Русская Википедия:Корнеллский университет

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Карточка университета США Корне́ллский университе́т (Шаблон:Lang-en, сокращённо Корне́лл) — один из крупнейших и известнейших университетов США, входит в Лигу плюща.

Кампус данного университета находится в Итаке, штат Нью-Йорк (США). Университет был основан в 1865 году Эзрой Корнеллом, бизнесменом и одним из создателей телеграфной индустрии, а также Эндрю Уайтом, известным учёным и политиком. Университет является частным, но спонсируется и штатом Нью-Йорк. Университет состоит из семи колледжей, рассчитанных на бакалавриат, и семи отделений постдипломного образования (graduate schools: медицинский, ветеринарный факультеты, инженерный факультет, ориентированный на магистратуру, Шаблон:S находящихся в его основном кампусе. В каждом колледже свои собственные требования к абитуриентам и самостоятельные учебные программы. Университету также принадлежат два медицинских кампуса, один из них в Нью-Йорке, а второй в Education city («Городе образования»), находящемся в Катаре.

С самого основания принципами университета были: светский характер образования, допуск к образованию людей обоих полов, вне зависимости от их религиозных убеждений или расы. В настоящее время Корнелл насчитывает более чем Шаблон:S ныне живущих выпускников. За историю существования этого учебного заведения через него прошли 31 лауреат стипендии Маршалла, 28 лауреатов стипендии Родса, 41 лауреат Нобелевской премии[1]. В данный момент проходят обучение 14000 студентов, 7000 учащихся постдипломных программ (магистратуры, докторантуры) из 50 штатов и 122 стран мира[2].

Специальность «Инженерная физика» (Engineering Physics) — одна из лучших образовательных программ университета[3], издание U.S. News & World Report неоднократно присуждало ей 1-е место в рейтинге инженерных программ со степенью бакалавра, в 2010 году — Шаблон:S[4].

История

Корнеллский университет был основан 27 апреля 1865 года, благодаря законопроекту Сената штата Нью-Йорк о предоставлении земли штата для нужд высших образовательных учреждений. Сенатор Эзра Корнелл предложил свою ферму в Итаке и Шаблон:S личных средств в качестве первоначального целевого фонда. Его инициативу поддержал другой сенатор, неплохо разбиравшийся в науке, по имени Эндрю Уайт, он и стал первым президентом формирующегося учебного заведения. В течение следующих трёх лет Уайт следил за строительством двух первых зданий и проехал по всему миру, чтобы привлечь студентов и преподавателей. Университет был открыт 7 октября 1868 года, Шаблон:S были зачислены уже на следующий день[5].

Скоро Корнелл стал символом научных инноваций, применяющих свои исследования не только на уровне теории, но и во вполне практической области, на территории собственного студенческого городка. Например, он стал одним из первых университетов, использующих электрическое освещение. Для того чтобы охватить им всю территорию кампуса, в 1883 году была запущена динамо-машина[6]. Уже самые ранние выпуски Корнелла отличались активностью и сплочённостью. Здесь появился один из первых в стране Совет Попечителей, который управлялся выпускниками, неравнодушными к судьбе альма-матер.

Шаблон:Панорама

Особенно интенсивный рост Корнелла наблюдался с началом Второй мировой войны, когда количество студентов подошло к текущему значению, примерно Шаблон:S человек. Естественно, такую армию студентов нужно было кому-то учить, поэтому к тому времени вырос количественно и профессорско-преподавательский состав, который стал насчитывать 3400 человек. Увеличился и спектр предлагаемых образовательных программ, хотя до сегодняшнего показателя в 4000 различных образовательных курсов[7] тогда было ещё далеко.

Однако внимание к этому учебному заведению привлекалось не только высоким качеством образования, но и событиями, принимавшими драматический оборот. Так, в апреле 1969 года студенты, имеющие афроамериканское происхождение, захватили один из кампусов университета в знак протеста против бытовавшего, по их мнению, в учреждении расизма[8]. В результате этой акции был отправлен в отставку президент Корнелла Джеймс Перкинс, и подверглась реконструкции вся система управления этим учреждением[9].

С 2000 года Корнелл активизировал свою деятельность на мировой арене, запустив несколько международных программ. В 2004 году университет открыл медицинский колледж в Катаре, ставший первой американской медицинской школой за пределами США[10]. Кроме того, продолжается налаживание связей и обмен передовым опытом с основными научно-исследовательскими институтами Индии, Сингапура и Китайской Народной Республики[11][12][13]. Корнелл с его высоким международным статусом именует себя «первым транснациональным университетом». В 2004 году, 9 марта, официальные лица от Корнелла и Стэнфорда заложили первый камень на строительстве нового международного центра, расположенного на израильско-иорданской границе[14].

Учебные программы

По состоянию на 2020 год Корнеллский университет осуществляет обучение по следующим специальностям бакалавриата (т. н. en (Academic major)[15].

  • Африканистика
  • Сельскохозяйственные науки
  • Американистика
  • Зоология
  • Антропология
  • Прикладная экономика и управление
  • Археология
  • Архитектура
  • Азиатистика
  • Астрономия
  • Наука об атмосфере
  • Биологическая инженерия
  • Биология
  • Биология и общество
  • Биомедицинская инженерия
  • Биометрия и статистика
  • Химическая инженерия
  • Химия и химическая биология
  • Китаеведение и изучение стран Азиатско-Тихоокеанского региона
  • Гражданское строительство
  • Антиковедение
  • Исследовательская программа колледжа (индивидуальная программа междисциплинарного характера для особо выдающихся студентов)
  • Связь
  • Сравнительная литература
  • Информатика
  • Дизайн и анализ окружающей среды
  • Социология развития
  • Науки и Земле и атмосфере
  • Экономика
  • Электротехника и вычислительная техника
  • Прикладная физика
  • Английский язык и литература
  • Энтомология
  • Окружающая среда и устойчивое развитие
  • Энвироника (прикладная экология)
  • Феминистские, гендерные и сексуальные исследования
  • Текстиль и дизайн одежды
  • Изящные искусства
  • Наука о пище
  • Французский язык и литература
  • Немецкий язык и литература
  • Глобальное и общественное здравоохранение
  • Государственное управление
  • История
  • История архитектуры (только для студентов по обмену)
  • История искусства
  • Управление гостиницей
  • Человеческая биология, здоровье и общество
  • Развитие человеческого потенциала
  • Искусства и науки (индивидуальная программа)
  • Инженерия (индивидуальная программа)
  • Производственные и трудовые отношения
  • Наука об информации
  • Информационная наука, системы и технология
  • Междисциплинарные исследования
  • Международное сельское хозяйство и развитие сельских районов
  • Итальянский язык и литература
  • Ландшафтная архитектура
  • Лингвистика
  • Материаловедение и инженерия
  • Математика
  • Машиностроение
  • Музыка
  • Изучение Ближнего Востока
  • Наука о питании
  • Исследование операций и инженерия
  • Исполнительское искусство и медиаискусство
  • Философия
  • Физика
  • Ботаника
  • Политический анализ и управление
  • Психология
  • Религиоведение
  • Антропология технологий
  • Социология
  • Испанский язык и литература
  • Статистика
  • Урбанистика и региональное планирование
  • Виноградарство и виноделие

В Корнеллском университете также существуют программы высшего образования т. н. en (Second entry degree), приём к обучению по которым возможен только при наличии диплома о высшем образовании по какой-либо другой специальности. К их числу относятся, в частности, программы высшего юридического (J.D. degree program) и медицинского (M.D. degree program) образования. Корнеллский университет также осуществляет обучение по специальностям магистратуры, аспирантуры и докторантуры[16].

Дополнительное военное образование

Студенты Корнеллского университета, являющиеся гражданами США, в период обучения в бакалавриате имеют возможность также пройти курсы подготовки офицеров резерва (ROTC)[17]. В университете действуют три обособленных учебных подразделения, готовящие офицеров, соответственно, для нужд Армии США (en (Army Reserve Officers' Training Corps)), Военно-морских сил США и Корпуса морской пехоты США (en (Naval Reserve Officers Training Corps)), для Военно-воздушных сил США (en (Air Force Reserve Officer Training Corps)).

Кампусы университета

Кампус в Итаке

Файл:Cornell arts and sciences quadrangle sunny.jpg
Один из дворов Центрального кампуса в солнечный весенний день
Файл:CornellNorth1.JPG
Северный кампус с высоты птичьего полёта
Файл:Westcampus.jpg
Военный мемориал Западного кампуса
Файл:Cornell Plantations lake.jpg
Одно из озёр на территории Корнеллских плантаций

Главный кампус Корнеллского университета находится на территории штата Нью-Йорк, на Восточном Холме города Итака. На момент основания университет располагал территорией в 0,85 км², выделенной для его нужд, на ферме Эзры Корнелла. Однако с течением времени данному учреждению стало тесно в столь камерных масштабах, поэтому сейчас территория кампуса в Итаке составляет примерно 3 км², охватывая холм, на котором строились первые здания, и немалую часть его окрестностей[18]. Всего на этих трёх квадратных километрах расположено около 260 университетских зданий, разделённых между Центральным и Северным кампусами на вершине холма, Западным кампусом на склоне и Колледжтауном, к югу от Центрального кампуса. Центральный кампус располагает лабораториями, спортивными площадками, музеями, также именно на его территории базируются административные здания и почти все университетские здания с учебными аудиториями. Единственным жилым зданием на территории центрального кампуса остаётся Общежитие Юридической школы Корнелла. На территории северного кампуса находятся общежития первокурсников и аспирантов, специальные аудитории (студии, мастерские и т. п.), дома 25 братских организаций и здание сестринского студенческого объединения. В Колледжтауне находится два элитных общежития гостиничного типа[19][20] и Центр Театрального Искусства Шварца. По соседству стоят местные многоквартирные дома, предприятия общепита и офисы коммерческих организаций.

Главный кампус примечателен беспорядочной планировкой и эклектичной архитектурной направленностью, среди зданий этого кампуса можно встретить построенные в готическом стиле, викторианском и неоклассическом стиле, а также в меньшем числе здания в интернациональном стиле, и в стиле архитектурного модернизма. Наиболее примечательные и выразительные с точки зрения архитектуры и убранства здания были построены до Второй мировой войны. Поскольку количество студентов с 1950 до 1970 года увеличилось более чем вдвое, с 7000 до Шаблон:S, красотой и грандиозностью пренебрегли в пользу менее дорогих и быстро возводимых зданий. На территории университета можно увидеть как здания аккуратно выстроенные, с традиционным просторным четырёхугольным двором, так и здания, стоящие плотно, кучкой, без всякой гармонии. Все эти особенности стали следствием многочисленных и регулярно меняющихся генеральных архитектурных планов университетского городка.

Автором одного из самых первых архитектурных планов был Фредерик Олмстед, известный тем, что спроектировал Центральный Парк Нью-Йорка. Он предлагал строительство «Великой Террасы» — живописного парка, который должен был протянуться на расстояние около двух километров к озеру Кэйюгэ. Осуществись этот план, возможно, эта «Терраса» стала бы архитектурной жемчужиной Корнелла, такой, каким является Центральный Парк для Манхеттена, но данный план был отвергнут администрацией в пользу других проектов. Тем не менее, и без «Великой Террасы» на территории университета находится немало примечательных мест, среди которых несколько зданий, включённых в Национальный реестр исторических мест США.

Кампус в Итаке располагается в долине Пальчиковых озёр, на Восточном Холме, оттуда открывается потрясающий вид на окрестности, в том числе на озеро Кэйюге, длина которого более 60 километров. Реки двух каньонов — Фолл-Крик-Джордж и Каскадилла-Дордж, находящиеся на границе Центрального Кампуса, — являются популярными местами для купания, особенно в летний период. Также университету принадлежат Корнеллские Плантации, с ботаническим садом, в котором цветут цветы, растёт много деревьев и блестят озёра, к которым студенты проложили ухоженные тропинки[21].

Не забывает Корнеллский университет и о проблемах окружающей среды, стремясь снизить до минимально возможного уровня отрицательное воздействие на неё. В 2009 году новая система газового отопления позволила полностью отказаться от использования угольной котельной, что привело к сокращению выброса углерода в атмосферу на 7 % по сравнению с уровнем 1990 года, и уменьшить выделение углекислого газа на 75 000 тонн в год[22]. Возможности газовой электростанции удовлетворяют на 15 % потребность кампуса в электричестве и, в перспективе, университетская ГЭС на реке в каньоне Фолл-Крик-Джордж обеспечит ещё 2 %. Также наград заслужила проектируемая университетская система кондиционирования, которая позволит экономить до 80 % электроэнергии, по сравнению с традиционной[23]. В 2007 году Корнелл основал Центр экологически устойчивого будущего. Университет получил оценку «A-» от комиссии, оценивающей университетские инициативы в области экологии и защиты окружающей среды[24], что бесспорно является знаком признания качества работы ВУЗа в этом направлении.

Кампусы в Нью-Йорке

Файл:Cornell med 02.jpg
Вид на медицинский центр Ваил Корнелл с Ист-Ривер

В городе Нью-Йорк располагается медицинский кампус Корнеллского университета, также называемый Вейл Корнелл; он находится в районе Верхний Ист-Сайд, на острове Манхеттен. Этот кампус имеет также два подразделения: это Медицинский колледж Вейл Корнелл и Медицинская аспирантура Вейл Корнелл, кроме того, под руководством университета с 1927 года находится Нью-Йоркская пресвитерианская больница[25].

В скором времени, в черте города Нью-Йорк, помимо Медицинского кампуса, Корнелл возведёт другой, на этот раз Технический Кампус: 19 декабря 2011 года Корнеллский университет совместно с Израильским Технологическим Институтом выиграли конкурс на строительство в Нью-Йорке Технического кампуса университета. Конкурс на это право был устроен мэром города, Майклом Блумбергом, чтобы привлечь предпринимателей и инвесторов в высокотехнологичный сектор экономики города. Победу этой совместной заявке обеспечило то, что, согласно проекту, стороны возведут передовой во всех отношениях кампус для студентов и аспирантов инженерно-технических специальностей на острове Рузвельта, площадь кампуса будет составлять примерно в 195 000 м². Сейчас над проектом первого здания работает архитектор Том Мейн, строительство планируется начать в 2014 и закончить в 2017, к началу учебного года[26].

Кроме Медицинского Центра и будущего Технического кампуса, в Нью-Йорке находятся и местные офисы обслуживающих программ Корнелла. Городская программа научных кадров Корнелла поощряет студентов, работающих в коммунальных организациях города, занимающихся социальной работой с Нью-Йоркскими бедными семьями, трудными детьми, а также студентов-волонтёров. Колледж Социальной Экологии Корнелла, вместе с Сельскохозяйственно-естественно научным колледжем Корнелла предоставляют для студентов возможности работать в сфере садоводства или строительства вместе с Корнеллской службой распространения знаний[27]. Студенты Школы Трудовых отношений при Корнеллском Университете занимаются анализом рынка труда для работодателей, профсоюзов, политиков и в интересах всего трудоспособного населения[28]. Технический колледж, находящийся на Манхеттене, в Финансовом квартале города, занимается в том числе исследованием бизнес-решений, финансовых операций и вопросами логистики[29], что тоже имеет спрос в городе. У Колледжа Архитектуры, Искусства и Планирования на Манхэттенском Вест-Стрит, возле Юнион-сквер имеются собственные студии и залы, которые используются для лекций и семинаров[30].

Кампус в Катаре

В Эдьюкейшн-сити, близ столицы Катара — города Дохи, находится филиал Медицинского Колледжа Вейл Корнелл, который был открыт в 2004 году, став первым американским медицинским учебным учреждением за пределами США. Этот колледж реализует программу расширения международного влияния университета, являясь совместной инициативой университета и правительства Катара, которое заинтересовано в улучшении качества образования и медицинского обслуживания в стране[10]. Наряду с полным, четырёхлетним образованием, Колледж в Катаре предлагает также студенческую двухлетнюю программу интернатуры, введённую с сентября 2002 года и ставшую первым камнем в программе совместного обучения, в высшем образовании Катара[31].

Данное учебное заведение отчасти финансируется правительством Катара через Qatar Foundation, который инвестировал 750 млн. $ в его строительство[32]. Благодаря этому ныне колледж располагается в двух объёмных двухэтажных зданиях, спроектированных Аратой Исодзаки[33]. В 2004 году Qatar Foundation объявил о строительстве рядом с колледжем Специальной Учебной Больницы на 350 койко-мест. Её строительство в настоящий момент ведётся, и ввод в эксплуатацию планируется в ближайшие несколько лет[10].

Другие объекты

Корнеллский университет владеет большим количеством объектов по всему миру. Одним из наиболее любопытных сооружений является Обсерватория Аресибо в Пуэрто-Рико. На сегодняшний день там находится крупнейшей в мире радиотелескоп, 23 сентября 2008 года этот объект включён в Национальный реестр исторических мест США.

Студенческая жизнь

Деятельность учащихся

На ноябрь 2012—2013 учебного года в Корнеллском университете было зарегистрировано 897 студенческих организаций. У них разные интересы и направления деятельности, есть любители экстремальных сплавов (каякинга), реконструкторы рыцарских турниров, разнообразные спортивные клубы, творческие, театральные труппы, политические дискуссионные клубы, самостоятельные студенческие газеты, организации шахматистов, любителей компьютерных игр и прочие клубы, объединения, кружки[34]. Все они финансируются факультетами, студенческими организациями самоуправления, выпускниками, аспирантами и другими университетскими организациями с суммарным бюджетом в 3 млн. долларов США — ежегодно[35][36]. Корнеллский университет является вотчиной многих студенческих братств и сестринских обществ, всего в них состоит 33 % студентов мужского пола и 24 % студенток[37][38][39]. Студенческое братство Альфа Фи Альфа (ΑΦΑ), созданное в 1906 году, стало первой созданной в университете «организацией греческих букв», к слову, изначально учреждённой как афроамериканское объединение.

Студенческие братства Корнелла занимаются общественными работами, популяризацией данного движения среди студентов и учащихся, а также жертвуют деньги на благотворительность. Однако деятельность их членов не всегда является исключительно гуманной, администрация ВУЗа неоднократно выражала недовольство деятельностью некоторых братств, чьи выходки порой приводили к судебным искам и исключению из университета. Чаще всего происходят инциденты, связанные с порчей имущества учебного заведения, дискриминацией при приёме в организацию, а также случаи дедовщины[38], в том числе ритуальной.

Случаи неправомерного поведения студентов, преподавателей и сотрудников рассматриваются Судебным администратором назначаемым Системой Правосудия Корнелла. Однако дела, когда студенты обвиняются за неуспеваемость или нарушение устава учебного учреждения, рассматриваются другой инстанцией, и для защиты своих прав студент имеет право на адвоката, который как правило назначается из числа студентов Корнеллской Юридической Школы. При рассмотрении дел в той и другой инстанции обвиняемые студенты имеют право не давать показаний против себя[40], что является очень важной особенностью системы правосудия данного учебного заведения[41].

Газеты и радио

На территории Корнелла ведут вещание собственные радиостанции и издаются студенческие газеты, среди которых ярко выделяется The Cornell Daily Sun, являющаяся старейшей независимой студенческой газетой США[42]. Среди прочих, на территории университета печатаются юмористические, новостные, и документальные издания. Особо хотелось бы выделить ежегодный журнал Cornellian, собственными силами издаваемый одноимённой студенческой организацией, в нём публикуются лучшие фотографии, статьи о студенческой жизни, отчёты со спортивных мероприятий, прошедшего года, а также традиционные портреты студентов выпускающихся в конце учебного года. Этот журнал имеет ряд наград в области журналистики, среди которых, например престижная Премия Бенджамина Франклина для печатных изданий, которую не удавалось больше получить ни одному студенческому изданию из Лиги Плюща[43].

Жилищные условия

Жилые корпуса Университетского городка в Итаке разделены между тремя районами: Северным кампусом, Западным Кампусом и Колледжтауном. С 1997 года Западный кампус населяют в основном студенты, обучающиеся по обмену и старшекурсники, тогда как Северный кампус почти полностью отдан для нужд студентов первого курса. В Корнеллском университете 67 студенческих организаций греческих букв (братств и сестринств), 54 из них имеют свои резиденции на территории главного кампуса, всего, если брать общее число членов этих организаций, то приблизительно 42 % из них живут в этих резиденциях — домах братства[44], а это, ни много ни мало, примерно полторы тысячи студентов или 9 % от численности обучающихся по программе бакалавриата. Этот показатель мог бы быть ещё выше, но студентам-первокурсникам в течение первого семестра запрещают присоединяться к братствам[45].

На территории Кампуса в Итаке есть места проживания студентов, повышающих квалификацию, и аспирантов. Последним, в зависимости от их семейного положения порой даже предоставляется жильё, достаточное для молодой семьи. На территории кампуса есть и многоквартирные дома, особенно много их в Колледжтауне; в них желающие могут снимать или даже покупать апартаменты.

Система общественного питания Университета в 2008 году оценивалась как 11-я в рейтинге среди ВУЗов США[46]. На территории университета находится около 30 точек общественного питания, разнообразие меню и качество блюд во многих из них не уступает ресторанному[47].

Шаблон:Кратное изображение

Традиции Корнеллского университета

Файл:Cornell dragon day 1986.jpg
Традиционное праздничное шествие в День Дракона, после которого чучело будет сожжено

Корнеллский университет известен своей богатой культурой и обычаями.

Важной их составляющей являются праздники, как общеамериканские, так и местные, самобытные, среди которых наиболее широко отмечаемыми являются Slope Day (День Весны), отмечаемый в последний день учёбы весеннего семестра, и День Дракона, являющийся одной из старейших традиций ВУЗа, празднуемый ежегодно с 1901 года, как правило, одновременно с Днём Святого Патрика. Примерно за неделю до торжества студентами-архитекторами создаётся символический дракон, и в день праздника его сначала церемониально проносят по площади Центрального Кампуса, а затем сжигают вместе с прикреплёнными к нему язвительными записками[48].

Есть в данном заведении и своя мифология. Согласно одной из наиболее расхожих легенд, если девственница пройдёт по университетской Площади Искусств в полночь, то скульптуры Эзры Корнелла и Эндрю Уайта сойдут со своих постаментов и, встретившись в центре этой площади, обменяются рукопожатием, поздравляя друг друга с тем, что ещё не перевелись целомудренные студенты. Есть и другой, не менее популярный миф, согласно которому, если молодая пара пересечёт навесной мост в Итаке, рядом с Северным кампусом университета, и после его прохождения девушка откажется от поцелуя своего возлюбленного, то мост обрушится. Если же поцелуй состоится, то пару ждут долгие годы вместе[49].

В студенческом сообществе бытуют рассказы о некоторых розыгрышах, ставших легендарными. К двум таким относятся случаи, когда неизвестными шутниками на шпиль университетской башни МакГроу, высота которой составляет 52,7 м, в 1997 году была надета 27-килограммовая тыква, а в 2005 году на том же шпиле оказался одет диско-шар. Наём специального крана для снятия этого шара обошёлся университету в 20 000$.[50] Поскольку к вершине этой башни нет ни лестниц, ни других возможностей для доступа, то, каким образом эти предметы были надеты на шпиль, остаётся загадкой по сей день.[51]

Известные учёные, учившиеся или работавшие в Корнелле

Нобелевские лауреаты

Шаблон:Кол

По физике

Учились:

Работали:

По химии

Работали:

По физиологии и медицине

Учились:

Работали:

По экономике

Учились:

Работали:

Шаблон:Конец кол

Другие известные учёные

В Корнелле также обучались или работали известные физики Дайсон, Солпитер, Торн, математики Дынкин и Маклейн, химик Крафтс, астроном и популяризатор науки Карл Саган, инженер и изобретатель Уилсон Грэйтбатч, историк Уолтер Лафибер, зоолог Дональд Гриффин, невропатолог Джозеф Хаим Глобус и другие. Историк и литературовед Мозес Койт Тайлер, работая на историческом факультете университета, в 1881 году стал первым профессором американской истории в США[52].

В 1948—1958 гг. в Корнелле преподавал русскую и мировую литературу Владимир Набоков, здесь, в Итаке, был написан наиболее известный из его романов — «Лолита» (1955). Также в университете преподавал эмигрировавший из СССР в США русский писатель, драматург и философ Юрий Мамлеев. Почётным профессором физики является Орлов Юрий Фёдорович, работавший в университете с 1987 по 2015 год.

Первым гражданином Бутана, окончившем Корнеллский университет, стал Льендуп Дорджи (1935—2007).

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

  • Шаблон:БРЭ
  • Bishop M. G. A history of Cornell. Ithaca; N. Y., 1962
  • Parsons K. C. The Cornell campus: a history of its planning and development. Ithaka; N. Y., 1968.

Ссылки

Шаблон:НТЗ Шаблон:ВС Шаблон:Лига плюща Шаблон:Ассоциация американских университетов

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 10,2 Weill Cornell Medical College in Qatar — About Us — Message from the Dean
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Explore Cornell — Natural Beauty — Campus Gardens
  22. Шаблон:Cite web
  23. About Lake Source Cooling Project — Utilities and Energy Management — Cornell University
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Cornell, Qatar and Hamas | The Cornell Daily Sun Шаблон:Webarchive
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Go Greek! | Scorpion TKE
  38. 38,0 38,1 https://web.archive.org/web/20060514131039/http://www.dos.cornell.edu/FSA/PDFs/OFSA_AR05_smaller.pdf
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. The Sun Also Rises: A history of America’s Oldest Continuously Publishing, Independent College Daily | The Cornell Daily Sun 125th Anniversary
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. alumni . cornell facts | Dragon Day
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Книга