Русская Википедия:Лобнорский язык
Шаблон:К улучшению Шаблон:Язык
Лобно́рский язык — тюркский язык, входящий в карлукско-хорезмийскую группу. Считается восточным диалектом уйгурского языка.
Происхождение и лингвистические особенности
Более свежие исследования[1] указывают на то что характеристики лобнорского диалекта обосновывают подтверждение о своём родстве с остальными уйгурскими диалектами. Некоторые исследователи продвигали гипотезы о близком родстве между лобнорцами и кыргызами, но если считаться с традиционным критериям классификации тюркских языков у нас будет достаточно сведений для того чтобы утверждать то что лобнорский диалект принадлежит к восточной ветви юго-восточного тюркского языка. К примеру интервокальные согласные как в словах типа "айақ" ("нога"), которое не произносится как "адақ" как в языках сибирской группы; также финальный суффикс "ғ/g" не опускается как в языках кипчакской группы как например в словах "taglig", тогда как татарском языке это же слово будет произносится как "tawlï", а в киргизском будет "тоолуу".
Но всё же лингвистические особенности лобнорского диалекта также указывают на его уникальные характеристики отличные от других уйгурских диалектов. К этим отличаем относится строгая гармония гласных, прогрессивная ассимиляция согласных, различные реализации некоторых производных и инъекционные суффиксов, вызванные гармонией гласных и прогрессирующей ассимиляцией, конвергенцией родительного и винительного падежа, простое настоящее/будущее время, образованное присоединением грамматизированного постглагола {-(y/A2 )di}, и настоящее/будущее прогрессивное время, образованное наречием {-(I)p} плюс с постглаголом «йат».Предполагается то что прогрессивная ассимиляция согласных является результатом контакта тюркских языков в этом ареале, а остальные черты относятся к внутреннему развитию лопнорского диалекта. Таким образом, из-за его уникальных особенностей были предложения других о классификации язык лобнорского народа как самостоятельного языка, а не как диалекта уйгурского. Известно то, что не существует общепринятого критерия отличия языка от диалекта, в случае некоторых языков оказалось почти невозможным определить язык или диалект ограничивается только лингвистическими свидетельствами. Однако, опираясь в основном на лингвистические критерии с помощью социальных, культурных и политических критериев, можно предположить то что язык, на котором говорят в регионе Лобнор, не может считаться самостоятельным языком и скорее всего это диалект современного уйгурского языка. [2]
Библиография
- Н. А. Баскаков. Введение в изучение тюркских языков. М., 1962. (переизд., М., 2006)
- Э. Р. Тенишев (ред.). Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. М., 2002
- Фу Маодзи. Исследования лобнорского диалекта уйгурского языка (на китайском)
- Минавар Абибулла. Диалекты уйгурского языка и лингвистические исследования. Пекин, Национальное издательство, 2004 (на китайском)
- Esmael Abdurehim. AN ENDANGERED TURKIC VARIETY IN CHINA: THE LOPNOR DIALECT OF UYGHUR (2016)
- С. Е. Малов. Лобнорский язык. Фрунзе, 1958.
Примечания
