Лидия Кашина родилась 1 января 1886 года в семье русского купца Ивана Петровича Кулакова, который купил усадьбу в селе Константиново, а также на свои средства построил школу, в которой, в частности, учился Сергей Есенин. В 1911 году Лидия унаследовала имение своего отца[1].
В 1919 году Кашина работала письмоводителем и секретарём в Управлении связи Красной армии, затем в АО «Тепло и сила» — машинисткой. В 1922 году стала сотрудником газеты «Труд», где являлась корректором и литературным редактором. Переводила исторические книги с немецкого языка[3].
Сергей Есенин и Лидия Кашина продолжали контактировать и после окончания, когда её усадьба перешла в руки государства. Он часто навещал Лидию в её московской квартире.
В связи с инвалидностью 26 июля 1937 года была освобождена от работы. Скончалась 15 августа 1937 года от рака. Кремирована в Донском монастыре и похоронена на Ваганьковском кладбище (11 уч.)[4][5].
Супруг — Николай Кашин. Сын — Георгий Николаевич Кашин. Двоюродный брат — Николай Викторов, лейтенант, погиб вместе с подводной лодкой «Гепард», возможный прототип упомянутого в «Анне Снегиной» убитого военного.
