Русская Википедия:Компьюта Донцелла

Шаблон:Писатель Компьюта Донцелла из Флоренции (Шаблон:Lang-it) — итальянская поэтесса 2-й половины XIII века.

Биографические сведения

Считается первой достоверно известной поэтессой, писавшей на итальянском языке. Настоящее имя неизвестно. Компьюта Донцелла — так называемый сеньяль (Шаблон:Lang-oc, псевдоним на языке трубадуров), и означает «Совершенная молодая госпожа».

По-видимому, жила во Флоренции во второй половине XIII века. Её авторству принадлежат два изящных сонета: A la stagion che l'mondo foglia e fiora («Когда восходит цвет весенний новый») и Lasciar voria lo mondo e Dio servire («Хочу оставить мир и все соблазны»), а также третье стихотворение - сонет, являющийся половиной диалога-тенсоны (Ornato di gran pregio e di valenza). В ней поэтесса отвечает интересом на внимание анонимного поэта, желающего с ней встретиться. Стихи написаны на тосканском наречии, с использованием лексики и стиля трубадуров, и показывают хорошее знакомство с «провансализированной» поэзией сицилийской школы^[1]. Эти три стихотворения сохранились в единственной рукописи (Canzoniere Vaticano; Vaticano, Lat. 3793)^[2]^[3].

Мнение о ней, как о литературной мистификации опровергается свидетельствами современников:

Мастро Торриджано^[4] написал ей два сонета^[5] (Esser donzella di trovare dotta^[6]; S'una donzella di trovar s' impegna), называя «божественной Сивиллой» и восхваляя талант, превосходящий способности обычной женщины^[7]. Куртуазная поэтесса в Италии того времени и в самом деле явление необычайное, так как и простая грамотность (особенно среди женщин) еще не была частым явлением.
Гвиттоне д'Ареццо упоминает ее имя в своем 5-м письме^[8], переложенном позднее Гвидо Гвиницелли в сонет Gentil donzella, di pregio nomata («Прекрасной именем достойной госпоже»)^[9]. Возможно, это письмо адресовано именно ей.
Вторая половина тенсоны (Gentil donzella somma ed insegnata), написанная анонимным поэтом-мужчиной^[10]. Автором может быть Кьяро Даванцати, Мастро Торриджано^[5], либо сам Гвиттоне д’Ареццо В тексте он сравнивает ее с феей Морганой, Владычицей Озера и Констанцией Сицилийской.

См. также

Нина Сицилиана

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Smarr J. L. Compiuta Donzella di Firenze // Medieval Italy: An Encyclopedia. — Routledge, 2004. — ISBN 0-415-93930-5
Де Санктис Ф. История итальянской литературы. Том 1. — М., 1963
Топорова А. В. Ранняя итальянская лирика. — М.: Наследие, 2001. — ISBN 5-9208-0023-2

Ссылки

Шаблон:Библиоинформация

[1] Топорова, с. 50

[2] Шаблон:Книга

[3] Шаблон:Книга

[4] Шаблон:Cite web

[автоссылка1-5] 5,0 ^5,1 Шаблон:Книга

[6] Шаблон:Cite web

[7] Ди Санктис, с. 30

[8] Шаблон:Книга

[9] Топорова, с. 88

[10] Шаблон:Книга

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Русская Википедия:Компьюта Донцелла

Содержание

Биографические сведения

См. также

Примечания

Литература

Ссылки

Навигация

Действия на странице

Действия на странице

Персональные инструменты

Навигация

Поиск

Инструменты