Русская Википедия:Испанцы в Аргентине
Испанская иммиграция в Аргентину, то есть прибытие в Аргентину испанских эмигрантов, произошло в период до обретения Аргентиной независимости от Испании. Второе важное миграционное движение из Испании произошло в конце XIX века и в первой половине XX века.
В период расцвета Испанской империи Испания была колониальной державой Аргентины до провозглашения независимости в 1816 году. Поэтому до 1816 года почти все европейские поселенцы, поселившиеся в Аргентине, прибыли из Испании, вписавшись в религиозную, государственную и коммерческую систему. Значительная часть испанского населения постепенно поселилась в новых городах, а некоторые смешались с порабощенным африканским и коренным населением, а затем с другими европейскими иммигрантами, а затем с иммигрантами из стран Латинской Америки и Азии.
Поскольку большинство иммигрантов, прибывших в Аргентину до XX века, были испанцами, и из-за того, что в течение XX века почти половина иммигрантов, приехавших в Аргентину, были испанского происхождения, около 20 миллионов аргентинцев имеют испанское происхождение. Кроме того, с тех пор, как Аргентина провозгласила свою независимость от Испании, и по сей день испанцы-креолы со всей Латинской Америки иммигрировали в Аргентину в поисках экономических возможностей и внесли свой вклад в испанское наследие Аргентины. Хотя подавляющее большинство аргентинцев имеют испанское происхождение и Аргентина и Испания по-прежнему имеют много общего во многих культурных аспектах (испанский язык, католическая религия и различные культурные традиции) некоторые аргентинцы, европейские эмигранты и выходцы из других стран уменьшили вес испанской культуры после обретения страной независимости, создав аргентинскую культуру со своими элементами. Однако наследие испанской культуры, колониализма и иммиграции остается в Аргентине и по сей день. Сами испанцы составляют второе по величине европейское сообщество в стране, уступая только итальянцам и намного опережая французов.[1]
Великая испанская иммиграция второй половины XIX века и первой половины XX века состояла в основном из галисийцев (преимущественно из Понтеведры и Ла-Коруньи) и астурийцев, за которыми следовали леонцы и каталонцы, с небольшим незначительным вкладом басков и канарцев.[2]
Согласно данным Реестра испанцев, проживающих за границей (PERE) на 1 января 2013 года, доступным в Национальном институте статистики (INE), в Аргентине проживает вторая по величине в мире община испанцев, родившихся в Испании, (92 453), первая во Франции (118 072), из общего числа 673 662 человек, распределенных по всему миру, и первая среди испанцев, независимо от того, родились они в Испании или нет, (385 388), вторая во Франции (206 589), из 1 931 248 человек во всем мире (только треть из них родились в Испании).[3]
Костяк нынешнего аргентинского общества составляют аргентинцы из колониального населения (смесь европейских колонизаторов, в основном испанцев, коренных жителей и африканцев, привезенных в качестве рабов), итальянского населения в Аргентине и испанской иммиграции в конце XIX века и в начале — середине XX века.[4][5]
История
Отношения между Аргентиной и Испанией имеют долгую и сложную историю. Первые испанские поселения на территории Аргентины относятся к XVI веку, и с тех пор многие испанцы начали селиться в аргентинском регионе, где некоторые вступали в брак с коренным населением или рабами. Сначала Аргентина была зависимой колонией вице-королевства Перу, но позже она была интегрирована в вице-королевство Рио-де-ла-Плата в 1776 году, и Буэнос-Айрес стал процветающим портом.
Движение за независимость в Аргентине резко изменило испано-аргентинские отношения. Оно началось в городе Буэнос-Айрес в мае 1810 года, а затем в городе Сан-Мигель-де-Тукуман была официально провозглашена независимость от Испании 9 июля 1816 года. После поражения групп, выступавших против независимости от Испании, централистские и федералистские фракции Аргентины столкнулись в продолжительном военном, политическом и гражданском конфликте, чтобы определить будущее структурирование страны. До обретения Аргентиной независимости испанцы, которые хотели независимости или, по крайней мере, большей автономии, назывались аргентинцами, а те, кто выступал против независимости, продолжали называться испанцами. Но через несколько поколений после обретения независимости и особенно после последовательных миграционных волн XIX века, большинство испанцев стали считать себя просто аргентинцами, как элемент национального самоопределения.
Регионы происхождения
Андалусия
Андалузцы составляли от 15 до 20 % иммигрантов из Испании после галисийцев.[6] За четырнадцать лет, составляющих периоды 1885—1895 и 1912—1914 годов, в Аргентину эмигрировало около 150 000 андалузцев. Между 1880 и 1930 годами средний процент от общего числа испанцев составлял от 15 % до 20 %.[7] Они происходили в основном из провинций Альмерия, Кадис, Гранада, Уэльва, Хаэн и Малага и поселились в основном в Буэнос-Айресе и Ла-Плате, а также в Тукумане, Сальте, Мендосе и Сан-Хуане, климат которых подобен андалузскому, где они посвятили себя выращиванию виноградников и оливковых деревьев и производству вина, также посвятив себя садоводству.
Астурия
Астурийцы поселились в провинциях Анд и на северо-западе аргентинской территории. С первых десятилетий XX века они сформировали общественные организации, которые существуют и сегодня.[8]
Балеарские острова
Сообщества потомков балеарских иммигрантов существуют в различных провинциях страны, особенно выделяются провинции Буэнос-Айрес и Санта-Фе. В провинции Буэнос-Айрес заметно балеарское присутствие, в основном мальоркское, в городе Сан-Педро, городе, расположенном на северо-востоке провинции, где укоренились и набрали силу обычаи Мальорки, в основном гастрономия, выделяя энсаймаду.[9]
Канарские острова
Канарская иммиграция в Аргентину до XIX века была очень слабой, за исключением людей, которые участвовали в первом основании Буэнос-Айреса Педро де Мендосой в 1535 году (привезли три роты солдат с Тенерифе, многие канарцы женились на местных коренных народах или других испанских или креольских поселенцах). В 1830 году в Буэнос-Айрес прибыл корабль с несколькими канарскими иммигрантами. Группа иммигрантов поселилась во внутренних районах, а другая группа поселилась в столице (в любом случае потомки некоторых канарских семей, обосновавшихся в Буэнос-Айресе, постепенно распространились по всей Аргентине). Хотя количество канарцев, эмигрировавших в XIX веке, несопоставимо с теми, кто эмигрировал на Кубу, в Пуэрто-Рико, Венесуэлу и Уругвай, в некоторые годы количество канарцев было значительным. Таким образом, между 1878 и 1888 годами с этой целью эмигрировало 3033 канарца. В XX веке эмиграция была относительно высока среди канарцев, но не достигала объёмов Кубы и Венесуэлы. Тем не менее, они стал пятым испанским автономным сообществом иммигрантов в этой стране. Несмотря на это, в 30-х годах того века правительство Канарских островов насчитало численность канарцев и их потомков в этой стране близкой к 80 000 человек. В 1984 году в Буэнос-Айресе проживало 1038 канарцев. Для сохранения своей идентичности и взаимопомощи они создали несколько организаций.[10]
Каталония
Каталонцы поселились, в основном, в городах Буэнос-Айрес, Тукуман и Росарио. Южане осели в Санта-Фе, Мендосе, Рио-Негро, Энтре-Риосе посвятили себя в основном сельскому хозяйству на плантациях.
Каталонское сообщество имеет несколько ассоциаций, одной из самых известных является Casal de Catalunya в городе Буэнос-Айрес, основанная 12 июня 1886 года каталонскими иммигрантами, чтобы помочь иммигрантам из Каталонии интегрироваться в аргентинское общество, а также для распространения и сохранения своей культуры.[11]
Аргентина является страной, в которой проживает второе по величине сообщество каталонцев в мире, где проживает примерно от 32 000 до 174 000 каталонцев, которые продолжают вносить свой вклад в обычаи и распространять свою культуру и каталанский язык в аргентинском обществе.[12][13]
Точно так же каталонцы и их потомки внесли огромный вклад в создание и рост аргентинской нации, имея выдающихся представителей на протяжении всей своей истории. Среди них такие личности, как врач Франсиско Аргерич, с которого началась местная династия выдающихся врачей, или музыкант и композитор Блас Парера, сын каталонских родителей, родившийся в Мурсии и умерший в Матаро, композитор государственного гимна Аргентины. Участие Tercio de Miñones de Cataluña, батальона, состоящего из каталонцев и потомков каталонцев в Буэнос-Айресе и Монтевидео, в отражении английского вторжения в Рио-де-ла-Плата.
Галисия
Галисийцы составляют примерно 70 % испанского населения Аргентины. Город со вторым по величине галисийским населением в мире — Буэнос-Айрес, где иммиграция из Галисии была настолько важна, что сегодня всех испанских иммигрантов, независимо от их происхождения, часто называют гальегос. Несомненно, Аргентина является страной в мире за пределами Испании с наибольшим галисийским присутствием.
Риоха
С переписью эмигрантов из Риохи в Америку можно ознакомиться онлайн на официальной странице правительства Ла-Риохи: http://ias1.larioja.org/emigra/emigra/presentacion.htm.
Страна Басков
Примерно 10 % аргентинского населения происходят от баскских иммигрантов, как из Испании, так и из Франции, и описываются как баски-аргентинцы. Они сохранили определённую организационную структуру через культурные центры, основанные в большинстве крупных аргентинских городов.
Поскольку Аргентина была местом иммиграции большинства басков, баскская культура повлияла на культуру этой страны.[14]
Валенсия
Валенсийцы поселились в основном в провинциях Санта-Фе и Буэнос-Айрес.
Недавняя эмиграция
В течение XIX и XX веков, после создания современного государства, в Аргентину начался новый приток испанских иммигрантов. Подсчитано, что между 1857 и 1955 годами более 2 миллионов испанцев эмигрировали в Аргентину, большинство из которых прибыли из Галисии, Страны Басков, Астурии, Кантабрии, Каталонии из севера Испании, а также из Андалусии и других мест на юге Испании.
Наши дни
Аргентинское иммигрантское население по-прежнему интересуется Европой и её европейским наследием, при этом многие аргентинцы пытаются подражать или распространять современную испанскую культуру в Аргентине.
В отеле Castelar собиралась группа Signo, созданная андалузцем Федерико Гарсиа Лоркой, который жил в отеле шесть месяцев.
Статистика
| Испанская иммиграция в Аргентину с1857 по 2012 гг. | ||||
|---|---|---|---|---|
| Период | Число иммигрантов | |||
| 1857-1860 | 1.819 | |||
| 1861-1870 | 15.567 | |||
| 1871-1879 | 24.706 | |||
| 1880-1890 | 134.492 | |||
| 1891-1900 | 73.551 | |||
| 1901-1910 | 488.179 | |||
| 1911-1920 | 181.478 | |||
| 1921-1930 | 232.637 | |||
| 1931-1940 | 11.286 | |||
| 1941-1950 | 110.899 | |||
| 1951-1960[15] | 715.685 | |||
| 1961-1970 | 540.100 | |||
| 1971-1980 | 363.550 | |||
| 1981-1990 | 224.081 | |||
| 1991-2000 | 133.614 | |||
| Реестр испанцев, проживающих за рубежом (PERE)
Национальный институт статистики (Испания) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Граждане Испании в Аргентине
родившиеся в Аргентине | |||
| 2009 | 202.090 (INE)[16] | |||
| 2010 | 224.856 Шаблон:Рост (INE)[17] | |||
| 2011 | 249.986 Шаблон:Рост (INE)[18] | |||
| 2012 | 271.399 Шаблон:Рост (INE)[19] | |||
| 2013 | 288.494 Шаблон:Рост (INE)[20] | |||
| Реестр испанцев, проживающих за рубежом (PERE)
Национальный институт статистики (Испания) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Граждане Испании в Аргентине
родившиеся в Испании | |||
| 2009 | 94.016 Шаблон:Рост (INE)[16] | |||
| 2010 | 92.873 Шаблон:Падение (INE)[17] | |||
| 2011 | 91.558 Шаблон:Падение (INE)[18] | |||
| 2012 | 92.132 Шаблон:Рост (INE)[19] | |||
| 2013 | 92.453 Шаблон:Рост (INE)[20] | |||
| Реестр испанцев, проживающих за рубежом (PERE)
Национальный институт статистики (Испания) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Испанцы в Аргентине, родившиеся в Испании
трудоспособного возраста (от 16 до 64 лет) | |||
| 2009 | 21.796 (INE)[21] | |||
| 2010 | 19.966 Шаблон:Падение (INE)[22] | |||
| 2011 | 17.841 Шаблон:Падение (INE)[23] | |||
| 2012 | 15.870 Шаблон:Падение (INE)[24] | |||
| 2013 | 13.874 Шаблон:Падение (INE)[25] | |||
Половозрастной состав
Согласно переписи населения Аргентины 2010 года, из 94 030 человек, родившихся в Испании, 40 437 мужчин и 53 593 женщины. Из общего числа мужчин 3041 человек в возрасте от 0 до 14 лет, 12 702 человека в возрасте от 15 до 64 лет и 24 694 человека старше 65 лет. Из общего числа женщин 2 843 женщины в возрасте от 0 до 14 лет, 13 506 — в возрасте от 15 до 64 лет и 37 244 — старше 65 лет.[26]
Территориальное распространение
Перепись населения Аргентины 2010 года зафиксировала 94 030 человек, родившихся в Испании. В следующей таблице показано распределение по 23 провинциям и автономному городу Буэнос-Айрес:[27]
| Номер | Провинция | Родившиеся в Испании | Процент |
|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Флаг2 | 48.019 | 51,06 % |
| 2 | Шаблон:Флаг2 | 26.282 | 28,00 % |
| 3 | Шаблон:Флаг2 | 4.130 | 4,39 % |
| 4 | Шаблон:Флаг2 | 3.292 | 3,50 % |
| 5 | Шаблон:Флаг2 | 3.256 | 3,46 % |
| 6 | Шаблон:Флаг2 | 1.247 | 1,32 % |
| 7 | Шаблон:Флаг2 | 1.187 | 1,26 % |
| 8 | Шаблон:Флаг2 | 1.052 | 1,12 % |
| 9 | Шаблон:Флаг2 | 736 | 0,78 % |
| 10 | Шаблон:Флаг2 | 732 | 0,77 % |
| 11 | Шаблон:Флаг2 | 695 | 0,74 % |
| 12 | Шаблон:Флаг2 | 555 | 0,59 % |
| 13 | Шаблон:Флаг2 | 437 | 0,46 % |
| 14 | Шаблон:Флаг2 | 327 | 0,35 % |
| 15 | Шаблон:Флаг2 | 326 | 0,34 % |
| 16 | Шаблон:Флаг2 | 304 | 0,32 % |
| 17 | Шаблон:Флаг2 | 283 | 0,30 % |
| 18 | Шаблон:Флаг2 | 249 | 0,26 % |
| 19 | Шаблон:Флаг2 | 232 | 0,24 % |
| 20 | Шаблон:Флаг2 | 227 | 0,24 % |
| 21 | Шаблон:Флаг2 | 204 | 0,21 % |
| 22 | Шаблон:Флаг2 | 97 | 0,10 % |
| 23 | Шаблон:Флаг2 | 94 | 0,10 % |
| 24 | Шаблон:Флаг2 | 71 | 0,07 % |
| ВСЕГО | Шаблон:Флаг2 | 94.030 | 100 % |
См. также
Примечания
Ссылки
- Inmigración en Argentina-Report-Yale
- Gallegos en Argentina
- Centro Asturiano de Santa Fe[1]
- Portal de la comunidad catalana en Argentina
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ Шаблон:Статья
- ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 18,0 18,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 19,0 19,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 20,0 20,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
.svg){kind=link}
