Русская Википедия:Исчезновение семьи Мартин

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Плохой перевод Шаблон:Событие

Исчезновение семьи Мартин из Портленда произошло 7 декабря 1958 года в районе ущелья реки Колумбия в ходе однодневной поездки. Среди пропавших были Кеннет Мартин (54 года); его жена Барбара Мартин (48 лет); и их три дочери: Барбара «Барби» (14 лет); Вирджиния (13 лет); и Сьюзен (11 лет). Через несколько месяцев после их исчезновения тела Сьюзен и Вирджинии были обнаружены ниже по течению реки Колумбия, примерно в 48 км друг от друга.

Полиции удалось установить, что автомобиль упал в реку, однако выяснить точные обстоятельства произошедшего не удалось. Ещё больше осложнило дело обнаружение похищенного пистолета и арест двух ранее судимых лиц в этом же районе на следующий день после исчезновения семьи; между тем следствие не смогло установить, были ли эти события каким-либо образом связаны.

Местонахождение Кеннета, Барбары и Барби остается неизвестным, а их автомобиль так и не был найден. Исчезновение семьи Мартин было описано как одна из «самых загадочных» тайн в истории штата Орегон и вызвало самую большую поисковую операцию в то время[1].

Исчезновение

Файл:Ford Country Squire mfd 1954 5700cc.JPG
1954 Ford Country Squire, того же года и модели, что и автомобиль семьи Мартин

Вечером 6 декабря 1958 года Кеннет и Барбара Мартин из Портленда посетили рождественскую вечеринку, прежде чем вернуться в свой дом на 56-й авеню в районе Розуэй на северо-востоке Портленда. Супруги строили планы однодневной поездки для сбора зелени для рождественских украшений на следующий день.

Поздним утром 7 декабря Кеннет и Барбара покинули свой дом вместе с тремя дочерьми: Барби, Сьюзен и Вирджинией на их кремово-красном универсале Ford Country Squire 1954 года выпуска[2]. Барби, старшая дочь, была первокурсницей в средней школе Гранта. Старший сын семьи, Дональд, которому тогда было 28 лет, служил в ВМС США и был в Нью-Йорке.

Семья отправилась на восток, в ущелье реки Колумбия, где они собирались собрать зелень для изготовления рождественских венков и украшений. Сведения о том, где конкретно находились Мартины в течение дня, весьма скудны. Дин Бакстер, владелец бензоколонки, сообщил, что он столкнулся с семьей, когда они купили 19 литров бензина в его магазине в Каскад-Локс около 4 часов дня, примерно в 64 км от их дома в Портленде. По словам Бакстера, он вспомнил, что после покупки бензина их автомобиль продолжил движение на восток. Вскоре после этого семью снова видели в закусочной Paradise в Худ-Ривер, примерно в 32 км к востоку от Каскад-Локс, где официантка по имени Клара Йорк заявила, что она обслуживала семью. По другим сообщениям проезжавших мимо автомобилистов, семья была замечена в точно не установленном месте на северном берегу реки Колумбия, в штате Вашингтон, уже после наступления сумерек[2].

По словам очевидцев, которые видели семью в тот день, Кеннет был одет в коричневую куртку на молнии и темные брюки, в то время как Барбара была одета в темно-синее пальто, клетчатый жакет и чёрное платье с принтом. Барби была одета в джинсы и бежевое пальто.

Расследование

Первоначальный поиск и сообщения о наблюдениях

9 декабря Кеннет не явился на работу в «Eccles Electric Home Service Company», а Барби отсутствовала на утренних занятиях в средней школе Гранта. Как Сьюзен, так и Вирджиния были также заявлены отсутствующими их учителями в школе Роуз-Сити. В тот же вечер босс Кеннета, Тейлор Экклз, официально объявил семью пропавшей без вести. Полиция исследовала их жилище примерно в 11:00 вечера[2]. Обстановка в доме осталась нетронутой с момента отъезда Мартинов; в стиральной машине все ещё лежала куча белья, а вчерашняя посуда была оставлена на сушилке в кухне; кроме того, на банковских счетах Мартинов лежала значительная сумма денег[2].

Поисковые мероприятия были проведены полицией округа Малтнома и округа Худ-Ривер, но добиться существенных результатов не удалось. Во время поисков был найден угнанный белый Шевроле, зарегистрированный в Лос-Анджелесе. Автомобиль был найден в Каскад-Локс в день исчезновения Мартинов, но быстро перестал интересовать полицию, поскольку он не соответствовал автомобилю Мартинов. Недалеко от Шевроле был найден пистолет Colt Commander калибра .38 Super, который был выброшен в кусты и был весь покрыт запёкшейся кровью. Оружие было передано правоохранительным органам для проведения необходимых экспертиз, но в итоге так и не был обработан. Проверка серийного номера оружия позволила установить, что пистолет был среди нескольких спортивных товаров, которые были похищены из универсального магазина «Мейер и Фрэнк» два года назад.

8 декабря Рой Лайт и ещё один неназванный человек — оба ранее судимые — были арестованы за угон автомобиля в округе Худ-Ривер в связи с обнаружением брошенного «шевроле», что также вызвало подозрение о связи этого преступления с исчезновением Мартинов. Официант из закусочной в Худ Ривер, где в последний раз видели Мартинов, сообщил правоохранителям, что видел Лайта (который был его знакомым) и его сообщника в ресторане в то же самое время, когда там находились Мартины. По словам официанта, Лайт и неназванный мужчина ушли в то же время, что и Мартины.

В течение нескольких недель и месяцев после исчезновения семьи в полицию поступали различные сообщения от вероятных очевидцев, в том числе более 200 писем и сотни телефонных звонков[3]. Среди них было сообщение от владельца фруктового сада к востоку от Портленда, который утверждал, что видел мужчину и женщину 7 декабря, собиравших зелень в каньоне, где находилось индейское захоронение. Каньон обыскали, но ничего не нашли. 28 декабря 1958 года, рядом с брошенным Шевроле была обнаружена женская перчатка, которая, как утверждали, была «похожа» на перчатку, принадлежащей Барбаре, однако её нельзя было однозначно идентифицировать как принадлежащую ей[4]. Два дня спустя, 31 декабря, человек, позвонивший в полицию, рассказал, что видел автомобиль, похожий на автомобиль Мартинов на автостраде Болдока. Дежурившие вдоль автострады полицейские была предупреждены, но обнаружить машину не удалось. Было также получено письмо от свидетеля, который утверждал, что видел людей, похожих на Мартинов, в Берлингтоне (штат Айова) в канун Рождества. Одно из последних сообщений о наблюдении автомобиля Мартинов относится к 7 января 1959 года — оно поступило от водителя грузовика, который заявил, что видел автомобиль, соответствующий приметам пропавшего Шевроле, припаркованным в Биллингсе (штат Монтана) с номерами штата Орегон.

К февралю 1959 года были проведены поисковые работы в различных местах, включая столичный район Большого Портленда, а также на горе Худ. В ходе поисков на горе Худ, поисковик-доброволец обнаружил следы шин, ведущие от скалы недалеко от Шаблон:Iw, которые, как сообщается, совпадали с шинами на автомобиле Мартинов[2]. Частицы краски, найденные в этом месте, были отправлены в ФБР для анализа, и было установлено, что краска была идентична той, которая использовалась на марке и модели автомобиля Мартинов. Основываясь на предположении, что машина Мартинов могла упасть в реку, Инженерные войска понизили уровень реки на 1,5 метра в озере за плотиной Бонневиль, которое было обыскано с помощью гидролокатора, что не дало никаких результатов.

Обнаружение Сьюзен и Вирджинии

Файл:BonnevilleDam.jpg
Тело Вирджинии было обнаружено недалеко от плотины Бонневиль (на фото), примерно в 74 км от того места, где в последний раз видели семью

1 мая 1959 года, через три месяца после сообщения о следах шин, речная буровая установка близ Даллеса зацепила за свой якорь что-то значительное по весу, однако ничего вытащить на поверхность не удалось. Ранним утром 2 мая рыбак и его жена сообщили, что видели нечто похожее на два тела, плывущих вниз по течению около каскадных шлюзов; позже они столкнулись с ними возле плотины Бонневиль. Во второй половине дня 3 мая тело Сьюзен было обнаружено на северном берегу реки Колумбия, недалеко от Камаса (штат Вашингтон), примерно в 110 км к западу от Шаблон:Iw. Её личность была подтверждена с помощью стоматологических карт[5]. На следующее утро, 4 мая, тело Вирджинии было обнаружено около плотины Бонневиль, примерно в 74 км к западу от Шаблон:Iw, что также было подтверждено с помощью стоматологических записей[6].

Тело Сьюзен было доставлено в Бюро судебно-медицинской экспертизы округа Кларк, а затем перевезено в округ Малтнома в Портленде для проведения вскрытия обоих тел. Один из техников, снявших отпечатки пальцев до вскрытия, указал судмедэксперту на то, что они считали пулевыми отверстиями в головах каждой из девушек; однако, согласно заключению судмедэксперта, таких повреждений обнаружено не было, и причиной смерти обеих девушек было официально объявлено утопление. Следы металла, включая алюминий, были обнаружены на одежде Сьюзен.

Руперт Гилмут, шериф округа Худ-Ривер, заподозрил, что речная буровая установка опрокинула машину Мартинов на дно реки и выбила одну из дверей, позволив телам Сьюзен и Вирджинии вырваться на поверхность и всплыть вниз по течению. Дальнейшие поиски были предприняты как гидролокатором, так и вертолетом, но безрезультатно. Поиски Кеннета, Барбары и Барби были впоследствии приостановлены после того, как один из участвовавших в поисках водолаз едва не утонул.

Последующее расследование и теории

Полиция предположила, что семья могла погибнуть в результате того, что Кеннет съехал с обрыва в реку, в то время по другой версии семья была похищена и затем насильно сброшена в машине в реку[2][7]. В 1961 году, через три года после исчезновения семьи, житель Камаса написал письмо в «Орегон Джорнал», в котором утверждал, что 7 декабря 1958 года они с компаньоном припарковались в Каскад-Локс и они стали свидетелями того, как под железнодорожными путями, в направлении шлюзов, проследовал автомобиль. Несколько мгновений спустя они услышали крики, но, осмотревшись, ничего не нашли.

В декабре 1966 года, через восемь лет после исчезновения семьи, старший сын Дональд — единственный оставшийся в живых член семьи Мартинов — унаследовал «скромное» семейное поместье, после периода семилетней пробации.[8]

Полиция округа Малтнома постоянно подозревала наличие криминального следа в исчезновении Мартинов, основываясь на найденных на горе Худ следах шин, которые указывали на то, что автомобиль семьи могли намеренно столкнуть со скалы. Вызывали подозрения и сообщения о том, что Мартинов видели в сумерках на северном берегу реки в штате Вашингтон, в то время как следы шин поместили их на южном берегу реки в штате Орегон; это означало бы, что их машина упала с обрыва после наступления темноты. Был также взят во внимание арест двух бывших заключенных в районе реки Худ на следующий день после исчезновения семьи за угон автомобиля, хотя полиция так и не смогла установить наличие взаимосвязи с угоном белого «шевроле» и пропажей Мартинов. Уолтер Грейвен, портлендский детектив, умерший в 1988 году, считал, что семья была убита, и что их убийство будет раскрыто, как только их автомобиль будет обнаружен[9].

На 2021 год, останки Кеннета, Барбары и Барби остаются ненайденными, а их транспортное средство так и не было обнаружено.

Примечания

Шаблон:Примечания