Русская Википедия:Камунский язык

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Язык Камунский язык — исчезнувший язык, носителями которого являлось альпийское племя камунов, проживавшее в Камунской долине (ныне Брешиа, Италия). Происхождение и генетическая классификация языка неизвестны, поскольку от него остались слишком краткие памятники, в 1-2 слова.

Памятниками камунов являются Петроглифы Валь-Камоники, отнесённые к Всемирному наследию ЮНЕСКО.

Алфавит и надписи

Камунские тексты записывались вариантом этрусского письма, который иногда называют «алфавит Сондрио». Известно около 200 надписей, большинство обнаружено в Камунской долине (Val Camonica). Язык, вероятно, исчез около 1 в. до н. э. в связи с римской экспансией.

Топонимы

Местные топонимы Камунской долины и старинные слова камунского диалекта итальянского языка играют важную роль в определении слов собственно камунского языка.

Файл:Incisione in alfabeto camuno - Foppe R 6 - Nadro (Foto Luca Giarelli).jpg
Надпись из Надро
Топоним Итальянский язык Значение Местонахождение
Còren Corna Скала, камень Loc. Corna (Darfo Boario Terme)
Cùi Covel Пещера, укрытие под скалами Dos Cùi (Nadro)
Fopa Foppa Узкое место, отверстие Foppe (Nadro)
Luera Lovera Шахта Ловере, Паиско-Ловено
Poja Poia Грязное место Torrente Poia (Cedegolo), Loc. Poia (Ponte di Legno)
Ruc Ronchi Ronchi di Zir (Capo di Ponte)

Исследователи

  • Грация, Мария
  • Дзаварони, Адольфо
  • Манчини, Альберто
  • Моранди, Алессандро
  • Тибилетти, Бруно

Ссылки

Литература

  • Mancini, Alberto. 1980. «Le iscrizioni della Valcamonica» in Studi Urbinati di storia, filosofia e letteratura. Supplemento linguistico 2, pp. 75–166.
  • Mancini, Alberto. 1991. «Iscrizioni retiche e iscrizioni camune. Due ambiti a confronto» in Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Università degli studi di Firenze 2, pp. 77–93.
  • Tibiletti Bruno, Maria Grazia. 1990. «Nuove iscrizioni camune» in Quaderni camuni 49-50, pp. 29–171.
  • Tibiletti Bruno, Maria Grazia. 1992. «Gli alfabetari» in Quaderni camuni 60, pp. 309–380.