Русская Википедия:Ла-Ир, Жан де

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Жан де Ла-Ир (Шаблон:Lang-fr, псевдоним графа Адольфа д’Эспи Шаблон:Lang-fr; 28 января 1878, Баньюль-сюр-Мер — 5 сентября 1956, Ницца) — французский писатель, издатель и политический деятель. Будучи очень плодовитым романистом, стоял у истоков массовой литературы во Франции. Однако, сотрудничество с немецкими оккупантами в годы Второй мировой войны, серьезно подпортило его репутацию. И после ее окончания как писатель был основательно забыт еще при своей жизни.

Биография

Адольф Селестин-Фердинанд д’Эспи (Adolphe Célestin Ferdinand d’Espie) родился в семье графа Селестина д’Эспи и Мари Майоль, сестры известного скульптура Аристида Майоля. После смерти отца он унаследовал графский титул. 10 лет отучился в колледже иезуитов в Безье, откуда вынес глубокие антиклерикальные настроения. В 20 лет он приезжает в Париж, где устраивается сначала секретарем, а потом «литературным негром» у писательницы Колетт. Через некоторое время он устраивается репортером газеты «Матэн» («Le Matin») и начинает собственную писательскую карьеру.

Библиография русских переводов

• Ее полк. Роман / Пер. с фр. Н. Л.; Ж. Деляир. — Санкт-Петербург, 1905. — 320 с.;

• Увлечения королевы (Les Amours de la reine). Роман Жана де-ла-Гир / Пер. с фр. Ек. Уманец. — Санкт-Петербург, 1908. — 75 с.; 23 см. Беспл. прил. к журн. «Исторический вестник». 1908, т. 114, окт.-дек.

• Увлечения королевы (Les Amours de la reine) / Жан де-Ла-Гир; Пер. с фр. Леонида Черского. — Санкт-Петербург: Подснежник, 1908. — 88 с.; 18 см.

• Иктанэр и Моизэта (L’Homme Qui Peut Vivre dans l’Eau). Фантастический роман в 3-х частях; / Жан де ля Ир; Журнал «Свет», Санкт-Петербург, 1911. Том 7.

• Тореро (La Torera). Испанский роман / Жан де-ла-Ир. — Санкт-Петербург: тип. «Печатный труд», 1911. — 189 с. ; 18 см.

• Тайна XV-ти (Le Mystère des XV). Роман. Пер. с фр / Жан де-Ла Ир. — Санкт-Петербург: типо-лит. т-ва «Свет», 1912. — 222 с. ; 23 см. — (Свет: Сборник романов и повестей Ежемес. журн.; Т. 6).

• Огненное колесо (La roue fulgurante). Новейший фантастический роман. / Пер. Вика. — Санкт-Петербург: Сатурн, 1908.

• Сверкающее колесо (La roue fulgurante). Небывалые приключения на земле и в воздухе капитана Хозе Мендес. В 7 частях. — Москва: типография П. В. Бельцова, 1908.

• Клад в пропасти. Роман. / Жан де ля Ир. — Санкт-Петербург: Свет, 1912.

• Алькантара (Alcantara, другое название: Les Chasseurs de mystère) // Газета «Последние новости», Париж, 1925 г., 19 августа — 15 ноября.

• Гло XIII фон-Вартек (Lucifer, 1922) // Газета «Последние новости», Париж, 1926 г., 23 апреля — 1 мая, 3 мая — 2 июля.

• 500! (Au-delà des Ténèbres) // Газета «Последние новости», Париж. 60 выпусков с 1 июня 1926 по 4 августа 1927 года.

• Остров Дьявола (Au-delà des Ténèbres) // Газета «Последние новости», Париж, 18 декабря 1927 — 27 января 1928.

• Машина воли (Kaitar) // газета «Возрождение», Париж, апрель-май 1929 г.

• 500! (Au-delà des Ténèbres) — Курган: Текстильщик, 2017. — 382 с.; 16,5 см. Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели).

• Машина воли (Kaitar) — Курган: Текстильщик, 2017. — 256 с.; 16,5 см. Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели).

Ссылки

• Авторитетная запись РНБ;
• Библиография Жан де Ла-Ира на сайте «Лаборатория фантастики»;
• Окулов, Валерий. Жан де ля Ир (об авторе). В книге: Жан де ля Ир. 500! — Курган: Текстильщик, 2017. — 382 с.; 16,5 см. Серия: Зарубежная фантастика «Мир» (продолжатели). Стр. 375—377.