Русская Википедия:Манчестерский собор
Манчестерский собор (Шаблон:Lang-en), полностью Кафедральный и коллегиальный собор св. Марии, св. Дионисия Парижского и св. Георга (Шаблон:Lang-en)[1]Шаблон:Efn — средневековая англиканская церковь, расположенная в центре Манчестера на улице Виктории, с 1847 года — центр Манчестерской епархии. Объект культурного наследия Англии первой категории.
Церковь перестроена в стиле перпендикулярной готики после того, как в 1421 году основана коллегия, а до этого была приходской. К концу XV века под руководством Джеймса Стэнли II неф и хор были перестроены с увеличением высоты окон, под перекрытием нефа помещены ангелы с позолоченными музыкальными инструментами, изготовлены места для клириков и аналой. Сильную реставрацию церковь претерпела в Викторианскую эпоху, в XX веке пострадала от бомбардировок и реставрировалась снова.
С южной стороны собора располагается центр для посетителей с магазином и выставочным пространством[2]. Важной точкой притяжения служит и мост XV века «Шаблон:Нп4»[3], памятник археологии[4], бывший некогда основной дорогой к храму, но после засыпки древнего рва более столетия провёл под землёй[3].
История
Ранний период
О первых манчестерских церквях мало что известно. В стене южного портика собора был найден так называемый «Ангельский камень», который датируют около 700 года. На нём небольшое изображение ангела со свитком, на котором написано «Отец! В Твои руки я передаю свой дух»Шаблон:Sfn[5]. Камень может свидетельствовать о существовании англосаксонской церкви, но корпус англосаксонской скульптуры относит его даже к XII веку[5]. Первая известная церковь, располагавшаяся на месте нынешней Шаблон:Нп4, уничтожена в ходе набега викингов в 923 году. Церковь св. Марии, выстроенная Эдуардом Старшим[6], упоминается в Книге Страшного суда (1086)[6], располагалась она, вероятно, у пересечения Биржевой улицы (Шаблон:Lang-en) воротами св. Марии[7].
Приходская церковь
В 1215 году началось сооружение приходской церкви между рек Ирк и Эруэлл и соединяющим их старинным (возможно, римских времён) каналом, в пределах Баронского Двора близ манора, который стал позднее Манчестерским замкомШаблон:Sfn. Манором владели Грили (Шаблон:Lang-en), чей герб до сих пор носит собор. Грили построили и содержали первую капеллу (св. Николая). В 1311 году посредством свадьбы собственность Грили перешлка к де ла Варрам. а в 1349 году известно, что капелла св. Николая финансировалась де Траффордами. В 1382 году Томас де ла Варр стал ректоромШаблон:Sfn.
Церковь была выстроена трёхнефная, с нефом и хорами по шесть секций, и башней на западном фасадеШаблон:EfnШаблон:Sfn,
Коллегиальная церковь
В 1398 году Томас де ла Варр стал бароном. В течение более чем полувека он был священником, а в 1421 году получил от короля Генриха V и папы Мартина V право учредить в Манчестере коллегиальную церковь. Королевской хартией коллегия была установлена в составе главы, восьми членов, четверых певчих и восьми хористов. К приходской церкви св. Марии было добавлено посвящение св. Георгию, как покровителю Англии и св. Дионисию Парижскому, то ли в знак французского происхождения де ла ВарровШаблон:Sfn, то ли как притязание Генриха на французский тронШаблон:Sfn. Де ла Варр выстроил на месте манчестерского замка дома для членов коллегии (сохранившиеся как здания Четамской библиотеки). Первым главой коллегии был Джон Хантингтон (Шаблон:Lang-en), который в 1422—1458 годах перестроил хоры. Его латунное надгробие можно видеть в полу церкви, а фамилия обыграна в викторианской эпохи ребусе по сторонам арки, ведущей в капеллу Девы: на одной изображён охотник (Шаблон:Lang-en), а на другой — человек с бочкой (Шаблон:Lang-en) пиваШаблон:Sfn. Части здания XIV века вошли в состав церкви, но в сильно изменённом виде, а капелла Девы утрачена в 1940 году.
Принято считать, что перестройкой нефа руководил третий глава коллегии Ральф Лэнгли (Шаблон:Lang-en, 1465—1481), но тогда получается, что уже через несколько лет и неф, и хор подверглись серьёзной переделке при Шаблон:Нп4 (1485—1506), когда был поднят оконный ярус и устроены деревянные, богато украшенные перекрытия и места для клириков. Мачеха Стэнли, Маргарет Бофорт, была матерью Генриха VII, и, таким образом, через союз с Тюдорами Стэнли стали баснословно богаты, и получили доступ к услугам королевских архитекторов и ремесленников. По стилю аркады на хорах и оконный ярус атрибутируется Шаблон:Нп4, архитектору, завершавшему капеллу Кингз-колледжа в Кембридже, и строившему башню на средокрестии в Кентербери. Места для клира, изготовленные в мастерской Уильяма Браунфлета (Шаблон:Lang-en) из Рипона, — одни из лучших в серии, включающей Рипонский собор, Беверли-минстер и Бридлингтонский приорат. Также очень хороша резьба на мизерикордияхШаблон:Sfn. Также Стэнли украсил кровлю нефа атлантами в виде четырнадцати ангелов-музыкантов в натуральную величину и и на собственные средства устроил капеллу (ныне уничтоженную), где был погребён в 1515 году.
Коллегия была распущена по соответствующему акту в 1547 году, при Эдуарде VI, но уже в 1553 году основана заново при Марии. С восшествием на престол Елизаветы I в 1559 году судьба её повисла в воздухе, но в 1578 году королева подписала хартию, позволявшую содержать главу, четверых коллег, двух капелланов, четверых певцов и четверых хористов. Коллегия (но не церковь) была посвящена ХристуШаблон:Sfn. После тюдоровской секуляризации только в Манчестере и Саутвелле сохранились средневековые коллегии, ежедневно служившие с хором, и только в 1607 году к ним присоединилась заново основанная коллегия в Рипоне. В 1595—1608 годах главой коллегии был Джон Ди, маг и астролог королевы. Четвёртая, нынешняя коллегиальная хартия, была подписана Карлом IШаблон:Sfn.
Капеллы
В начале XVI века неф был обстроен капеллами, таким образом, изначально трёхпролётный нефШаблон:Efn стал в ширину больше, чем в длинуШаблон:Efn. Манчестерский собор считается самым широким нефом в Англии. По южной стороне старейшая капелла, св, Николая, была перестроена в 1470 году де Траффордами. Капеллу св. Георга основал Уильям Галлей в 1503, капеллу Иисуса — Ричард Бесвик в 1506-м. По северной стороне Уильям Рэдклиф из Шаблон:Нп4 содержал капеллу св. Троицы, основанную в 1498 году, Хантингтон снабдил капиталом и землёй капеллу св. Иакова, построенную в 1507 году, а самая большая капелла, Иоанна Крестителя, начата в 1513 году Джеймсом Стэнли, когда он стал епископом в Или. Пристроенная к ней погребальная капелла Стэнли (Илийская) уничтожена бомбой в 1940 годуШаблон:Sfn. Медное надгробие Стэнли было найдено в развалинах и помещено на северной стене Полковой капеллы.
Перегородки, разделявшие западные капеллы, ныне ликвидированы, и церковь с ними производит впечатление пятинефнойШаблон:Sfn.
Массовые свадьбы
До 1850 года коллегиальная церковь была единственным центром огромного приходаШаблон:Efn, к 1821 году достигшего населения в Шаблон:Число человек[8]. Внутри него, разумеется, было достаточно часовен для повседневной службы, для католиков и Шаблон:Нп4, но, тем не менее, коллегия строго требовала уплаты 3 шиллингов 6 пенсов за каждую свадьбу, поэтому те, кто не мог (или не хотел) платить дважды, не имели иной возможности жениться, кроме как в главной церкви. Свадьбы эти проводил специальный священник по найму, с 1790 по 1821 год им был весьма эксцентрического нрава преподобный Шаблон:Нп4. К примеру, в 1821 году, до смерти в ноябре, он провёл 1924 свадьбы, главным образом, группами по десять пар и более, причём Брукс не делал различия между состоятельными людьми и бедняками, прогоняя всех через свой свадебный конвейер. Обычно жених и друзья заваливались в ближайшую пивную, в то время как невеста ожидала в очереди. Если после того, как очередная группа выстраивалась перед алтарём, женихи не успевали присоединиться, Брукс не тянул время, а сочетал с любым прохожим или даже другим женихом в качестве «болвана». Таким образом, считается, что Брукс провёл больше свадеб, крещений и похорон, чем любой другой английский священник до него или после[8]. Население Манчестера продолжало расти, в 1838 году в церкви прошло уже 5164 крещения, 1457 отпеваний и 2615 свадеб.
Собор
В 1840 году, в ходе подготовки к образованию новой епархии, глава коллегии был назначен настоятелем, а члены её образовали капитул. Манчестерский диоцез образован в 1847 году, и в связи с этим предлагалось выстроить новый собор на площади Шаблон:Нп4 по проекту Шаблон:Нп4, но вместо этого лишь отреставрировали в 1882 году прежнее зданиеШаблон:Sfn.
В 1940 году в ходе Манчестерского блица одна из бомб разорвалась в нескольких метрах от северо-восточного угла собора, при этом была уничтожена средневековая капелла Девы, капелла Стэнли, витражи и орган, повреждена крыша, а места для клириков завалились друг на друга. Реставрация заняли почти двадцать лет, в ходе неё капелла Девы выстроена заново по проекту Шаблон:Нп4, а капелла Иоанна Крестителя стала капеллой Шаблон:Нп4. В 1996 году собор вновь пострадал от взрыва, на этот раз устроенного IRA.
В январе 1952 года собору присвоен статус объекта культурного наследия первого класса[9] с формулировкой «здание, представляющее исключительный интерес»[10].
Архивы собора восходят к 1421 году. С 2003 года шло составление полного каталога, который сделал бы их доступными для публики.
Архитектура
Собор выстроен из трёх сортов камня. Оригинальные стены и внутренние столбы — из тёмно-коричневого песчаника ранней пермской формации (каменоломни в Коллихёрсте), но этот камень ныне можно видеть лишь на одной из подбашенных арок в нефе, в интерьере капеллы Иисуса и на хорах, потому что в начале XIX века все интерьеры нефа были ободраны и покрыты романцементной штукатуркой. Последствия этого оказались столь тяжёлыми, что в конце XIX века пришлось большую часть кладки заменить серым песчаником из Шаблон:Нп4. Полы в нефе перестелены в 1960-е годы известняком из Пик-дистрикта, в котором можно видеть окаменелости древних морских лилийШаблон:Sfn.
Реставрации
К 1840-м годам поверхности стен собора пришли в плачевное состояние — внешние из-за невысокой стойкости коллихёрстского песчаника, внутренние — от ошибочной попытки сделать собор светлее при помощи романцемента. В 1850—70 годах Шаблон:Нп4 на точную копию заменена как внешняя, так и внутренняя кладка. В 1868 году западню башню наращивал до нынешней высоты в Шаблон:Convert и перелицовывал Дж. П. Холден. Шаблон:Нп4 к 1898 году выстроил вестри, библиотеку и западный портал, Шаблон:Нп4 с юго-восточной стороны в то же время строил школу, которая позже стала офисомШаблон:Sfn. В связи со всем этим, собор ныне выглядит как постройка XIX века. В 2013 году, для ремонта отопления, на улице Виктории выстроили временный деревянный павильон, в котором отправляли службу[11].
Интерьеры
Ангелы-менестрели
Фермы перекрытия центрального нефа поддерживаются подаренными Джеймсом Стэнли четырнадцатью скульптурами ангелов, играющих на разных музыкальных инструментах. С востока на запад по южной стороне это переносной орган, арфа, псалтерий (щипковый), цимбалы, лютня, фидель и колёсная лира, а по северной — клавесин, труба, шалмей, шотландская волынка, ирландская волынка (с мехами), блокфлейта и тамбурин.
Предполагается, что в ходе реставрации в XIX веке клавесин и орган перепутали, потому что при противоположном их расположении по одной стороне были бы струнные инструменты, а по другой — преимущественно духовые. Из всех этих инструментов на момент установки скульптур в начале XVI века в церкви можно было бы услышать лишь орган, остальные были характерны для секулярного музицирования, хотя и могли использоваться для сопровождения мистерий и религиозных процессий.
Мизерикордии
Тридцать мизерикордий XVI века считаются одним из лучших наборов в Европе, стиль их един с мизерикордиями Рипонского собора и Беверли-минстера. Возможно, мизерикордии для Манчестера сделаны в той же мастерской, что и рипонские. На одной из них вырезано первое в Соединённом королевстве изображение игры в короткие нарды.
Витражи
Все викторианские витражи уничтожены взрывом немецкой авиабомбы в 1940 году, и до конца 1960-х были изготовлены витражи только для двух окон, в частности, окно Огня (Margaret Traherne, 1966). Затем общий план возвращения витражей был подготовлен Шаблон:Нп4, который изготовил окна св. Георгия (1973), св. Дионисия (1976), св. Марии (1980), Творения (1991) и Апокалипсис (1995). В ознаменование завершённой реставрации после теракта IRA (1996) изготовлено окно Исцеления (Linda Walton, 2004).
Музыка
Колокола
Звонница из десяти колоколов отлита в 1925 году фирмой «Шаблон:Нп4» (Кройдон). Тенор в тоне D весит 1,3 тонны[12]. Звонят на воскресных службах и по специальным случаям. Звонарь Рональд Эклс служит уже 35 лет.
Орган
Первый известный орган в церкви установлен в 1745 году местным мастером Ричардом Паркером, он состоял по крайней мере из 23 регистров[13]. В 1860 году он был заменён новым органом вустерского мастера Джона Николсона[14]. С 1871 года над органом работали «William. Hill & Son» из Лондона[15] и даремская фирма «Harrison & Harrison». Этот орган был сильно повреждён близким попаданием авиабомбы в 1940 году, когда был, в частности, уничтожен корпус на преграде, изготовленный по чертежу Джорджа Гилберта Скотта[16]. В 1952 году «Harrison & Harrison» построили новый 92-регистровый орган, использовав уцелевшие части[17]. Этот орган располагался в боковых нефах на хорах.
В 2017 году инаугурирован новый орган мастера K. Tickell из Нортгемптона, расположенный частично на преграде в корпусе архитектора Стивена Роу, частично в южном боковом нефе хора и южной капелле (самые большие регистры). В этом инструменте 86 регистров на 5 мануалах (Хор, Позитив, Хауптверк, Швеллер и Соло) и педали, самые низкие регистры — 32-футовые открытые принципалы и двойной офиклеид[18].
Хор
Статут коллегиальной церкви 1421 года предусматривал хор из взрослых и мальчиков. С XVII века неподалёку существовали две школы (манчестерская начальная и при Чатамской больнице), но хоровой школы не было до XX века, а специальное здание для неё построено только в 1934 году. Тем не менее, хоровая школа закрылась в годы войны, и только в 1969 году, после того как Чатамская школа вновь открылась как музыкальная, мальчики из неё стали петь в соборном хоре, получая стипендии. В 1970-х, впервые в стране, эти стипендии были распространены и на девочек. Нынешний хор состоит из 20 детей и шестерых взрослых.
В культуре
Шаблон:Wikisource В 1933 году в «Fisher’s Drawing Room Scrap Book» вышло стихотворение Летиции Лэндон «Шаблон:Lang-en» («Коллегиальная церковь в Манчестере»).
В 2007 году англиканская церковь потребовала убрать виртуальный Манчестерский собор из компьютерной игры «Resistance: Fall of Man»[19]. Это не первое появление собора в массовой культуре. В 2006 году Манчестерский собор появился в сериале «Метод Крекера» в качестве места свадьбы дочери Фица (специальный эпизод Cracker).
Примечания
Источники
Литература
Внешние ссылки
- ↑ Шаблон:Citation Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Citation Шаблон:Wayback
- ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:PastScape
- ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Citation Шаблон:Wayback
- ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Citation Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Citation Шаблон:Wayback
- ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Citation
- ↑ Шаблон:National Heritage List for England
- ↑ Шаблон:Citation Шаблон:Wayback
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
Шаблон:Выбор языка Шаблон:Соборы Церкви Англии
- Русская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Здания и сооружения, заложенные в 1421 году
- Здания и сооружения, построенные в 1882 году
- Англиканские соборы Англии
- Здания и сооружения Манчестера
- Культура Манчестера
- Соборы I категории в Англии
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
