Русская Википедия:Кристина Пизанская

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Писатель Кристина Пизанская, также Кристина (Христина) де Пизан[1] (Шаблон:Lang-fr; Венеция, 1364/1365 — 1430, аббатство Пуасси) — французская средневековая писательница итальянского происхождения. Одна из первых профессиональных писательниц, поэтесса и автор ряда философских трактатов о роли женщины в семье и обществе (все на французском языке). Большинство современных учёных-феминисток считают началом современного феминистского движения её произведения, в том числе «Книгу о Граде женском»[2][3][4][5][6].

Биография

Отец Кристины, Томмазо да Пидзано (он был родом из-под Болоньи, а вовсе не из Пизы), служил медиком и астрологом при дворе французского короля Карла V. Свою дочь он представил монарху, когда той было четыре года. Кристина выросла в придворной среде и имела доступ в учреждённую королём в Лувре библиотеку, насчитывавшую 973 книги и не имевшую себе в ту пору равных в Европе. Этим обусловлено углублённое литературное образование Кристины Пизанской, которая была прекрасно знакома с римской литературой, произведениями Данте, Петрарки и Боккаччо.

Файл:Christine de Pisan and her son.jpg
Кристина Пизанская и её сын

В 15 лет она вышла замуж за королевского секретаря Этьена де Кастеля. Однако в 1380 году скончался Карл V, лет пять спустя умер отец Кристины, а в 1390-м эпидемия чумы унесла жизнь её супруга. Оставшись с тремя детьми на руках, Кристина поначалу влачила бедственное существование, и лишь благодаря покровительству Жана Беррийского и герцога Орлеанского смогла заниматься литературным творчеством. В начале творческого пути Кристина обращается к жанру любовной баллады; этот период куртуазного творчества был плодотворным: за время с 1393 по 1412 годы Кристина написала более трёхсот баллад и множество небольших стихотворных произведений разных форм: рондо, виреле и т. д.

В 1397 году дочь Кристины, Мари, получив приданое от короля, уехала в аббатство и приняла постриг. Сын Кристины поступил на службу к английскому лорду Джону Монтегю, 3-му графу Солсбери. Сама Кристина получила приглашение жить в Англии при дворе, однако отклонила его и некоторое время спустя покинула Париж и провела 11 лет в монастыре. У неё появилось больше времени для литературного творчества и изучения трудов по истории, философии, мифологии, писаний Отцов Церкви. Точная дата её смерти не известна.

Творчество

Основные сочинения Кристины Пизанской созданы в период с 1389 по 1405 годы. Большой успех снискала «Книга ста баллад» (Шаблон:Lang-fr), написанная Кристиной в традиции оплакивания и повествующая о нелёгкой участи одинокой вдовы. Прибегала она и к другим поэтическим жанрам — рондо, лэ, вирелэ, ди и т. д. Искренняя интонация, изящество стиха сочетаются в её сочинениях с тоской по утраченным идеалам куртуазности. Особо следует выделить «Послание богу любви» (Шаблон:Lang-fr, 1399), с которого началась резкая полемика Кристины Пизанской против «Романа о Розе» Жана де Мёна, и «Ди о розе» (Шаблон:Lang-fr, 1401), на котором эта полемика завершилась. Современники высоко ценили энциклопедическую поэму Кристины «Путь долгого учения» (Шаблон:Lang-fr, 1402), историю её воображаемого восхождения на Парнас, а затем и выше, к небесному престолу Разума. В 1404 году по поручению герцога Бургундского Филиппа Смелого Кристина написала апологетическую «Книгу о деяниях и добрых нравах мудрого короля Карла V» (Шаблон:Lang-fr), содержащую не только известные историкам факты, но и народные легенды и анекдоты из биографии короля[7].

Файл:Meister der 'Cité des Dames' 002.jpg
Иллюстрация к «Книге о Граде женском». Рукопись XV века. Париж, Национальная библиотека Франции

К наиболее известным сочинениям Кристины Пизанской относится «Книга о Граде женском» (Шаблон:Lang-fr, 1404—1405 годы), в которой подчёркивается, что женщина ни в чём не уступает мужчине по своим способностям. Причину неудачных браков она видела в конкретных человеческих пороках мужчин и женщин. От Кристины Пизанской берёт начало так называемый «спор о женщинах» во Франции XVI века. Кристине принадлежит ещё ряд прозаических сочинений, включая «Книгу о военных деяниях и о рыцарстве» (Шаблон:Lang-fr, 1405). Последнее сочинение Кристины Пизанской «Песнь о Жанне» (Шаблон:Lang-fr) посвящено Жанне д’Арк.

Труды Кристины Пизанской привлекли к себе внимание в XX веке благодаря усилиям таких деятелей, как Кэннон Виллард, Эрл Джеффри Ричард и Симона де Бовуар. Исследование творчества Кристины Пизанской продолжается и в наши дни. Так, с 2004 по 2009 год велось изучение рукописей и языка Кристины Пизанской на базе работ, которые хранятся в Национальной библиотеке Великобритании (инициатор проекта — Эдинбургский университет).

Избранные произведения

Файл:Christine de Pisan and Queen Isabeau detail.jpg
Кристина Пизанская преподносит свою книгу королеве Изабелле Баварской. Из рукописи XV века
  • «Песнь о Жанне» на сайте Вост. Лит. (поэтический перевод А. Козинского)
  • «Послание богу Любви» (L'Épistre au Dieu d’amours; 1399)
  • «Послание Офеи Гектору» (L'Épistre de Othéa a Hector; 1399—1400)
  • «Ди о розе» (Dit de la Rose; 1402)
  • «Книга ста баллад» (Cent Ballades d’Amant et de Dame, Virelyas, Rondeaux; 1402)
  • «Путь долгого учения» (Le Chemin de long estude; 1403)
  • Livre de la mutation de fortune (1403)
  • La Pastoure (1403)
  • «Книга о деяниях и добрых нравах мудрого короля Карла V» (Le Livre des fais et bonners meurs du sage roy Charles V; 1404)
  • «Книга о Граде женском» (Le Livre de la cité des dames; 1405)
  • Le Livre des trois vertus (1405)
  • L’Avision de Christine (1405)
  • Livre du corps de policie (1407)
  • Le Livre des fais d’armes et de chevalerie (1410)
  • Livre de paix (1413)
  • Les sept psaumes allégorisés
  • Ditié de Jehanne d’Arc (1429)

Издания текста

Литература

  • Михайлов А. Д. Литература XIV — первой половины XV в.: [Французская литература] // История всемирной литературы: В 8 томах. — М.: Наука, 1983—1994. — На титл. л. изд.: История всемирной литературы: в 9 т. — Т. 3. — 1985. — С. 218—219.
  • Шаблон:Публикация

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Библиоинформация

  1. Шаблон:ВТ-ЭСБЕ+
  2. «…распространена точка зрения, связывающая истоки феминизма с культом человека в эпоху Возрождения. В связи с этим обычно называются имена первых итальянских женщин-писательниц — Изотты Ногароллы, Лауры Череты и, в особенности, венецианки по рождению, творившей во Франции, Кристины Пизанской (1364—1430), автора Книги о Граде Женском. В 1405 она описала в ней идеальный город-убежище всех достойных женщин, ощущающих гнет и несправедливость по отношению к ним окружающих мужчин и общества». — Пушкарёва Н. Л. Феминизм Шаблон:Wayback // Энциклопедия Кругосвет
  3. Шаблон:Cite web
  4. История женщин. Молчание Средних веков. СПб., 2009
  5. Успенская В. И. Теоретическая реабилитация женщин в произведениях Кристины Пизанской. Пособие к курсу по истории феминизма. Тверь, ФеминистПресс-Россия. 2003. 56 с.
  6. Елизарова Е. Ю. «Социально-политические взгляды Кристины Пизанской (1364—1430)» Шаблон:Wayback // Гендерная теория и историческое знание
  7. Фавье Жан. Столетняя война Шаблон:Wayback. — СПб.: Евразия, 2009. — С. 608.