Русская Википедия:Легенда о морских дьяволах

«Легенда о морских дьяволах» (Шаблон:Lang-en) — специальный эпизод британского телесериала «Доктор Кто». Премьера состоялась 17 апреля 2022 года на канале BBC One. Это пасхальный спецвыпуск и второй из трёх специальных выпусков в 2022 году, которые вышли после 13-го сезона. Сценарий серии написали Элла Роуд и Крис Чибнелл, режиссёр серии — Хаолу Ван.

Роль Тринадцатого Доктора исполнена актрисой Джоди Уиттакер, роли спутников Ясмин Хан и Дэна Льюиса — Мандип Гилл и Джон Бишоп. Главные антагонисты серии — морские дьяволы.

Сюжет

В 1807 году в Китае пират госпожа Чжэн грабит деревню и при помощи драгоценного камня нечаянно освобождает морского дьявола Марсиссуса из плена в каменной статуе. Марсиссус убивает Ин Вая, отца юного Ин Ки, которому было поручено удерживать Марсиссуса. Доктор, Яс и Дэн прибывают на место, чтобы разобраться с Марсиссусом и исследовать деревню. Ин Ки и Дэн забирают драгоценный камень, разделяются и плывут на корабль Чжэн для отмщения. Чжэн раскрывает, что ищет сокровище легендарного моряка Цзи-Хуня (который исчез в поисках сокровища «Flor de la Mar») и хочет заплатить им за её похищенный экипаж. Морские дьяволы выпускают левиафана Хуа-Шэня на корабль Чжэн.

Доктор и Яс отправляют ТАРДИС назад во времени на 274 года и видят, как морской дьявол предаёт Цзи-Хуня на борту его корабля. Вернувшись в 1807 год, они безуспешно пытаются найти обломки того корабля. Хуа-Шэнь уносит ТАРДИС в подводное логово морских дьяволов. Морские дьяволы ищут драгоценный камень, Ключевой камень, чтобы претворить свои планы в жизнь. Притворившись, что он у них, Доктор и Яс заходят на корабль Цзи-Хуня, который был усовершенствован инопланетной техникой. Им показывают Цзи-Хуня в состоянии стазиса. Он рассказывает, что обманом заключил с морскими дьяволами сделку. Марсиссус раскрывает блеф Доктора, говоря, что Хуа-Шэнь нашёл Ключевой камень.

Цзи-Хунь, Доктор и Яс поднимаются на корабль Чжэн. Цзи-Хунь узнаёт, что Ин Ки — потомок его самого верного товарища по экипажу Лэя Бао, и говорит, что передал Ключевой камень Лэю, который сбежал с корабля. Марсиссус забирает Ключевой камень у Ин Ки, а Доктор понимает, что морские дьяволы планируют с его помощью затопить Землю.

Герои сражаются с морскими дьяволами на борту корабля Чжэн. Доктор вмешивается в технику корабля Цзи-Хуня, но для уничтожения требуется удерживать вместе два кабеля. Доктор желает остаться, чтобы остальные спаслись, но вместо неё собой жертвует Цзи-Хунь.

Госпожа Чжэн заявляет, что забрали достаточно сокровищ, чтобы заплатить выкуп, и приглашает Ин Ки стать членом экипажа. Доктор отвозит Яс и Дэна на берег. Дэн оставляет сообщение своей возлюбленной Диане и удивляется, когда она ему перезванивает. Доктор, признав на корабле Цзи-Хуня чувства со стороны Яс, выражает той своё желание, чтобы у них было больше времени вместе.

Производство

Разработка

Серия написана новой сценаристкой Эллой Роуд, а также шоураннером сериала Крисом Чибнеллом. В серии произошло возвращение морских дьяволов впервые с серии «Воины из глубины» (1984)^[1].

Кастинг

Джоди Уиттакер исполнила главную роль Тринадцатого Доктора вместе с Мандип Гилл в роли Ясмин Хан и Джоном Бишопом в роли Дэна Льюиса. Участие актёров Кристал Ю, Артура Ли и Марлоу Ча-Ривса было раскрыто с релизом трейлера к спецвыпуску в конце предыдущей серии «Канун далеков»^[1].

Съёмки

Серия была снята режиссёром Хаолу Ван. Первые два спецвыпуска 2022 года снимались вместе с сериями 13-го сезона в одном производственном цикле.^[2] Съёмки этих двух спецвыпусков завершились в августе 2021 года.^[3]

Маркетинг

В качестве рекламирования серии на официальном канале сериала на YouTube шотландский музыкант Нейтан Эванс исполнил адаптацию морской баллады «Soon May the Wellerman Come»^[4]

Показ и критика

Профессиональные рейтинги
Агрегированные оценки
Источник	Рейтинг
Rotten Tomatoes (Tomatometer)	57 %^[5]
Rotten Tomatoes (средняя оценка)	4,9/10^[5]
Metacritic	51/100^[6]
Оценки критиков
Источник	Рейтинг
Evening Standard	Шаблон:Рейтинг^[7]
i	Шаблон:Рейтинг^[8]
Radio Times	Шаблон:Рейтинг^[9]
The Guardian	Шаблон:Рейтинг^[10]
The Independent	Шаблон:Рейтинг^[11]
The Telegraph	Шаблон:Рейтинг^[12]

Показ

Премьера серии состоялась 17 апреля 2022 года (западная Пасха) на канале BBC One и является вторым из трёх специальных эпизодов 2022 года^[13].

Рейтинги

Серию за вечер посмотрело 2,2 миллиона человек, и она стала одиннадцатой по просмотрам программой дня^[14]. Серия получила Шаблон:Нп5 76 из 100^[15]. Окончательный рейтинг спустя неделю составил 3,47 миллионов зрителей, что стало самым низким показателем за историю возрождённого сериала с 2005 года и вторым за всю историю сериала после первого эпизода серии «Поле брани» (1989), который посмотрело 3,1 миллиона зрителей^[16].

Критика

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 57 % из семи критиков дали серии положительный отзыв. Средний рейтинг составил 4,9 из 10^[5]. На другом агрегаторе, Metacritic, серия получила среднюю взвешенную оценку 51 на основе шести рецензий, отмечая «смешанные или средние отзывы»^[6]. Бенджи Уилсон из «The Daily Telegraph» сказал, что его детям морские дьяволы показались «милыми», что разрушает желаемый страх в серии. Однако он похвалил «возникающие отношения между Доктором и Яс», отметив, что взаимодействие между двумя персонажами было «искренне трогательным»^[12].

Наградив серию тремя звёздами из пяти, Мартин Белам из «The Guardian» сказал, что серия «обещала бесшабашный пасхальный спецвыпуск и отчасти успешно», но показалось, что сцены между Доктором и Яс в конце были «не совсем убедительны»^[10].

Выпуск на DVD и Blu-ray

Спецвыпуски «Канун далеков» и «Легенда о морских дьяволах» вышли вместе на на DVD и Blu-ray в регионе 2/B 23 мая 2022 года^[17], в регионе 1/A — 28 июня 2022 года^[18] и в регионе 4/B — 13 июля 2022 года^[19]. Серия входит в комплект со спецвыпусками 2022 года, который вышел в регионе 2/B 7 ноября 2022 года.^[20]

Саундтрек

Шаблон:Main Избранные саундтреки были выпущены в цифровом формате 9 декабря 2022 года. 13 января 2023 года выпущен альбом, содержащий саундтреки из всех трёх спецвыпусков 2022 года^[21].

Примечания

Шаблон:Примечания

Ссылки

Шаблон:Спецвыпуски Доктора Кто (2022) Шаблон:Доктор Кто Криса Чибнелла Шаблон:Эпизоды и спецвыпуски с силурианцами и морскими дьяволами

[Legend_of_the_Sea_Devils-1] 1,0 ^1,1 Шаблон:Cite news

[2] Шаблон:Cite web

[DirectorsSp-3] Шаблон:Cite web

[4] Шаблон:Cite news

[RT-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 Шаблон:Cite Rotten Tomatoes

[MC-6] 6,0 ^6,1 Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite web

[Guardian-10] 10,0 ^10,1 Шаблон:Cite news

[11] Шаблон:Cite web

[Telegraph-12] 12,0 ^12,1 Шаблон:Cite web

[SeaDevilsEaster-13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite web

[15] Шаблон:Cite web

[16] Шаблон:Cite web

[17] Шаблон:Cite web

[18] Шаблон:Cite web

[19] Шаблон:Cite web

[20] Шаблон:Cite web

[21] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.