Шаблон:Orphan
Айна Крауйиете (Шаблон:Lang-lv; Шаблон:ДР, Шаблон:МР — Шаблон:ДС, Шаблон:МС) — латышская поэтесса и переводчица, работавшая в США.
Окончила Первую рижскую гимназию (1940), училась на медицинском факультете Латвийского университета. В 1944 г. бежала в Германию, в послевоенное время продолжила изучать медицину во Франкфуртском университете. В 1948 г. перебралась в Канаду, с 1953 г. жила в США. До 1976 г. работала в Национальном институте рака и Колумбийском университете как исследователь-микроскопист, затем полностью посвятила себя литературной деятельности.
С 1951 г. публиковалась в латышской эмигрантской периодике, в том числе в журналах «Laiks», «Jaunā Gaita», «Latvija Amerikā». С 1979 г. редактор отдела поэзии журнала «Jaunā Gaita». Опубликовала шесть книг стихов, выходивших на латышском языке в США, Канаде и Швеции. Выступала также с переводами англоязычной модернистской поэзии (Эзра Паунд, Роберт Фрост, Карл Сэндберг, Марианна Мур, Э. Э. Каммингс, У. С. Мервин, Теодор Рётке, Марк Стрэнд, Джеймс Мерилл, Дениза Левертов и др.), а также стихов Андрея Вознесенского. Составитель латышского раздела в антологии восточноевропейской поэзии 1980-х гг. «Shifting Borders» (1993), составитель другой аналогичной антологии Эмери Джордж отмечал, что стихи Крауйиете, написанные верлибром, привлекательны своей интеллектуальной и эмоциональной сбалансированностью[1].
Муж — журналист и литературный критик Виктор Нейманис (1921—1994).
Книги стихов
- «Es esmu vasara». Shippenville: Upeskalns, 1963. — 100 lpp.
- «No aizpirktās paradīzes». Shippenville: Upeskalns, 1966. — 96 lpp.
- «Kristalls un māls». Stokholma: Daugava, 1970. — 100 lpp.
- «Ne bungas, ne trompetes». Bruklina: Grāmatu draugs, 1974. — 96 lpp.
- «Spoguli, spoguli atklājies». Toronto: Ziediņš, 1986. — 112 lpp.
- «Somnabulists» un «Stikla sieviete» [divas poēmas]. Newton: LaRAs Grāmatu klubs, 1995. — 181 lpp.
Примечания
Шаблон:Примечания
Ссылки
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|
- ↑ Contemporary East European Poetry: An Anthology / Ed. by Emery Edward George. — Oxford University Press, 1993. — P. 40. Шаблон:Ref-en