Русская Википедия:Лакалака
Лакалака (Шаблон:Lang-ton; в переводе — «двигаться оживлённо или с осторожностью»[1]) — тонганский танец.
Танец, предположительно, сформировался в результате синтеза нескольких древних тонганских танцев, прежде всего, меэлауфола (Шаблон:Lang-ton), меутуупаки (Шаблон:Lang-ton; мужского танца, исполнявшегося с небольшими вёслами для каноэ) и фаахиула (Шаблон:Lang-ton; женского танца, в котором использовались сложные движения руками).[2]. Несмотря на некоторые различия, определяющую роль в формировании лакалака сыграл танец меэлауфола, который с появлением на островах Тонга христианских миссионеров был запрещён. Основным отличием было то, что меэлауфола был неформальным танцем, исполнявшимся отдельно мужчинами и женщинами и сопровождавшимся под музыку барабана, в то время как лакалака считается формальным танцем, который исполняется мужчинами вместе с женщинами без музыкального сопровождения[3]. Точное время появления танца неизвестно, но, предположительно, он появился в конце 1870 — начале 1880-х годов. К середине 1880-х годов лакалака получил широкое распространение на всех островах Тонга[2].
Непосредственно танец отражает структуру официальной тонганской речи и состоит из трёх частей:
- факатапу (Шаблон:Lang-ton), вступительной части, в которой выражается признание представителям определённой родословной линии. Факатапу, используемая в начале лакалака, зависит от статуса сочинителя речи и той группы, которая будет исполнять танец[4];
- основной части танца, в которой отражается тема, информация о событиях, родословная отдельных людей, мифы и история деревни и другая информация;
- татау (Шаблон:Lang-ton), заключительной части, в которой исполнители прощаются со зрителями и вновь поклоняются вождям деревни[5].
Фактически главным лицом в танце является так называемый пунаке (Шаблон:Lang-ton), который одновременно является поэтом, композитором, хореографом. Лакалака исполняется как мужчинами, так и женщинами, как правило, из одной деревни (их количество иногда достигает 400 человек[6]), которые выстраиваются в два ряда: женщины — слева, мужчины — справа. При этом расположение людей в рядах отражает социальную иерархию, существующую в деревне. Так, в центре стоят мужчины и женщины, занимающие высокий статус (например, дети вождя, директор школы и т. д.). Ближе к центру находятся лица церемониального прислуживающего статуса. В третьей позиции стоят лучшие танцоры деревни, а по краям первого ряда стоят другие лица, почитаемые в деревне из-за их достаточно высокого статуса[5].
Во время танца, который начинается со стихов, исполнители практически стоят на месте, лишь делая специальные движения руками, которые должны отражать смысл и значение стихотворных слов[7], при этом мужчины делают быстрые и энергичные движения, а женщины исполняют изящный танец с элегантными движениями рук (поэтому складывается впечатление, что исполняются два разных танца)[6]. Движения ног в лакалака минимальны, особенно для женщин, которые делают лишь пару шагов в стороны и назад и вперёд. Мужчины же более свободны в своих движениях: они могут наклоняться, крутиться, ложиться на землю[5].
Зрители лакалака остаются не без участия. Во время исполнения танца они должны дарить так называемые факапале (Шаблон:Lang-ton), или подарки танцорам. Как правило, это лубяная ткань, циновки, длинные куски европейской материи, деньги[5].
В каждой деревне лакалака исполняется не меньше раза в год и его, как правило, приурочивают к крупным торжествам, например, дню коронации или рождения тонганского монарха. Кроме того, танец исполняется на других публичных мероприятиях (например, во время открытия какого-то важного здания или деревенского праздника)[5].
В 2003 году ЮНЕСКО признала лакалака «шедевром устного и нематериального наследия человечества»[8].
Примечания