Русская Википедия:Ла Гума, Алекс

Шаблон:ФИО Шаблон:Писатель Алекс Ла Гума (Шаблон:Lang-en; 20 февраля 1925, Кейптаун, ЮАР — 11 октября 1985, Гавана, Куба) — южноафриканский писатель, журналист, политический и общественный деятель. Сын коммуниста и борца за права цветного населения страны Джеймса Ла Гумы.

Биография

Шаблон:Нет ссылок в разделе Родился 20 февраля 1925 года в Кейптауне, ЮАР Шаблон:Нет АИ. Мать работала на табачной фабрике; была дочерью цветной прислуги в здании парламента Капской колонии (яванки) и плотника — иммигранта из Шотландии. Отец из-за политической и общественной деятельности редко бывал дома и Алекс воспитывался бабушкой по матери. Однако идеи отца оказывали влияние на сына; в доме висел портрет В. И. Ленина, что описано в рассказе «Портрет в гостиной», неоднократно публиковавшемся на русском языкеШаблон:Нет АИ.

В семь лет пошёл в Шаблон:Iw (описана в повести «В конце сезона туманов»)Шаблон:Нет АИ. Увлекался книгами Александра Дюма-отца, Вальтера Скотта, Фенимора Купера, Роберта Льюиса Стивенсона, Джека Лондона, Марка Твена, Артура Конан Дойля. Большое влияние на него оказал Максим Горький Шаблон:Нет АИ.

В 1945 году окончил профессионально-техническое училище и начал работать на фабрике по производству металлических ящиков, но был уволен оттуда за участие в забастовкеШаблон:Нет АИ. В 1947 году вступил в Лигу молодых коммунистовШаблон:Уточнить, в 1948 году — в Коммунистическую партию ЮАС Шаблон:Нет АИ. Свой первый рассказ опубликовал в 1957 годуШаблон:Нет АИ. В 1960 году стал одним из редакторов антирасистского журнала New AgeШаблон:Нет АИ.

Как и его отец, был одним из лидеров Конгресса цветного населения Южной Африки, неоднократно подвергаясь преследованиям и арестам со стороны властей за борьбу с апартеидом; его произведения были запрещены к печатиШаблон:Нет АИ. В 1966 году из-за угрозы жизни был вынужден покинуть ЮАР и остаток жизни провёл в изгнании: до 1979 года жил с семьёй в Лондоне Шаблон:Нет АИ, последние годы провёл на Кубе, где выступал как представитель Африканского национального конгресса. Посещал СССР, был знаком с Анатолием СафроновымШаблон:Уточнить, Максимом Танком, Ануаром Алимжановым Шаблон:Нет АИ.

В 1969 году получил премию «Лотос» в области литературыШаблон:Нет АИ. В 1973 году был избран заместителем генерального секретаря Ассоциации писателей стран Азии и Африки Шаблон:Нет АИ.

Скончался от инфаркта 11 октября 1985 года в Гаване, КубаШаблон:Нет АИ.

Творчество

Шаблон:Нет ссылок в разделе Творчество Алекса Ла Гумы включает в себя рассказы и повести, наиболее известным из которых является произведение «Скитания в ночи» (1962, русский перевод — 1964)Шаблон:Нет АИ. Переведено также на польский и венгерский языкиШаблон:Нет АИ. Широкой популярностью пользуется также повесть «Каменная страна» она была издана в ГДР, Венгрии, Польше, Швеции, Бразилии Шаблон:Нет АИ. В 1970 году переведена на русский И. Г. Гуровой Шаблон:Нет АИ.

В культуре

Алекс Ла Гума является персонажем фильма марокканского режиссёра Бен Барки «Амок»Шаблон:Нет АИ.

Библиография

Издания на русском языке

Скитания в ночи: Повесть / Пер. с англ. С. Г. Гутермана ; [Предисл. А. Б. Макрушина] ; [Ил.: В. А. Носков]. — Москва : Прогресс, 1964. — 112 с. : ил.
И нитка, втрое скрученная: Повесть / [Пер. с англ. А. Мартыновой] // Роман-газета. — № 10 (608). — 1968.
Каменная страна: Роман / Пер. с англ. [И. Гуровой] ; [Ил.: А. Купцов]. — [Москва] : [Прогресс], [1970]. — 165 с. : ил.
В конце сезона туманов: Повесть // Роман-газета. — № 10 (728). — 1973.
- [Предисл. А. Алимжанова] ; Пер. с англ. [В. Рамзеса] ; [Ил.: В. Кочкин]. — Москва : Прогресс, 1974. — 174 с. : ил.;
- [Пер. с рус. Д. Каримовой]. — Ташкент : Изд-во лит. и искусства, 1982. — 183 с.
Портрет в гостиной: Рассказы : [Перевод]. — Москва : Правда, 1973. — 47 с. — (Библиотека «Огонек» № 9)
Скитания в ночи. И нитка, втрое скрученная. Каменная страна. В конце сезона туманов. Повести. Пер. с англ. / Предисл. А. Софронова. — Москва: Прогресс, 1975. — 544 с., 1 л. портр.
- Скитания в ночи; И нитка, втрое скрученная; Каменная страна; В конце сезона туманов; Время сорокопута : [повести] : пер. с англ. / [послесл. А. Софронова]. — Москва : Радуга, 1984. — 623 с.
Я пришел сюда, чтобы петь: Статьи, речи, эссе : [Пер. с англ.] — Москва : Правда, 1978. — 48 с. — (Библиотека «Огонек» № 35).
Путешествие в Советский Союз // По Советскому Союзу. Вып. 1. — Шаблон:М.: Прогресс, 1979. — С. 13—138.
Время сорокопута : Роман / Пер. с англ. [В. Рамзеса]. — Шаблон:М.: Прогресс, 1980. — 136 с.
- / [Предисл. Л. Б. Саратовской]. — Шаблон:М.: Высш. шк., 1984. — 155 с. — (Библиотека для домашнего чтения).
Скитания в ночи. — Шаблон:М.: Радуга, 1984
Избранное / Алекс ла Гума; [Сост. и предисл. М. А. Курганцева; Ил. Е. А. Черной]. — Шаблон:М.: Правда, 1985. — 414 с. : ил.

Издание на украинском языке

Блукання вночі / [пер. з англ.: В. Вишневий]. Син рідної землі / У. Катійо ; [пер. з англ.: В. Вишневий, С. Патока]. — Київ : Дніпро, 1990. — 285,[2] с. — ISBN 5-308-00737-3.

См. также

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

Шаблон:БСЭ3
Картузов С. П. Алекс Ла Гума. — Москва : Наука, 1978. — 125 с. : ил. — (Писатели и ученые Востока).

Ссылки

Шаблон:Вс Шаблон:Rq

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Русская Википедия:Ла Гума, Алекс

Содержание