Русская Википедия:Ивайдя
Ива́йдя, или йива́йдя (Iwaidja, Шаблон:IPA или Шаблон:IPA) — один из языков Австралии, распространённый на крайнем севере континента, вдоль побережья Арафурского моря. Раньше был распространён на полуострове Кобург, но теперь носители ивайдя живут только на острове Крокер. Он до сих пор передаётся детям. Количество говорящих — 134 человека[1].
Ивайдя не принадлежит к языкам пама-ньюнга: вместе с несколькими близкородственными языками (такими как маунг, гариг и др.) он формирует особую семью, внешние генетические связи которой не выяснены. Многие морфологические черты ивайдя являются общими для языков Арнем-Ленда, таких как гунвиньгуан, языки манингрида, языки вагаить, тиви и умбугарла. В ивайдя много заимствований из кунвиньку, а также макасарского и малайского языков.
В языке ивайдя почти полностью разрушена система именных классов (в праязыке их было, по всей видимости, пять, но сохраняются они только в маунг: в ивайдя следов этой системы почти нет. Переходные и непереходные глаголы различаются набором окончаний, возможна конверсия — употребление непереходного набора окончаний при переходных глаголах используется для детранзитивизации (образуя значения типа рефлексива или медиопассива).
Фонология
В ивайдя три гласных (a, i, u) и следующий набор согласных:
Постальвеолярный латеральный и латеральный флэп встречаются редко, и не исключено, что их можно интерпретировать как кластеры Шаблон:IPA и Шаблон:IPA. Смычные могут произноситься и как глухие, и как звонкие (особенно между гласными), и иногда их записывают как Шаблон:IPA.
Морфонология
В ивайдя развита система чередований начальных согласных в корне, из-за которой, в частности, в ряде контекстов начальные корневые согласные ивайдя могут не совпадать с начальными согласными тех же корней в других языках: ср. Шаблон:Lang-ibd 'молодой человек', Шаблон:Lang-mph 'мальчик' при нормальном рефлексе праязыкового *m как m (ивайдя, Шаблон:Lang-mph 'желание'). Исторически исходные согласные в ивайдя могут восстанавливаться после префиксов: Шаблон:Lang-ibd2 'язык', Шаблон:Lang-ibd2 'языки' при Шаблон:Lang-mph2 в маунг.
Морфология
Интересная особенность языка ивайдя — термины родства являются в ивайдя переходными глаголами, соответственно, могут изменяться по временам: ср. Шаблон:Lang-ibd2 'она его жена' (досл. 'он является её мужем'), Шаблон:Lang-ibd2 с аффиксом прошедшего времени Шаблон:Lang-ibd2 'она его бывшая жена'.
Литература
- Evans, Nicholas. 1998. Iwaidja mutation and its origins // Case, Typology and Grammar, ed. Anna Siewerska and Jae Jung Song, 115—151. Amsterdam: John Benjamins
- Evans, Nicholas. 2000. Iwaidjan, a very un-Australian language family // Linguistic Typology 4, 91-142. Mouton de Gruyter.
- Pym, Noreen, and Bonnie Larrimore. 1979. Papers on Iwaidja phonology and grammar, A-2. Darwin: SIL-AAB
Примечания
Ссылки
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокauscensusне указан текст
