Русская Википедия:Легуизамо, Джон
Шаблон:Испанская фамилия Шаблон:Кинематографист Джон Альбе́рто Легуиза́мо Пелаэс (Шаблон:Lang-es, род. 22 июля 1960 года) — американский актёр колумбийского происхождения, комедиант, певец, танцор и продюсер. Лауреат премии «Эмми».
Биография
Джон Легуизамо родился 22 июля 1960 года в Боготе, Колумбия, в семье пуэрториканца и колумбийки. Дед Джона Легуизамо по отцовской линии был итальянского происхождения, а по материнской — ливанского. Посещал местную школу актёрского мастерства, оплачивая свои занятия работой в KFC[1]. Учился в Институте Ли Страсберга, студии Херберта Бергхофа, изучал театральное искусство в Нью-Йоркском университете. Начал свою актёрскую карьеру, участвуя в комедийных шоу. Несколько лет выступал как комик в различных клубах.
Легуизамо дебютировал в кино в 1984 году в фильме «Смешанная кровь», в 1989 году исполнил одну из основных ролей в фильме «Военные потери» (1989). Затем Легуизамо появлялся в эпизодических ролях, в основном, латиноамериканских персонажей, а также снимался в независимых фильмах. В последующие годы актёру предлагали играть, главным образом, роли отрицательных персонажей.
Профессионально владеет кунг-фу. Неоднократно подвергался аресту за хулиганские выходки.
Личная жизнь
В 1994—1996 годах был женат на актрисе Ельбе Осорио (Шаблон:Lang-es). Второй раз сочетался браком в 2003 году с Джастин Морер (Шаблон:Lang-en), с которой познакомился на съёмках фильма «Путь Карлито», где она работала костюмером. У них двое детей — Аллегра Скай (Шаблон:Lang-en, род. 1999) и Райдер Ли «Лукас» (Шаблон:Lang-en, род. 2000). Живут на Манхэттене.
Фильмография
Кино
Год | Название на русском | Оригинальное название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|---|
Шаблон:В кино | Смешанная кровь | Mixed Blood | Масетеро | |
Шаблон:В кино | Военные потери | Casualties of War | рядовой первого класса Антонио Диас | |
Шаблон:В кино | Месть | Revenge | Игнасио | |
Крепкий орешек 2 | Die Hard 2 | Бёрк | ||
Горячий вопрос | That Burning Question | Шаблон:N/a | короткометражный фильм | |
Уличный охотник | Street Hunter | Анхель | ||
Милый жаворонок | Gentile alouette | Ортис | ||
Шаблон:В кино | Яд | Poison | Чанчи | |
Тусуясь со своими | Hangin’ with the Homeboys | Джонни | ||
Во имя справедливости | Out For Justice | парень-продавец содовой | ||
Что касается Генри | Regarding Henry | стрелок из винного магазина | ||
Шаблон:В кино | Пуэрториканкское мамбо (Не мюзикл) | Puerto Rican Mambo (Not a Musical) | парень — «угадай мою национальность» | |
Шёпот в ночи | Whispers in the Dark | Джон Кастильо | ||
Время вышло | Time Expired | Руби | короткометражный фильм | |
Шаблон:В кино | Супербратья Марио | Super Mario Bros. | Луиджи Марио | |
Ночная сова | Night Owl | Анхель | ||
Путь Карлито | Carlito’s Way | Бенни Бланко | ||
Шаблон:В кино | Пироманьяк: История любви | A Pyromaniac’s Love Story | Серхио | |
Вонгу Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар | To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar | Чи-Чи Родригес | ||
Шаблон:В кино | Приказано уничтожить | Executive Decision | капитан Карлос «Крыса» Лопес | |
Фанат | The Fan | Мэнни | ||
Ромео + Джульетта | Romeo + Juliet | Тибальт | ||
Шаблон:В кино | Вредитель | The Pest | Пестарио «Пест» Варгас | |
Братский поцелуй | A Brother’s Kiss | Левша | ||
Спаун | Spawn | Клоун / Осквернитель | ||
Шаблон:В кино | Лягушки для змей | Frogs for Snakes | Зип | |
Отсчёт жертв | Body Count | Чино | ||
Доктор Дулиттл | Doctor Dolittle | вторая крыса | озвучивание | |
Шаблон:В кино | Король Джо | Joe the King | Хорхе | |
Кровавое лето Сэма | Summer of Sam | Винни | ||
Шаблон:В кино | Титан: После гибели Земли | Titan A.E. | Гун | мультфильм; озвучивание |
Король джунглей | King of the Jungle | Сеймур | ||
Шаблон:В кино | Мулен Руж | Moulin Rouge! | Тулуз-Лотрек | |
Что могло быть хуже? | What’s the Worst That Could Happen? | Бергер | ||
Шаблон:В кино | Империя | Empire | Виктор Роса | |
Возмещение ущерба | Collateral Damage | Феликс Рамирес | ||
Зиг Заг | ZigZag | Дин Сингер | ||
Ледниковый период | Ice Age | Сид | мультфильм; озвучивание | |
Высший пилотаж | Spun | «Паук» Майк | ||
Шаблон:В кино | Хроники | Crónicas | Маноло Бонилья | |
Шаблон:В кино | Нападение на 13-й участок | Assault on Precinct 13 | Бек | |
Медовый месячник | The Honeymooners | Додж | ||
Земля мёртвых | Land of the Dead | Чоло Демора | ||
Сон | Sueño | Антонио | ||
Шаблон:В кино | Алиби | The Alibi | Ганнибал | |
Ледниковый период 2: Глобальное потепление | Ice Age: The Meltdown | Сид | мультфильм; озвучивание | |
Мальчишник | The Groomsmen | Ти Си | ||
Исторические фильмы, потерянные в ледниковый период | Lost Historical Films on the Ice Age Period | Сид | короткометражный мультфильм; озвучивание | |
Шаблон:В кино | Где Господь оставил свои ботинки | Where God Left His Shoes | Фрэнк Диас | |
Няньки | The Babysitters | Майкл Белтран | ||
Реванш | The Take | Феликс Де Ла Пенья | ||
Любовь во время холеры | Love in the Time of Cholera | Лоренсо Даса | ||
Шаблон:В кино | Путешествие | Paraiso Travel | Роджер Пенья | |
Явление | The Happening | Джулиан | ||
Чудо святой Анны | Miracle at St. Anna | Энрико | ||
Право на убийство | Righteous Kill | детектив Саймон Перес | ||
С праздниками ничто не сравнится | Nothing Like the Holidays | Маурисио Родригес | ||
Сид, инструкция по выживанию | Surviving Sid | Сид | короткометражный мультфильм; озвучивание | |
Шаблон:В кино | Гнев | Rage | Джед | |
Ледниковый период 3: Эра динозавров | Ice Age: Dawn of the Dinosaurs | Сид | мультфильм; озвучивание | |
Геймер | Gamer | Фрик | ||
Служители | The Ministers | Данте / Перфекто | ||
Шаблон:В кино | Потрошители | Repo Men | Эсбери | не указан в титрах |
— | Big Balls | Шаблон:N/a | короткометражный фильм | |
Исчезновение на 7-й улице | Vanishing on 7th Street | Пол | ||
Шаблон:В кино | Линкольн для адвоката | The Lincoln Lawyer | Вэл Валенсуэла | |
Скрат и континентальный излом 2 | Scrat’s Continental Crack-Up: Part 2 | Сид | короткометражный мультфильм; озвучивание | |
Шаблон:В кино | Очень опасная штучка | One for the Money | Джимми Альфа | |
Ледниковый период 4: Континентальный дрейф | Ice Age 4: Continental Drift | Сид | мультфильм; озвучивание | |
Поездка 2 | El paseo 2 | Лучо Кальво | ||
Шаблон:В кино | Фиш и Чипс. Вредные друзья | Fish N Chips: The Movie | Чипс | мультфильм; озвучивание |
Суперкоманда | Metegol | Зигги | ||
Пипец 2 | Kick-Ass 2: Balls to the Wall | Хавьер | ||
Советник | The Counselor | Рэнди | не указан в титрах | |
Прогулки с динозаврами 3D | Walking with Dinosaurs 3D | Алекс | озвучивание | |
Шаблон:В кино | Совместная поездка | Ride Along | Сантьяго | |
Повар на колёсах | Chef | Мартин | ||
Цимбелин | Cymbeline | Пизанио | ||
Джон Уик | John Wick | Аурелио | ||
— | Fugly! | Джесс | ||
Шаблон:В кино | Экспериментатор | Experimenter | портной | |
Луговая страна | Meadowland | Пит | ||
Кража автомобилей | Stealing Cars | Монтгомери Де Ла Крус | ||
Белки в деле | Get Squirrely | летающий мальчик / Лиам | мультфильм; озвучивание | |
Ультраамериканцы | American Ultra | Роуз | ||
Космическая Скратастрофа | Cosmic Scrat-tastrophe | Сид | короткометражный мультфильм; озвучивание | |
Сёстры | Sisters | Дейв | ||
Шаблон:В кино | — | Porzingod | Шаблон:N/a | короткометражный фильм |
Человек на Кэррион-роуд | The Hollow Point | Аттикус | ||
11:55 | 11:55 | Берто | ||
Ледниковый период 5: Столкновение неизбежно | Ice Age: Collision Course | Сид | мультфильм; озвучивание | |
Афера под прикрытием | The Infiltrator | Эмир Абреу | ||
— | Perros | Шаблон:N/a | ||
Шаблон:В кино | Заговор на острове Джекилл | Jekyll Island | Джордж Диболд | |
Джон Уик 2 | John Wick 2 | Аурелио | ||
Шаблон:В кино | Нэнси | Nancy | Джеб | |
Шаблон:В кино | Солнце тоже звезда | The Sun Is Also a Star | Джереми Мартинес | |
Игры с огнём | Playing with Fire | Родриго Торрес | ||
Шаблон:В кино | Королевский гамбит (Критическое мышление) | Critical Thinking | Марио Мартинес, учитель | снимал как режиссёр |
Ночной портье | The Night Clerk | детектив Джонни Эспада | ||
Шаблон:В кино | Энканто | Encanto | Бруно Мадригаль | мультфильм; озвучивание |
Шаблон:В кино | Жестокая ночь | Violent Night | Бен | |
2022 | Меню | The Menu | кинозвезда |
Телевидение
Год | Название на русском | Оригинальное название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|---|
1986—1989 | Полиция Майами | Miami Vice | Орландо Кальдерон / Анхело Альварес | телесериал; 3 эпизода |
1991 | Конная полиция Нью-Йорка | N.Y.P.D. Mounted | Шаблон:N/a | телефильм |
1995 | Надоедливый дом | House of Buggin’ | Шаблон:N/a | телесериал; основная роль |
1997 | Всякая всячина | All That | пришелец | эпизод: Episode #3.13 |
2000 | Арабские приключения | Arabian Nights | джинн | мини-сериал; основная роль |
2000—2004 | Братья Гарсиа | The Brothers Garcia | Ларри Гарсиа / рассказчик | телесериал; основная роль |
2001 | — | Lugar Heights | шпанская мушка | мультсериал |
2002 | Улица Сезам | Sesame Street | капитан Овощ | эпизод: Snuffy’s Grandma Visits |
Точка возгорания | Point of Origin | Кит Лэнг | телефильм | |
2002—2010 | Даша-путешественница | Dora the Explorer | разные персонажи | мультсериал; 3 эпизода; озвучка |
2003 | Непобедимый | Undefeated | Лекс Варгас | телефильм |
2005—2006 | Скорая помощь | ER | доктор Виктор Клементе | телесериал; 12 эпизодов |
2006 | Меня зовут Эрл | My Name Is Earl | Диего, дядя Каталины | телесериал; 2 эпизода |
Известный под именем | A.K.A. | Шон Эдисон | телефильм | |
2007 | Точка убийства | The Kill Point | Джейк Мендес / мистер Вулф | телесериал; основная роль |
2011 | Ледниковый период: Гигантское Рождество | Ice Age: A Mammoth Christmas | Сид | телевизионный мультфильм; озвучивание |
2012 | Короли долины Ван Найс | Kings of Van Nuys | Дел Троттер | телефильм |
2013 | Американский папаша! | American Dad! | Луис Рамирес | мультсериал; эпизод: The Full Cognitive Redaction of Avery Bullock by the Coward Stan Smith; озвучивание |
Король Джон | King John | Джон | телефильм | |
2014 | Санджей и Крейг | Sanjay and Craig | Карлос Бандана | мультсериал; эпизод: Tuffcon/Pet Parents; озвучивание |
2015 | Приключения Кота в сапогах | The Adventures of Puss in Boots | Джек Спрат | мультсериал; 3 эпизода; озвучивание |
2016 | Ледниковый период: Погоня за яйцами | Ice Age: The Great Egg-Scapade | Сид | телевизионный мультфильм; озвучивание |
— | Taxi 22 | Шаблон:N/a | телесериал | |
2016—2017 | Родословная | Bloodline | Оззи Дельвеччио | телесериал; 18 эпизодов |
2017 | Саламандра | Salamander | Дэвид Варгас | телефильм |
2018 | Трагедия в Уэйко | Waco | Джейкоб Васкес | мини-сериал; 3 эпизода |
Звери | Animals. | Флаффи | мультсериал; эпизод: Dogs; озвучивание | |
Конь БоДжек | BoJack Horseman | отец Иоланды | мультсериал; эпизод: Planned Obsolescence; озвучивание | |
2019 | Когда они нас увидят | When They See Us | Рэймонд Сантана-старший | мини-сериал; основная роль |
2020 | Елена — принцесса Авалора | Elena of Avalor | Цилоко | мультсериал; эпизод: Giant Steps; озвучивание |
Игры
Год | Название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
2003 | Rayman 3: Hoodlum Havoc | Глобокс | |
2006 | Ice Age 2: The Meltdown | Сид | |
2009 | Ice Age: Dawn of the Dinosaurs | ||
2012 | Ice Age: Continental Drift — Arctic Games | ||
2013 | Ice Age Village | ||
2015 | Ice Age Avalanche |
Музыкальные клипы
Год | Исполнитель | Название |
---|---|---|
Шаблон:Год в музыке | Мадонна | Borderline |
Шаблон:Год в музыке | Джастин Бибер | What Do You Mean? |
Шаблон:Год в музыке | Residente | Somos anormales |
Примечания
Шаблон:Вс Шаблон:Премия «Эмми» за лучшее выступление в варьете или музыкальной программе