Русская Википедия:Кремниевая долина
Шаблон:Долина Шаблон:Значения Кре́мниевая доли́на (Шаблон:Lang-en Шаблон:IPA; в русских источниках широко распространён также неверный перевод Силико́новая доли́на)[1][2][3] — юго-западная часть консолидированного метрополитенского статистического ареала (агломерации-конурбации) Сан-Франциско в штате Калифорния (США), отличающаяся большой плотностью высокотехнологичных компаний, связанных с разработкой и производством компьютеров и их составляющих, особенно микропроцессоров, а также программного обеспечения, устройств мобильной связи, биотехнологии и т. п. Возникновение и развитие этого технологического центра связано с сосредоточением ведущих университетов, крупных городов на расстоянии менее часа езды, источников финансирования новых компаний, а также климатом средиземноморского типа.
Несмотря на создание ряда других инновационных кластеров в других странах, «Кремниевая долина США» остаётся ведущим центром такого рода — в частности, получая треть всех венчурных капиталовложений, которые делаются в Штатах[4].
Происхождение и употребление названия
Исходное английское название долины Silicon Valley происходит от использования кремния как полупроводника при производстве полупроводниковых приборов (диодов, транзисторов, микросхем). Именно с этой индустрии началась история долины как технологического центра. Впервые это название было использовано Шаблон:Date журналистом Шаблон:Нп3, когда он начал публиковать серию статей под названием «Кремниевая долина США» (Шаблон:Lang-en)[5].
Русскоязычный вариант названия «Силиконовая долина» возник из-за схожести написания английских терминов silicon Шаблон:IPA (кремний) и silicone Шаблон:IPA (силикон, полиорганосилоксан) (см. ложные друзья переводчика).
Современные русские словари фиксируют как вариант «Силиконовая долина»[6][7][8][9][10][11][12], так и вариант «Кремниевая долина»[13][14][15][16][17][18][19], а в некоторых из них допускаются оба варианта употребления[20][21][2][22][23][24].
Слово silicon переводится с английского на русский как кремний, кремниевый; перевод его как силикон, силиконовый является ошибкой[25], но в некоторых словарях такой ошибочный[25] перевод также присутствует[26].
В СССР выражение «Кремниевая долина» стало известно специалистам, главным образом, через журнал «Электроника» (перевод американского журнала Electronics), выпускавшийся издательством «Мир». Например, в специальном юбилейном выпуске журнала на стр. 88 читаем: «…это предприятие… оказалось той затравкой, из которой выросла вся полупроводниковая промышленность в районе Санта-Клары (так называемая Кремниевая долина)»[27].
В русскоязычных изданиях (оригинальных и переводных) используются либо одно, либо другое обозначение, например: Кремниевая долина в книгах Вернера Рюгемера[28], Элтона Б. Шеруина[29], Дина Лейна[30]; Силиконовая долина в русскоязычном переводе книги Майкла Льюиса[31].
Во многих странах понятие «Силиконовая (Кремниевая) долина» стало нарицательным[32]. Часто оно применяется при описании других высокотехнологичных технопарков.
География
«Кремниевая долина» является условным понятием и, например, картографически не обозначается.
Первоначально как Кремниевую долину обозначали территорию, расположенную на юге полуострова Сан-Франциско в Калифорнии, отходящую от Стэнфордского университета до залива Сан-Франциско на северо-востоке, северных хребтов гор Санта-Круз на западе и берегового хребта на юго-востоке. До урбанизации на данной территории преобладали фруктовые сады (из-за мягкого климата средиземноморского типа), и она звалась Долиной сердечной услады (Шаблон:Lang-en). Лексингтонское водохранилище обеспечивает Кремниевую долину водой.
В настоящее время Кремниевая долина географически включает в себя урбанизированную северную часть Шаблон:Iw и примыкающие к ней с северо-запада районы полуострова Сан-Франциско и с северо-востока восточный берег залива Сан-Франциско.
Она простирается от Сан-Матео и Пало-Альто на полуострове до Фримонта на восточном берегу залива, через Сан-Хосе, с центром приблизительно в Саннивейл. То есть подразумевает местность между хребтами Рашен-Ридж (Шаблон:Lang-en2), Монте-Белло (Шаблон:Lang-en2) и Береговым хребтом, объединяя северную часть Шаблон:Iw, ограниченную горами Койот-Пик (Шаблон:Lang-en2), долины Вест (Шаблон:Lang-en2), Алмаден (Шаблон:Lang-en2), Эвергрин (Шаблон:Lang-en2), Палм (Шаблон:Lang-en2) и Мишен (Шаблон:Lang-en2)Шаблон:Нет АИ.
Однако из-за понимания Кремниевой долины как ареала концентрации высокотехнологических компаний есть географические исключения. Так, например, коридор через горы Санта-Круз, по которому проходит автодорога CA-17 через город Скотс-Валли в город Санта-Круз, располагающийся намного южнее, также рассматривается как часть Кремниевой долины, из-за расположения там некоторых предприятий и отделения Калифорнийского университета, готовящего специалистов в том числе для Исследовательского центра НАСА имени Джозефа Эймса (Шаблон:Lang-en) по изучению Луны и Марса, расположенного в Маунтин-Вью.
Наряду с этим, города Ливермор и Плезантон, находящиеся значительно северо-восточнее, в долине Ливермор также иногда могут относить к Кремниевой долине, главным образом из-за нахождения в первом некоторых подразделений ряда компаний, специализирующихся на программном обеспечении (например, Symantec, Oracle Corporation, AT&T, Sage Software, BMC Software); и во-втором Национальной лаборатории имени Лоуренса Ливермора НАСА и калифорнийского отделения Национальной лаборатории Сандия, учреждений по исследованию и разработке ядерных технологий, лазеров, суперкомпьютеров (например, BlueGene/L), альтернативных источников энергии и др. Тем не менее, данные города в первую очередь относят к другому региону — «Трёх долин» (Шаблон:Lang-en), выделяемому на восточном побережье залива Сан-Франциско как традиционный экологически благоприятный и винодельческий регион. Как правило, на этом настаивают экологические организации[33].
Столицей долины иногда неофициально называют город Сан-Хосе.
Города в долине
- Кэмпбелл (Калифорния) (Campbell)
- Шаблон:Нп3 (Belmont)
- Купертино (Cupertino)
- Фримонт (Fremont)
- Лос-Алтос (Los Altos)
- Лос-Гатос (Los Gatos)
- Менло-Парк (Menlo Park)
- Маунтин-Вью (Mountain View)
- Милпитас (Milpitas)
- Шаблон:Iw (Morgan Hill)
- Пало-Альто (Palo Alto)
- Редвуд-Сити (Redwood City)
- Сан-Хосе (San Jose)
- Санта-Клара (Santa Clara)
- Саратога (Saratoga)
- Саннивейл (Sunnyvale)
Города, которые иногда ассоциируются с Кремниевой долиной
- Ливермор (Livermore)
- Ньюарк (Newark)
- Скотс-Вэлли (Scotts Valley)
- Санта-Круз (Santa Cruz)
- Юнион-Сити (Union City)
История долины как технологического центра
Область залива Сан-Франциско долгое время была основным местом для разработок и исследований структур ВМС США. В 1909 году Чарльз Герольд основал первую радиостанцию в США, разработанную в Сан-Хосе. Годом позже выпускник Стэнфорда Сирил Элвилл приобрел патент на радиопередающую технологию и основал Federal Telegraph Corporation в Пало-Альто. На протяжении следующего десятилетия его компания (FTC) создавала первую в мире глобальную радиосеть, и подписала контракт с ВМС США в 1912 году.
В 1933 году на авиабазе Саннивейл правительством США была открыта станция ВМС. На этой станции был сооружен ангар (впоследствии получивший название ангар № 1) для дирижабля USS Macon. Потом эта станция была переименована в Moffett Federal Airfield и в период 1933—1947 годов была местом базирования военных дирижаблей. Число технологических компаний, создававшихся вокруг авиабазы для обслуживания её нужд, росло. После того, как ВМС США свернули свои программы развития дирижаблей и станция ВМС переехала в Сан-Диего, их место занял Национальный Консультативный Совет Аэронавтики (предшественник НАСА), который занимался перспективными исследованиями в области авиации.
Стэнфордский индустриальный парк
Одним из ключевых моментов развития долины стало создание Шаблон:Нп5. После Второй мировой войны количество студентов в Стэнфордском университете резко увеличилось и возникли потребности в дополнительных финансах. Университет владел большим участком земли (около 32 км²), которую не имел права продавать (в соответствии с завещанием основателя университета Леланда Стэнфорда). В этой ситуации декан инженерного факультета, профессор Фредерик Терман предложил сдавать землю в долговременную аренду для использования в качестве офисного парка. Тем самым, учебное заведение стало получать доход по земельной ренте, а компании могли воспользоваться лизинговыми инструментами. Ввод ограничений на такую аренду для высоко-технологических компаний, позволил решить вторую главную проблему университета — выпускники Стэнфорда получили возможность найти работу в непосредственной близости от Альма-матер; решены были и проблемы компаний, связанные с поиском высококвалифицированных специалистов. Терман и раньше советовал своим студентам основывать компании поблизости от университета, он был, в частности, ментором Хьюлетта и Паккарда, основавших Hewlett-Packard (HP) в 1939 году. HP символически считается первой компанией Кремниевой долины, хотя она и не производила полупроводников до начала 1960-х годов.
Первой компанией, которая переехала в Стэнфордский индустриальный парк, была «Шаблон:Нп5» (изобретатель и производитель клистронов). В 1951 году компания подписала договор об аренде, а в 1953 году переехала в первое построенное здание комплекса. Вскоре там же были открыты офисы «Eastman Kodak», «General Electric», «Shockley Semiconductor Laboratory», «Lockheed», «Hewlett-Packard» и других компаний. Фредерика Термана называют теперь одним из «отцов Кремниевой долины» (Шаблон:Lang-en)[34][35].
Возникновение полупроводниковой индустрии
Ещё одним «отцом» долины считается физик Уильям Шокли. Во время работы в компании Bell Labs, Шокли совместно с двумя другими исследователями открыл транзисторный эффект и создал первый германиевый биполярный транзистор. Исследователи получили за это открытие Нобелевскую премию по физике за 1956 год. По ряду причин (личных, карьерных и научных), Шокли покинул компанию и переехал в Калифорнию. Там в 1955—1956 году, при финансовом содействии Арнольда Бекмана, он основал Shockley Semiconductor Laboratory в Маунтин-Вью. Одной из основных задач новой компании была разработка технологии использования кремния при производстве транзисторов (вместо более дорогого и менее устойчивого к высокой температуре полупроводникового материала — германия). Шокли удалось собрать молодых талантливых исследователей, но его авторитарный стиль управления и увлечение 4-слойным диодом (напоминающим современный тиристор) привели к тому, что 8 сотрудников («Вероломная восьмёрка») уволились из компании и создали Fairchild Semiconductor. Компания Шокли продолжала быть убыточной и в конце концов была продана. Сам Шокли перешёл на работу преподавателем в Стэнфорд. Первооткрыватель транзисторного эффекта и автор важнейших работ по теории полупроводников — в конце своей жизни считал своим главным достижением вклад в генетику (фактически в евгенику)[36].
Fairchild Semiconductor вскоре после основания начала производить кремниевые транзисторы. Компания оказалась успешным коммерческим проектом и одним из лидеров электроники в области исследования и разработки полупроводниковых элементов и полупроводниковых приборов.
В 1959 году Роберт Нойс изобрёл кремниевую интегральную схему — почти одновременно с германиевой интегральной схемой компании Texas Instruments.
В течение нескольких лет основным заказчиком интегральных схем было государство. В частности, бортовые компьютеры космических аппаратов серии Аполлон были собраны на основе интегральных схем компании Fairchild Semiconductor (Texas Instruments разрабатывала и производила микросхемы для межконтинентальных баллистических ракет — Минитмен-2). В середине 1960-х годов стоимость полупроводниковых интегральных схем резко упала[37]. Это снижение привело к значительному спросу со стороны производителей компьютеров и промышленности. В результате, к отрасли стал проявлять интерес венчурный капитал.
Экономический статус
Шаблон:Обновить Согласно данным на 2006 год, Кремниевая долина — третий по величине технологический центр в США (по числу занятых в сфере высоких технологий — Шаблон:Nts рабочих мест) после Нью-Йорка и Вашингтона. По другим данным, в зоне залива Сан-Франциско трудятся более Шаблон:Nts специалистов ИТ-отрасли, что даёт право Кремниевой долине считаться крупнейшим технологическим центром в США. На каждую 1000 занятых приходится 286 работников ИТ-сферы.
Доходы в Кремниевой долине значительно выше средних по США. Так, средний доход семьи в 2006—2008 году оценивался в 76,5 тысячи долларов в год[38]. Для около половины семей этот доход складывался из заработка двух (или более) членов семьи[39][40].
Отношение к иммиграции
По мнению ресурса The Verge, в настоящее время сложности с получением виз для иностранцев затрудняют положение иммигрантов в Кремниевой долине. Если с 1995 по 2005 год доля компаний Кремниевой долины, имеющих как минимум одного учредителя или соучредителя-иммигранта составляла 52 %, то в октябре 2012 года она приближалась к 44 %, что даёт повод говорить об «утечке мозгов» из Кремниевой долины[41].
Компании
Шаблон:Trivia В Кремниевой долине расположены штаб-квартиры многих технологических компаний, входивших в разное время в список Fortune 1000, в том числе: Шаблон:Div col
- Adobe
- AMD
- Agilent
- Apple
- Altera
- Applied Materials
- BEA Systems (поглощена Oracle)
- Cisco
- eBay
- Electronic Arts
- Hewlett-Packard
- Intel
- Шаблон:Iw
- Maxtor (поглощена Seagate Technology)
- NetApp
- National Semiconductor
- Nvidia
- Oracle
- Sun Microsystems (поглощена Oracle)
- SanDisk
- Symantec
- Yahoo!
- Xerox
Кроме того, в Кремниевой долине расположены представительства, центры разработки, отдельные подразделения многих известных технологических компаний.
Университеты
- Университет Сан-Хосе
- Университет Санта-Клары
- Стэнфордский университет
- Калифорнийский университет в Санта-Крузе
См. также
Примечания
Шаблон:Крупнейшие агломерации США Шаблон:ВС
- ↑ Название долины: Шаблон:Lang-en Шаблон:IPA кремний; Шаблон:Lang-en Шаблон:IPA; силикон (полиорганосилоксан): Шаблон:Lang-en Шаблон:IPA
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Книга silicon n хим. кремний. S. Valley Силикон Вэлли, Силиконовая (правильнее Кремниевая) долина (район в Калифорнии известный своей высокой концентрацией предприятий высокотехнологичной электронной промышленности)
- ↑ Шаблон:Cite web
Шаблон:Cite web - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:БРЭ
- ↑ "Шаблон:Cite web (Silicon Valley), журналистское клише для обозначения долины Санта-Клара в штате Калифорния (США), к ЮВ. от Сан-Франциско. // Шаблон:Cite web/ Под общ. ред. акад. В. М. Котлякова. — Электронное издание. — Екатеринбург: У-Фактория, 2006.
- ↑ Шаблон:Книга
Такая статья существует по данным Шаблон:Cite web - ↑ «ПАРК: [научно-] индустриальный, технологич. п. (технопарк) — научно-промышл. (производственный) конгломерат, разрабат. и внедряющий научно-техн. инновации (наукоград), эффективная форма соединения науки и произ-ва; один из первых и наиболее известных — Силиконовая долина в Калифорнии в США» // Шаблон:Книга
- ↑ "ТЕХНОПОЛИС … «Научно-исследовательский треугольник» (штат Северная Каролина) и «Силиконовая долина» (Калифорния). " // Шаблон:Книга
- ↑
Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Либо «Silicon Valley Кремниевая долина прозвище области вокруг Пало-Альто и Саннивейла в долине Санта-Клара в Северной Калифорнии», либо «Silicon Valley — прозвище области вокруг Пало-Альто и Саннивиля в долине Санта-Клара в Северной Калифорнии». // Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. © 1998—2006 гг., Э. М. Пройдаков, Л. А. Теплицкий. 13,8 тыс. статей.
- ↑ Шаблон:Книга Кремниевая долина Название промышленной конурбации, расположенной в США, на З. шт. Калифорния …
- ↑ Шаблон:Книга Кремниевая долина Название промышленной конурбации, расположенной в США, на З. шт. Калифорния …
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ «Silicon Valley Кремниевая долина (в США)» // Русско-английский физический словарь. «РУССО», 2003, Новиков В. Д. и др. 76 тыс. статей
- ↑ Англо-русский индекс к Русско-английскому физическому словарю*. 81 тыс. статей.
- ↑ Новый англо-русский словарь по радиоэлектронике. «Руссо», 2005, Лисовский Ф. В. 100 тыс. терминов и 7 тыс. сокращений.
- ↑ «СИЛИКОНОВАЯ ДОЛИНА — (Silicon Valley) (Кремниевая долина), местность на 3. США, шт. Калифорния. Центр по произ-ву изделий микроэлектроники, компьютеров, информац. систем». // Шаблон:Книга
- ↑
«Silicon Glenn — „Силиконовая долина“, часть центральной Шотландии…, где в 70-80 гг. XX в. бурно развивалась микроэлектронная промышленность… (ср. Silicon Valley).»
«Silicon Prairie — „Силиконовые прерии“, окрестности г. Даллас…, связанные с производством компьютеров.»
«Silicon Valley — „Силиконовая/кремниевая долина“, район к югу от г. Сан-Франциско…, где сосредоточено высокотехнологичное производство, в том числе компьютеров.»// Леонович О. А. Краткий словарь английских прозвищ. — М.: Высшая школа, 2007 - ↑ Silicon Valley «Кремниевая долина» («Силиконовая долина») Название района на западе штата Калифорния к югу от г. Сан-Франциско, где сконцентрировано высокотехнологичное производство, в том числе с использованием полупроводниковых кремниевых плат… Мир обязан «Кремниевой долине» такими изобретениями, как персональный компьютер, микропроцессор, кремниевая облатка, контактные линзы, музыкальный синтезатор, телескоп «Хаббл» [Hubble telescope] и др. // Англо-русский лингвострановедческий словарь «Американа-II». Под ред. доктора филологических наук, профессора Г. В. Чернова. © М. В. Васянин, О. Н. Гришина, И. В. Зубанова, А. Н. Натаров, Е. Б. Санникова, О. А. Тарханова, Г. В. Чернов, С. Г. Чернов; 2005. Более 21 тыс. статей.
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ Шаблон:Книга S. Valley Силикон Вэлли, Кремниевая/Силиконовая долина (район производства микроэлементов для электроники в Калифорнии)
- ↑ 25,0 25,1 См. напр. ABBYY Lingvo — Шаблон:Cite web, Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press: Шаблон:Cite web.
Ср. также определения слов в Oxford dictionaries online: Шаблон:Cite web, Шаблон:Cite web - ↑ silicon ['silikən] n хим. кре́мний; силико́н. / Шаблон:Книга
- ↑ Электроника: прошлое, настоящее, будущее. Пер. с англ. / Под ред. чл.-корр. АН СССР В. И. Сифорова. — М.: Мир, 1980.
- ↑ Рюгемер В. Новая техника — старое общество: Кремниевая долина (Предисл. И. Т. Фролова, Г. Л. Белкиной). — М.: Политиздат, 1988. — 252 с ISBN 5-250-00615-9
- ↑ Шеруин Э. Б. Путь Кремниевой долины: свод основных правил достижения успеха в сфере высоких технологий («The Silicon valley way», пер. с англ. М. Пановой). — М.: АСТ; Транзиткнига, 2004. — 204 с ISBN 5-17-024998-5
- ↑ Лейн Д. Просвещенный ИТ-директор: лучшие примеры из практики Кремниевой долины («Best Practices from Silicon Valley’s Leading IT Experts», пер. с англ. О. Заливнова). — М.: Альпина Бизнес Букс, 2005. — 498 с ISBN 5-9614-0233-9
- ↑ Льюис М. Новейшая новинка: История Силиконовой долины («The New New Thing: A Silicon Valley Story», пер. с англ. Б. Пинскер). — М.: Олимп бизнес, 2004. — 383 с ISBN 5-901028-70-8
- ↑ «Технологии и продукция Силиконовой долины в короткий срок изменили мир, а сама она стала нарицательным понятием и образцом для подражания во многих странах».Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web — Официальный сайт местного общества борьбы против ядерных технологий.
- ↑ TaJnai C.E. Шаблон:Cite web // Статья главы Стэнфордского Компьютерного Форума в 1988—1997 годах Кэролин Е. Таджнай 1985 года, на сайте Шаблон:Cite web
- ↑ Громов Г. Р.Шаблон:Cite web // Глава из книги: Шаблон:Cite web. — М.: Радио и связь, 2004. — 204 с ISBN 5-256-01731-4
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web