Русская Википедия:Медаль «За военную службу Украине»
Медаль «За военную службу Украине» (Шаблон:Lang-uk) — государственная награда Украины для награждения военнослужащих Вооружённых сил Украины и других воинских формирований, созданных в соответствии с законами Украины, а также Государственной специальной службы транспорта, Государственной службы специальной связи и защиты информации Украины, других лиц за мужество и отвагу, самоотверженные действия, проявленные при защите государственных интересов Украины.
История награды
- 5 октября 1996 года Указом Президента Украины Л. Д. Кучмы № 931/96 учреждён знак отличия Президента Украины — медаль «За военную службу Украине». Тем же Указом были утверждены Положение про знак отличия и описание медали.
- 16 марта 2000 года Верховная Рада Украины приняла Закон «О государственных наградах Украины», которым была установлена государственная награда Украины — медаль «За военную службу Украине». Законом было предусмотрено, что его действие распространяется на правоотношения, связанные с награждением лиц, удостоенных знаков отличия Президента Украины. Президенту было рекомендовано привести свои решения в соответствие с принятым Законом.
Описание
Знак отличия Президента Украины — медаль «За военную службу Украине» изготовляется из серебра и имеет форму венка из дубовых листьев. На венок наложена композиция с изображением военного оружия и символики (ракета, пушка, сабля, боевая труба, флаги и др.). Все изображения рельефные. Диаметр венка — 40 мм.
Обратная сторона медали плоская, с рельефным номером.
Венок с помощью кольца с ушком соединяется с прямоугольной колодкой, обтянутой лентой. Нижняя часть колодки фигурная. Размер колодки: длина — 45 мм, ширина — 28 мм. На обратной стороне колодки — застежка для прикрепления медали к одежде.
Лента медали «За военную службу Украине» шелковая муаровая голубого цвета с синей полоской посредине и двумя желтыми по бокам. Ширина ленты — 28 мм. Ширина полосок: синей — 12 мм, желтых — по 2 мм.
Планка медали представляет собой прямоугольную металлическую пластинку, обтянутую лентой. Размер планки: длина — 12 мм, ширина — 24 мм.
Порядок ношения
Медаль «За военную службу Украине» носится на левой стороне груди после ордена «За доблестный шахтёрский труд» І, ІІ, ІІІ степени.
Перевод названия награды
На сайте Президента Украины используются разные варианты перевода украинского названия медаль «За військову службу Україні» на русский язык: медаль «За военную службу Украине» и медаль «За воинскую службу Украине».
См. также
Ссылки
- Указ Президента України «Про встановлення відзнаки Президента України — медалі „За військову службу Україні“»Шаблон:Ref-uk
- Закон України «Про державні нагороди України»Шаблон:Ref-uk
- Государственная награда Украины — медаль «За военную службу Украине»
Шаблон:Государственные награды Украины