Ввиду огромного количества региональных диалектов испанского языка статьи в этом разделе энциклопедии именуются и редактируются для приведения к наиболее широко распространённой в мире испаноязычной терминологии.
Испанская Википедия отказалась от fair use и использует изображения исключительно с Викисклада.
Продолжительное время испанский раздел занимал девятое место по количеству статей из всех языковых разделов. Благодаря большей активности участников 5 июля 2009 испанский раздел обошёл по этому параметру португальский, став восьмым, 11 месяцев спустя, 7 июня 2010, испанский раздел обошёл нидерландский, став седьмым. 27 октября, обогнав польскую Википедию, испанская Википедия вышла на пятое место.
Позже вследствие массовой ботозаливки в нидерландской Википедии, испанский раздел опустился на шестое, а затем, будучи вновь оттеснён польским разделом — на седьмое. 9 октября 2012 года испанский раздел на несколько часов опередил польский, вновь затем уступив ему шестое место с разницей около 300 статей. 25 декабря 2012 испанский раздел опустился на 7-е место — после русского, который вышел на 6-е. 7 января 2013 года испанский раздел обошёл русский, став шестым.
В начале января 2013 года в испанский раздел Википедии загружаются тысячи статей (около 4000 статей в ночь с 6 на 7 января) с названиями огромного количества насекомых. Эти статьи различаются одной строчкой — названием насекомого. По мере приближения русскоязычного раздела по количеству статей к испанскому производится дополнительная загрузка статей с названиями насекомых, так, 18 января испанцами было загружено ещё 3000 таких статей.
Как и в большинстве разделов, в феврале 2002 года большинство участников были возмущены намерением финансировать работу Википедии за счёт рекламы, и многие из них покинули проект, основав ответвление — свободную энциклопедию «Enciclopedia Libre», которую поддерживает Севильский университет. Возможно, этот и подобные ему инциденты служат поддержкой политике основателя Википедии Джимбо Уэйлса, которая в одном из аспектов выражается словами «энциклопедия без рекламы».
17 мая2013 года была скорректирована статистика, в результате чего оказалось, что количество статей в испанской Википедии превышает миллион. Таким образом, испанский раздел вернул позицию, 6-е место, утраченную 24 февраля2013 года.
Файл:Eswiki-blackout 4july2018.pngСкриншот Испанской Википедии 4 июля 2018 года.4 июля2018 года испанский раздел присоединился к протестам против планируемого принятия Европарламентом т. н. «Директивы об авторском праве на едином цифровом рынке»[1]. Логотип был заменён на чёрный, а посетители раздела не могли просматривать никакие статьи или обсуждения, и перенаправлялись на страницу с текстом заявления, поддерживающего протест против ужесточения копирайтных ограничений в интернете и призывающего присоединиться к акции.
Участник проекта с ником Шаблон:Ll за 11 месяцев в 2010—2011 годах написал около 50 тысяч статей[2]. Почти все они посвящены биологическим видам и имеют размер порядка 1 Кб (1—2 предложения, ссылка, таксономический шаблон). К примеру, точно такого же качества была ботозаливка 250 тысяч статей о видах в нидерландской Википедии в конце 2011 года. Примечательно, что в ряде других крупных разделов настолько короткие статьи являются неприемлемыми: так, например, согласно правилам русской Википедии статьи такого качества попадают под критерии быстрого удаления без предварительного обсуждения как фактически пустыеШаблон:Значимость факта.
