Русская Википедия:Дюкре-Дюминиль, Франсуа Гийом
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Писатель Франсуа Гийом Дюкре-Дюминиль, иногда – Дюкре-Дюмениль (Шаблон:Lang-fr, 1761, Париж – 29 октября 1819, Виль-д’Аврэ) – французский писатель, автор многотомных сентиментально-моралистических романов для юношества (с элементами романа тайн), чрезвычайно популярных у читателей конца XVIII- начала XIX вв.
Биография и творчество
Писал стихи и песни, сочинял сказки и пьесы. С 1790 издавал газету Petites Affiches, выступал как литературный критик. Входил в Société du Caveau, другие литературные общества и кружки. В годы Революции был ненадолго арестован.
Наиболее известные романы Дюкре-Дюминиля были переделаны для сцены Пиксерекуром. Они тогда же переводились на многие европейские языки. В России на рубеже XVIII- XIX вв. было опубликовано свыше двадцати его сочинений, воспоминания об их чтении входят в многочисленные мемуары эпохи (Булгарин, А.Григорьев и др.).
Интересные факты
Пушкин о Дюкре-Дюминиле
В своих записных книжках (Table-talk) Пушкин упоминает произведения французского писателя как символ литературного чтива:
Шаблон:Начало цитатыГлупость осуждения не столь заметна, как глупая хвала; глупец не видит никакого достоинства в Шекспире, и это приписано разборчивости его вкуса, странности и т.п. Тот же глупец восхищается романом Дюкре-Дюмениля или Историей г. Полевого, и на него смотрят с презрением, хотя в первом случае глупость его выразилась яснее для человека мыслящего.Шаблон:Конец цитаты
Тургенев о Дюкре-Дюминиле
Роман Алексис, или Хижина в лесу — единственная книга, которую прочитала простодушная матушка Евгения Базарова в романе Тургенева «Отцы и дети».
Публикации на русском языке
- Лолотта и Фанфан, или Приключения двух младенцев, оставленных на необитаемом острове — М., 1791.
- Часть первая
- Часть вторая
- Часть третья
- Часть четвертая
- 2-е изд. — М., 1793.
- 4-е изд. — М., 1804.
- Алексис, или Домик в лесу. Манускрипт найденный на берегу Изеры, и изданный в свет сочинителем Лолотты и Фанфана — М., 1794.
- Часть первая
- Часть вторая
- Часть третья
- Часть четвертая
- 2-е изд. — М., 1800.
- Яшенька и Жеоржетта, или, Приключения двух младенцев, обитавших на горе — М., 1796.
- Виктор или Дитя в лесу — М., 1799.
- Катинька, или Найденное дитя — М., 1802.
- Целина, или Дитя тайны — М., 1802-1803.
- Вечера моей бабушки — М., 1803.
- Пальмир и Вольмениль, маленькие сироты, или Деревушка на берегах Дюрансы — М., 1805.
- Мишель, или Отеческий дом — М., 1807.
- Вечерние беседы в хижине, или Наставления престарелого отца — М., 1807.
- Елмонда, или Дочь гостиницы — М., 1808-1809.
- Мальчик, наигрывающий разные штуки колокольчиками — М., 1810.
- Вечерние беседы в хижине, или Наставления престарелого отца — Харьков, 1819.
- Эмилио, или Вечера моего отца. Дюкре-Дюминиля. Содержащие в себе записки одного из лиц Вечеров в хижине, творения того же автора. — М., 1819-1821.
- Источник святой Екатерины, или Отцом проданный сын — М., 1820.
Примечания
Ссылки
- Шаблон:ВТ-ЭСБЕ
- Русские издания романов Дюкре-ДюминиляШаблон:Недоступная ссылка
- Кирилл Чекалов. Своеобразие готического универсума в романах Ф. Дюкре-Дюминиля
