Русская Википедия:Люк Кейдж (2-й сезон)
Шаблон:Сезон сериала Второй сезон американского телевизионного веб-сериала «Люк Кейдж», который основан на одноимённом персонаже Marvel Comics, рассказывает о том, как Кейдж становится героем и знаменитостью в Гарлеме после того, как очистил своё имя, но столкнулся с новой угрозой. Сериал входит в Кинематографическую вселенную Marvel (КВМ), и он напрямую связан с фильмами и другими телесериалами франшизы. Производством сезона занималось Marvel Television совместно с ABC Studios, шоураннером сезона выступил Чео Ходари Кокер.
Майк Колтер исполняет роль Кейджа, и из основного актёрского состава также вернулись Симон Миссик, Тео Росси и Элфри Вудард. К ним присоединились Габриэль Деннис и Мустафа Шакир, а Джессика Хенвик, Финн Джонс и Стивен Райдер вернулись к своим ролям из других сериалов Marvel/Netflix; Розарио Доусон также возвращается в качестве приглашённой звезды. Сезон был заказан в декабре 2016 года, и его съёмки проходили в Нью-Йорке с июня по ноябрь 2017 года. Кокер снова сделал акцент на музыке в сезоне: Эдриан Янг и Али Шахид Мухаммад вернулись к написанию оригинальной партитуры, используя блюз и регги, чтобы представить конфликт между семьёй Стоуксов и Бушмастером в исполнении Шакира; в сезоне снова представлены выступления различных артистов; и каждый эпизод назван в честь одной из песни дуэта Pete Rock & CL Smooth. Редж Э. Кэти исполняет повторяющуюся роль отца Кейджа, что стало одним из его последних выступлений, и сезон посвящён его памяти.
Премьера сезона состоялась 21 июня 2018 года, до того, как все 13 серий были выпущены на Netflix 22 июня. Он удостоился широкой похвалы, причём многие говорили, что он лучше первого сезона, особенно в плане повествования и актёрского состава (особенно похвалили игру Вудард), хотя снова была некоторая критика за его темп. Netflix закрыл сериал 19 октября 2018 года[1].
Эпизоды
Шаблон:Episode table Шаблон:Примечания
В ролях
Шаблон:Main Шаблон:Multicol Шаблон:Multicol-break
Основной состав
- Майк Колтер — Люк Кейдж[2]
- Симон Миссик — Мерседес «Мисти» Найт[2]
- Тео Росси — Эрнан «Шейдс» Альварес[2]
- Габриэль Деннис — Тильда Джонсон[2]
- Мустафа Шакир — Джон «Бушмастер» Макивер[2][3]
- Элфри Вудард — Мэрайя Диллард[2]
Также в главных ролях
- Джессика Хенвик — Коллин Винг[4]
- Финн Джонс — Дэнни Рэнд / Железный кулак[5]
- Стивен Райдер — Блейк Тауэр
Второстепенный состав
- Редж Э. Кэти — Джеймс Лукас[6]
- Рон Сефас Джонс — Бобби Фиш[7]
- Питер Джей Фернандес — Том Риденауэр[8]
- Дориан Кроссмон Миссик — Донтрелл «Таракан» Гамильтон[8]
- Кевин Мамбо — Шелдон
- Томас К. Джонс — Дариус «Команч» Джонс[9]
- Джеремайя Ричард Крафт — Д. В. Гриффит[8]
- Чаз Ламар Шепард — Рэймонд «Пиранья» Джонс[8]
- Шон Рингголд — Шугар[8]
- Тара Роджерс — Стефани / Билли
- Сар Нгауджа — Пол «Ананси» Макинтош
- Джон Кларенс Стюарт — Алекс Уэсли[10][11]
- Антоник Смит — Нанди Тайлер[10]
- Джастин Суэйн — Марк Бэйли[12]
- Хизер Алиша Симмс — Ингрид Макинтош
- Джон Кларенс Стюарт — Алекс Уэсли
- Карен Питтман — Присцилла Ридли
Приглашённые актёры
- Розарио Доусон — Клэр Темпл[2]
- Элден Хенсон — Фогги Нельсон[13]
- Фрэнк Уэйли — Рафаэль Скарф
- Дариус Калеб — Лонни Уилсон
- Тихуана Рикс — Темби Уоллес
- Джейд Ву — Конни Лин
- Эндрю Панг — Чанг
- Джонис Эбботт-Пратт — Этта Лукас
- Роб Морган — Тёрк Барретт
- Латаня Ричардсон Джексон — «Мама Мейбл» Стоукс
- Кёртисс Кук — «Пистолет» Пит Стоукс
- Генри Юк — Хай-Цинь Ян
- Джейден Д. Браун — Корнелл «Щитомордник» Стоукс
- Нинджа Дево — Аиша Экстон
- Кассандра Фримен — Патриша Уилсон
- Седли Блумфилд — Джоэл Спёрлок
Производство
Разработка
В январе 2015 года главный исполнительный директор Netflix Тед Сарандос заявил, что сериал «Люк Кейдж» «имеет потенциал на несколько сезонов», а Netflix будет смотреть «насколько хороший отклик [они] имеют как у поклонников Marvel, так и у более широкой аудитории», чтобы решить, уместны ли дополнительные сезоны[14]. В июле 2015 года Сарандос заявил, что у некоторых сериалов про Защитников «выборочно будет несколько сезонов по мере выпуска»[15]. Что касается второго сезона, шоураннер Чео Ходари Кокер заявил, что у него есть «несколько идей», в том числе, возможно, изучить аспект Люка Кейджа в качестве Героя по найму, хотя и отметил, что он не принимает «ничего из этого как должное» с точки зрения ощущения, что продление на второй сезон от Netflix будет гарантировано[16]. Актёр Майк Колтер также считает, что Герои по найму могут быть рассмотрены в будущих сезонах, а также дальнейшее изучение изменений образа жизни Кейджа, особенно, когда речь заходит о его отношениях с Джессикой Джонс и представлении их дочери[17]. В декабре 2016 года Netflix продлил сериал на второй сезон из 13 серий[18][19].
Кокер сравнил этот сезон со вторым альбомом группы A Tribe Called Quest под названием The Low End Theory, сказав, что их первый альбом People’s Instinctive Travels and the Paths of Rhythm «был великолепен, но тогда „Low End Theory“ была пластинкой, о которой все говорят… когда они думают о A Tribe Called Quest, переходящем на следующий уровень. Я надеюсь, что во втором сезоне у нас будут похожие звуки, но мы пойдём в более глубоком направлении». Кокер также отметил, что музыка по-прежнему будет важным элементом сезона и что Гарлем по-прежнему будет «в центре внимания» сериала[20].
Сценарий
В июле 2017 года Колтер сказал, что сценарий к сезону отличался от первого, потому что «теперь мы знаем шоу. Мы знаем мир, в котором находимся, и мы вроде как знаем, что работает, а что нет, и мы просто собираемся удвоить усилия в этом направлении, так что с нетерпением ждём очень захватывающего, очень актуального и насыщенного поп-культурой шоу»[21]. Он добавил, что после первого сезона и сериала-кроссовера «Защитники» у Кейджа будет «совершенно новый взгляд на жизнь» и он больше не будет иметь дела с судебной системой[22]. Кокер объяснил, что сюжетная линия сезона не была взята из какой-либо конкретной итерации комиксов, а вместо этого была основана на персонажах, которые появляются: «кто такой Люк Кейдж, и углубляемся в это гораздо глубже, но также узнаём разные вещи о Мэрайе Диллард, а также узнаём кое-что о Мисти Найт», включая получение её механической руки «и что это влечёт за собой с эмоциональной точки зрения». В частности, новые злодеи, представленные в этом сезоне, и их способности повлияли на историю с точки зрения того, «что это представляет против Люка»[23]. Каждый эпизод сезона назван в честь одной из песен дуэта Pete Rock & CL Smooth[24], точно так же, как Кокер назвал каждый эпизод первого сезона в честь одной из песен дуэта Gang Starr[25].
Подбор актёров
Колтер возвращается к роли Кейджа[26] вместе с Симон Миссик в роли Мисти Найт[2], Розарио Доусон в роли Клэр Темпл[27], Элфри Вудард в роли Мэрайи Диллард[2] и Тео Росси в роли Эрнана «Шейдса» Альвареса[28]. В июле 2017 года Marvel объявила о кастинге Мустафы Шакира на роль Джона Макивера и Габриэль Деннис на роль Тильды Джонсон[2].
Томас К. Джонс возвращается в роли Команча в этом сезоне[9] вместе с Дэнни Джонсоном в роли Бенджамина Донована[10] и Джастином Суэйном в роли Марка Бэйли[12]. В октябре 2017 года стало известно, что Финн Джонс вновь исполнит свою роль Дэнни Рэнда / Железного кулака в этом сезоне[5]. Колтер объяснил, что фанаты были заинтересованы в том, чтобы видеть больше ранее установленные отношения между Кейджем и Джессикой Джонс, но в этом сезоне они «пошли на риск» и решили вместо этого порадовать фанатов «Героев по найму», заставив Кейджа и Рэнда объединиться для части сезона. Он добавил, что Финн Джонс «привнесёт немного свежей крови в новый сезон»[29]. Джессика Хенвик также вновь появляется в своей роли Коллин Винг из «Железного кулака»[4]. После смерти Реджа Э. Кэти в феврале 2018 года Marvel объявила, что его последним выступлением в этом сезоне была роль отца Люка Кейджа, Джеймса Лукаса[6]. Персонаж ненадолго появился в первом сезоне, где его роль исполнил неназванный актёр[30].
В марте 2018 года было объявлено, что Аннабелла Шиорра получила «ключевую роль» Розали Карбоне[31]. В следующем месяце Антоник Смит присоединилась к актёрскому составу в роли детектива Нанди Тайлер, давней соперницы Мисти Найт[10]. Кроме того, Элден Хенсон вновь исполняет свою роль Фогги Нельсона из предыдущих сериалов Marvel/Netflix[13].
В сезоне также в эпизодических ролях появятся звёзды ESPN Майкл Смит, Джемел Хилл и Стивен А. Смит, а также главный тренер «Нью-Йорк Джетс» Тодд Боулз, который также является главным тренером вымышленного «Гарлем Джетс». Поскольку Кокер является поклонником спорта, он решил включить список персоналий ESPN и был частично мотивирован обратиться к Майклу Смиту и Хилл из «профессионального восхищения». Кокер отметил дополнительные трудности с привлечением дуэта к участию из-за требований Marvel к конфиденциальности, а это означало, что они не могли заранее ознакомиться со сценариями. Диалоги были написаны для персонажей, хотя каждый из них что-то импровизировал, чтобы они звучали как их собственный голос. Прежде чем связаться с Боулзом, Кокер собирался спросить Дэвида Шоу, главного тренера футбольной команды «Кардинал» Стэнфордского университета, поскольку Шоу и Кокер были соседями по комнате в колледже, но время не подошло, так как Шоу набирал студентов на другом конце страны. Затем Кокер обратился к бывшему главному тренеру «Джетс» Херму Эдвардсу, поскольку у Эдвардса был один из «любимых тренерских срывов Кокера всех времён», но Эдвардс также не смог согласовать появление, в результате чего Кокер обратился к Боулзу[32].
Писатель, автор и педагог Джелани Кобб также снялся в эпизодической роли в этом сезоне, появившись в роли самого себя в ток-шоу, рассказывающем о способности Люка Кейджа исправить Гарлем. Кобб, у которого «двойственные отношения» с персонажем Люка Кейджа, «ходил взад и вперёд» по поводу того, появится ли он в этом сезоне. Он отметил: «Мне действительно нравится шоу, и я подумал, что это было бы забавно, но я также думаю, что иногда журналистам важно отделять то, что они делают на самом деле, от воображаемых вещей, которые они делают, особенно в эпоху фейков». Кобб обсудил возможные появления с «некоторыми людьми, которых я уважаю в этой области», чтобы узнать их мнение, и, получив их одобрение, согласился появиться[33].
Съёмки
Съёмки начались 10 июня 2017 года[27][26] под рабочим названием «Шаблон:Abbr»[26]. Производство было завершено в ноябре того же года[34].
Музыка
Шаблон:Quote box В июле 2017 года Колтер сказал, что во втором сезоне будет «другое звучание» с точки зрения музыки, похвалив музыкальных гостей сезона и объяснив, что они с Кокером выбрали «определённый тип» музыки для сезона после того, как прослушали её на вечеринке по случаю дня рождения и согласились, что там «не прозвучало ни одной плохой песни»[22]. Позже Кокер объяснил, что в этом сезоне будут исследованы корни хип-хопа с блюзом и регги, после того как первый сезон представил хип-хоп в КВМ. Он добавил, что в этом сезоне будет представлена «вся диаспора чёрной музыки» наряду с различными культурами[23]. Эдриан Янг и Али Шахид Мухаммад снова сочинили партитуру к сезону, работая в студии Янга Linear Labs. Их музыка к сезону включала «50-минутный эпик» для одного из эпизодов[35]. Кокер описал эту пару как «важную для успеха шоу, как и кто угодно в актёрском составе, любой режиссёр, любой сценарист, продюсер, и этим всё сказано»[36].
Кокер хотел, чтобы в этом сезоне снова были живые музыкальные выступления после первого, и надеялся, что некоторые музыканты, которые отказали ему в первом сезоне, будут рады присоединиться ко второму после просмотра сериала[37]. Он отметил, что идея исполнять музыкальные номера в сериале не была «удачной с точки зрения музыкального сообщества» в течение первого сезона, и ему пришлось прибегнуть ко многим услугам со времён его работы музыкальным журналистом, чтобы заполучить исполнителей, которые всё таки появились. Во втором сезоне он смог показать кадры выступлений из первого сезона, а также указать, где музыканты, выступавшие на шоу, получали «моментальные отзывы» от поклонников, узнавших о них благодаря сериалу. Поскольку Кокер впоследствии получил свой «выбор исполнителей», сезон включает живое выступление Фейт Эванс, вернувшейся из первого сезона, а также Joi & D-Nice, Гэри Кларка — младшего, Эсперансы Сполдинг, Кристона «Kingfish» Инграма, Ghostface Killah, Стивена Марли, Jadakiss, KRS-One и Ракима. Последний написал оригинальную песню для сериала, которую он исполняет в финале сезона. Сезон также включает музыку от Нины Симон и Mobb Deep[36].
Связь с КВМ
После смерти капитана Риденауэра упоминается, что высокопоставленный детектив Бриджид О’Райли недавно переехала в Новый Орлеан, что является отсылкой к роли этого персонажа в сериале «Плащ и Кинжал»[38][39].
Маркетинг
Предварительный показ сезона был организован Spotify, Netflix и Кеннеди-центром 19 июня, за которым последовала афтепати с музыкальными выступлениями KRS-One, Янга и Мухаммада, а также неожиданных гостей[36]. Премьера сезона состоялась на красной дорожке в Нью-Йорке 21 июня 2018 года[40].
Релиз
Второй сезон «Люка Кейджа» был выпущен 22 июня 2018 года[41] на стриминговом сервисе Netflix по всему миру[18] в формате Ultra HD 4K и c расширенным динамическим диапазоном[42]. Этот сезон, наряду с дополнительным сезоном «Люка Кейджа» и другими сериалами Marvel от Netflix, был удалён из библиотеки Netflix 1 марта 2022 года из-за того, что лицензия Netflix на сериал закончилась, а Disney вернула права себе[43]. Сезон стал доступен на Disney+ в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии 16 марта, в преддверии его дебюта на других рынках Disney+ к концу 2022 года[44][45].
Реакция критиков
На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes сезон держит рейтинг 85 % на основе 62 отзывов со средним рейтингом 7,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «„Люк Кейдж“ превосходит успехи своего дебютного сезона благодаря удовлетворительно сложному повествованию и солидному актёрскому составу во главе с выдающимся исполнением Элфри Вудард роли главной злодейки Чёрной Мэрайи»[46]. На Metacritic сезон получил 64 балла из 100 на основе 13-и критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[47].
Присудив «отличному» сезону четыре звезды из пяти, Олли Ричардс из Empire сказал: «Большинство супергеройских сериалов Marvel терпят провал в середине сезона из-за отсутствия достаточного количества сюжета, чтобы заполнить квоту на эпизоды. Этот сезон ни разу не становится жертвой этого, потому что он основан не на сюжете, а на персонаже. Есть эпизоды, в которых мало что происходит с точки зрения событий, но персонажи углубляются и раскалываются, становясь не теми, кем они хотят быть, а больше теми, кем они должны быть, даже Люк. „Люк Кейдж“ мог сейчас почти полностью убрать любые супергеройские элементы и по-прежнему функционировать как сериал»[48]. Дэвид Бетанкур из The Washington Post выразил мнение, что сезон был «захватывающим, полным незабываемых выступлений, и в нём был не один, а два первоклассных злодея». Хотя он чувствовал, что сезон начался медленно, более поздние эпизоды — это «там, где происходит волшебство»[49]. Элисон Кин из Collider чувствовала, что «последние несколько эпизодов были фантастическими — просто нужно многое сделать, чтобы попасть туда». Кин также отметила, что «в этом сезоне много чего делается хорошо, действительно хорошо, но между ними такой большой филлер и затягивание повествования, что трудно рекомендовать это прямо», присудив сезону три звезды из четырёх[50].
Брайан Лоури из CNN был более критичен к сезону, посчитав, что сезон был «слабее», чем первый, отметив, что он был «в целом неплох, но всё ещё переживает эквивалент спада на втором курсе»[51]. Подобно Лоури, Алан Сепинуолл из Rolling Stone поставил сезону две звезды из четырёх, отметив, что в 13-серийном сезоне было «в лучшем случае всего три или четыре эпизода сюжета»[52].
Примечания
Ссылки
Шаблон:Люк Кейдж (телесериал) Шаблон:Люк Кейдж
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCancellation
не указан текст - ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокLukeCage2Cast
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBushmaster
не указан текст - ↑ 4,0 4,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHenwick
не указан текст - ↑ 5,0 5,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокJones
не указан текст - ↑ 6,0 6,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCathey
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCephasJones
не указан текст - ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносок201Cast
не указан текст - ↑ 9,0 9,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокComanche
не указан текст - ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSmith
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокJohnsonDonovan
не указан текст - ↑ 12,0 12,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSwain
не указан текст - ↑ 13,0 13,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCBRReview
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSarandosMultipleSeasons
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSarandosJuly2015
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCokerS2IdeasSep2016
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокColterFutureIdeas
не указан текст - ↑ 18,0 18,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSeason2
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEpCount
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCokerMashable
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокColterJul2017
не указан текст - ↑ 22,0 22,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокColterJul2017Music
не указан текст - ↑ 23,0 23,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCokerFeb2018
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокS2EpTitles
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSDCC2016Panel
не указан текст - ↑ 26,0 26,1 26,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFilmDates
не указан текст - ↑ 27,0 27,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDawson&FilmingStart
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRossiReturn
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокColterIF
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокJamesLucasS1
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSciorra
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокSportsCameos
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCobbCameo
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокFilmEnd
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокYoungeS2
не указан текст - ↑ 36,0 36,1 36,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBillboardMusicReveal
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCokerMoreMusic
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокC&DCrossover
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокOReillyHarlem
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRedCarpetPremiere
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокReleaseDate
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокUltraHD
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNetflixRemoval
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDisney+ConfirmVariety
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDisney+ConfirmEW
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEmpireReview
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокWashingtonPostReview
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокColliderReview
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокCNNReview
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокRollingStoneReview
не указан текст