Шаблон:Литературное произведение
«Кракен пробуждается» (Шаблон:Lang-en) — научно-фантастический роман английского писателя Джона Уиндема, затрагивающий тему инопланетного вторжения. Впервые напечатан в июле 1953 года в Великобритании издательством Шаблон:Iw. Это второй роман писателя, написанный под псевдонимом «Джон Уиндем»[1].
Название
В названии романа использовано имя кракена, мифического морского чудовища огромных размеров. Несмотря на название, в книге инопланетян ни разу не называют кракенами[2]. В США роман был опубликован издательством Шаблон:Iw под названием «Из глубин» (Шаблон:Lang-en) с некоторыми текстовыми изменениями[1].
Переводы на русский
На русский язык роман переводился А.Шаблон:NbspЗахаренковым и И.Шаблон:NbspНикифоровой (под названием «Из моря»). В переводе Захаренкова «Кракен …» был впервые опубликован в сборнике «Мастера фантастикиШаблон:Nbsp2» (Авотс, Полярис, 1990)[3], в переводе Никифоровой — «Миры Джона Уиндема. ТомШаблон:Nbsp2» (Полярис, 1995)[4].
Сюжет
На Землю прибывают пришельцы, предположительно с Юпитера или Нептуна. Эти существа могут жить только в условиях больших давлений, из-за чего базируются в самых глубоких местах мирового океана. Контакт между ними и людьми становится невозможен.
Несмотря на это, пришельцы объявляют войну человечеству и пытаются всеми возможными методами покорить Землю. В мире идёт холодная война, из-за которой мировые державы не могут объединиться и принять меры против пришельцев. В конце концов инопланетянам удаётся растопить полярные льды, и на Земле начинается новый всемирный потоп.
В финале японским ученым удается разработать оружие против инопланетян и уничтожить врага. Однако население Земли значительно сократилось, география и климат планеты необратимо изменились. Человечеству предстоит выжить в новых условиях.
Критика
Советский критик Юлий Кагарлицкий в статье, посвящённой Уиндему, писал, что Уиндем истолковывал обычную для фантастики тему необычно и своеобразно, в том числе тему вторжения. По его мнению, Уиндем своими двумя романами о вторжении («Кракен…», «Кукушки Мидвича») бросил вызов «Войне миров» Герберта Уэллса[5]. Британская фэнтезийная писательница Джо Уолтон в своём отзыве отметила, что это не лучший роман Уиндема, но лучшее, что ей запомнилось. Она порекомендовала прочитать книгу тем, кто «интересуется уютными катастрофами, идеей вторжения в 1953 году, таинственными пришельцами» и т. д.[2].
Примечания
Шаблон:Примечания
Ссылки
Шаблон:Джон Уиндем
| Партнерские ресурсы |
|---|
| Криптовалюты |
|
|---|
| Магазины |
|
|---|
| Хостинг |
|
|---|
| Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
|---|
