 г.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Думбиа: Веллитон? А кто это? Шаблон:Wayback
- ↑ Atacant ivorian in probe la RapidШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Тёмная лошадка из Ямусукро Шаблон:Wayback
- ↑ Fünfjahresvertrag beim ZSKA MoskauШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Состав ЦСКА в июле пополнит Сейду Думбия Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Думбия подпишет с ЦСКА пятилетний контракт Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ С любовью от Вагнера Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ ЦСКА сделал ход слоном Шаблон:Wayback
- ↑ Армеец Думбиа выбыл из строя на две-три недели Шаблон:Wayback
- ↑ ЦСКА добился уверенной победы над «Палермо» Шаблон:Wayback
- ↑ Думбиа пропустит конец сезона, Мамаев ещё может сыграть в Праге Шаблон:Wayback
- ↑ 25 апреля Думбия пройдёт обследование Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Думбия: буду продолжать в том же духе Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ ЦСКА арендовал Думбья за миллион евроШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Недоступная ссылка
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Слуцкий: Думбиа — самоучка Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокfm
не указан текст
Шаблон:Выбор языка Шаблон:Кот-д’Ивуар на ЧМ 2010 Шаблон:Кот-д’Ивуар на КАН 2012 Шаблон:Кот-д’Ивуар на КАН 2015 Шаблон:Блок наград
- Страницы с ошибками в примечаниях
- Русская Википедия
- Используется шаблон Цитата
- Страницы с цитатами
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Футболисты Кот-д’Ивуара
- Игроки сборной Кот-д’Ивуара по футболу
- Игроки ФК «Денгеле»
- Игроки ФК «Касива Рейсол»
- Игроки ФК «Токусима Вортис»
- Игроки ФК «Янг Бойз»
- Игроки ФК ЦСКА Москва
- Игроки ФК «Рома»
- Игроки ФК «Ньюкасл Юнайтед»
- Игроки ФК «Базель»
- Игроки ФК «Спортинг» Лиссабон
- Игроки ФК «Жирона»
- Игроки ФК «Сьон»
- Игроки ФК «Хамрун Спартанс»
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии