Закон джунглей (Шаблон:Lang-en) — фразеологизм, значения которого: «каждый сам за себя», «всё для себя», «убей — или будешь убит» и «выживание самого сильного». Люди говорят «закон джунглей», когда имеют в виду особенно ожесточённую схватку без каких-либо принципов.
Выражение происходит из книги Редьярда Киплинга «Книге джунглей» (1894, на русском также издавалась как «Маугли»)[1]. Однако у Киплинга этот закон — моральный кодекс, которого придерживаются волки в джунгляхИндии. Закон джунглей не жесток, а благороден: он предписывает волку защищать свою стаю, не лишать пропитания слабого, уважать другие виды животных и ни в коем случае не убивать человека. Закон подробно описан Киплингом в одноимённом стихотворении:
Волк живет, покуда Его блюдет; Волк, нарушив Закон, умрет.
Как лиана сплетен, вьется Закон, в обе стороны вырастая:
Сила Стаи в том, что живет Волком, сила Волка — родная Стая.
Шаблон:Конец цитаты
Фраза «каждый сам за себя» в «Книге джунглей» также присутствует, но принадлежит шакалу Табаки, трусливому злодею, и не имеет отношения к Закону джунглей.
В советском мультфильме "Маугли" Багира говорит:"Закон джунглей гласит..." Молодые волки перебивают её: "Каждый сам за себя!" Балу оплеухами утихомиривает волков,.и Багира договаривает:"Закон джунглей гласит: жизнь детёныша может быть выкуплена!"
Применение
Цитатник под редакцией Константина Душенко содержит следующую формулировку Закона джунглей применительно к социальным реалиям[2]:
Шаблон:Quote
По мнению Григория Солганика, выражение употребляется для описания открытого произвола и насилия[3].
Термин применим в том числе и в специализированной правовой литературе и публицистике. Так, например, его можно встретить в журнале «Советское государство и право» (1978), в контексте описания недопустимости подобной практики в сфере международного сотрудничества в области массовой информации[4]. Немецкие журналисты Г.-П. Мартин и X. Шуманн в своём труде, исследующем глобализацию, замечают: «Свободная торговля — не более чем закон джунглей»[5].