Русская Википедия:Иоганн фон Посилге
Иоганн фон Посилге, ранее известный также под именем Иоганна Линденблата[1] (Шаблон:Lang-de, Шаблон:Lang-la; около Шаблон:ДатаРождения — 14[2][3] или Шаблон:ДатаСмерти[4]) — немецкий хронист и священник, судебный викарий епископа Помезании, автор «Хроники земли Прусской» (Шаблон:Lang-de).
Биография
С Иоганном Линденблатом (Шаблон:Lang-de) его впервые отождествил хронист конца XV — начала XVI века Симон Грюнау[2], и лишь в 1827 году исследования прусского учёного-филолога Иоганнеса Фохта позволили устранить эту ошибку[5]. Согласно другой гипотезе, Иоганн Линденблат был его переводчиком или продолжателем.
Родился он около 1340 года в прусской деревне Шаблон:Нп3, располагавшейся к востоку от Мариенбурга (совр. Жулавка Штумска, Поморское воеводство, Польша)[2]. Возможно, в 1360-х годах учился в Пражском университете[4]. В 1372—1374 годах служил приходским священником в Дойч-Эйлау (совр. пол. Илава)[4], затем пробстом епископа Помезании[6]. В 1372 году выступал в качестве арбитра в земельном споре между епископом Вармии и Тевтонским орденом[5]. В 1376 году упоминается в документах как исполняющий должности настоятеля в Ладекоппе (совр. пол. Шаблон:Нп3) и судебного викария Помезанской епархии в Ризенбурге (совр. пол. Прабуты)[7].
В 1390-х годах, вероятно, ушёл на покой, занявшись историческими трудами. Согласно сохранившейся записи в некрологе, в которой не указывается полная дата, умер 14 июня[5], но 1405 года, или позднее, например, в 1409-м[7], вопрос об этом остаётся открытым[2].
Сочинения
В своей «Хронике земли Прусской» (Шаблон:Lang-de) подробно описал события, происходившие во владениях, подвластных Тевтонскому ордену, и соседних землях с 1360 года[8]. «Хроника» является одним из важнейших источников по орденской истории этого периода. После смерти автора она была переведена с латинского на немецкий и продолжена до 1420 года[6], возможно, Иоганном Реддинским (Шаблон:Lang-de), духовным судьёй Помезанской епархии в 1411—1430 годах[8].
Помимо собственно прусских событий и орденских дел, Посилге уделяет внимание происходящему в соседних странах, в частности, Польше, Литве и Руси, в частности, кратко сообщает о Куликовской битве, вслед за Детмаром Любекским, ошибочно отождествляя её со сражением литовцев с татарами на Синей Воде (1362)[9].
Источниками ему, помимо хроники Детмара, вероятно, послужили несохранившиеся «Торуньские анналы братьев-миноритов» (Шаблон:Lang-la)[10], доступные документы орденской и епископской канцелярий, а также собственные воспоминания[3].
Вероятно, Посилге не был этническим немцем, происходил из онемеченных пруссов и не испытывал к Тевтонскому ордену особого пиетета. Таким образом, историческое сочинение его является весьма заметным явлением на фоне традиционных для того времени панегирических произведений по отношению к крестоносцам[11].
Латинский оригинал хроники не сохранился, и четыре известные её манускрипта, датированные XV—XVI веками, три из которых хранятся в Берлинской государственной библиотеке[10], содержат немецкий перевод с продолжением. Последний впервые был опубликован в 1823 году в Кёнигсберге Иоганнесом Фохтом и Фридрихом Вильгельмом Шубертом под заглавием Chronik Johannes von Pusilie Officials zu Riesenburg, а в 1866 году переиздан в Лейпциге в третьем томе сборника Scriptores rerum prussicarum под редакцией Шаблон:Нп3[12].
Примечания
Издания
- Jahrbücher Iohannes Lindenblatts oder Chronik Johannes von der Pusilie. Hrsg. von J. Voigt, F. W. Schubert. — Königsberg, 1823. — xxxiv, 407 s.
- Johanns von Posilge, Officials von Pomesanien, Chronik des Landes Preussen (von 1360 an, fortgesetzt bis 1419) zugleich mit den aus Preussen besuglichen Abschnitten aus der Chronik Detmar’s von Lubeck // Scriptores rerum Prussicarum. Hrsg. von T. Hirsch, M. Töppen, E. Strehlke. — Band 3. — Leipzig: Verlag von S. Hirzel, 1866. — S. 13-399.
Литература
- Барбашев А. И. Летописные источники для истории Литвы в средние века. — СПб.: Типография Ю. Н. Эрлих, 1883. — 29 с.
- Forstreuter Kurt. Johann von Posilge // Neue Deutsche Biographie. — Band 10. — Berlin: Duncker & Humblot, 1974. — S. 566.Шаблон:Ref-de
- Lohmeyer Karl. Johann von Posilge // Allgemeine Deutsche Biographie. — Band 26. — Leipzig: Duncker & Humblot, 1888. — S. 458—459.Шаблон:Ref-de
- B. Jähnig. Innenpolitik und Verwaltung des Deutschen Ordens in Johann von Posilges Chronik des Landes Preußen // Schriften zur Mediävistik. — Band 4. — Hamburg, 2005. — S. 205—236.Шаблон:Ref-de
- Jahn Bruno. Johann von Posilge // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Band 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hrsg. von Wolfgang Achnitz. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. — Sp. 465–466. — ISBN 978-3-598-44141-7.Шаблон:Ref-de
- Vollmann-Profe Gisela. Johann von Posilge // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Leiden; Boston: Brill, 2016.Шаблон:Ref-en
Ссылки
- Jahrbücher Iohannes Lindenblatts oder Chronik Johannes von der Pusilie (кёнигсбергское издание 1823 г.)
- ↑ Барбашев А. И. Летописные источники для истории Литвы в средние века. — СПб., 1883. — C. 14.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Forstreuter K. Johann von Posilge // NDB. — Bd. 10. — Berlin, 1974. — S. 566.
- ↑ 3,0 3,1 Jahn B. Johann von Posilge // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Bd. 3. — Berlin; Boston, 2012. — Sp. 465.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Hellmann M. Johann von Posilge // Lexikon des Mittelalters. — Bd. 5. — Stuttgart; Weimar, 1999. — Sp. 596.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Lohmeyer K. Johann von Posilge Шаблон:Wayback // ADB. — Bd. 26. — Lpz., 1888. — S. 458.
- ↑ 6,0 6,1 Garland H. B., Garland M. The Oxford companion to German literature Шаблон:Wayback. — 3rd edition. — Oxford University Press, 1997. — p. 429.
- ↑ 7,0 7,1 Iohannes de Posilge Шаблон:Wayback // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters». — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
- ↑ 8,0 8,1 Vollmann-Profe G. Johann von Posilge Шаблон:Wayback // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016
- ↑ Амелькин А. О., Селезнёв Ю. В. Куликовская битва в свидетельствах современников и памяти потомков. — М.: Квадрига, 2019. — С. 61.
- ↑ 10,0 10,1 Chronike des Landes von Prussin Шаблон:Wayback // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters».
- ↑ Friedrich K. The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569—1772 Шаблон:Wayback. — Cambridge Studies in Early Modern History. — Cambridge University Press, 2006. — p. 81.
- ↑ Lohmeyer K. Johann von Posilge Шаблон:Wayback // ADB. — S. 459.
