Шаблон:Карточка премии
Международная литературная премия (Шаблон:Lang-de) — одна из главных литературных премий Германии, которой награждается лучший иностранный роман года, переведенный на немецкий язык. Премия была учреждена в 2009 году Домом культуры народов мира в Берлине и присуждается ежегодно «за выдающееся произведение мировой современной литературы и его немецкий перевод».[1] Денежный эквивалент составляет 35 тысяч евро. До 2015 года автор получал 25 000 евро и переводчик 10 000 евро. С 2016 года автор получает 20 000 евро и переводчик 15 000 евро. Лауреатов выбирает жюри из известных критиков и литературоведов. Жюри состоит из 7 человек и меняется каждый год. За время существования премии единственным русским писателем, ставшим лауреатом Международной литературной премии является Михаил Шишкин, получивший эту награду в 2011 году вместе с переводчиком Андреасом Третнером за роман «Венерин волос».[2]
Лауреаты Международной литературной премии
- 2009: Даниэль Аларкон (Daniel Alarcón) (автор) и Фридерике Мельтендорф (Friederike Meltendorf) (переводчица) за роман Lost City Radio
- 2010: Мари Ндайе (Marie NDiaye) (автор) и Клаудиа Кальшойер (Claudia Kalscheuer) (переводчица) за роман Три сильных женщины
- 2011: Михаил Шишкин (автор) и Андреас Третнер (Andreas Tretner) (переводчик) за роман Венерин волос
- 2012: Мирча Кэртэреску (автор), Герхардт Чейка (Gerhardt Csejka) и Фердинанд Леопольд (Ferdinand Leopold) (переводчики) за роман Тело
- 2013: Теджу Коул (автор) и Кристине Рихтер-Нилссон (Christine Richter-Nilsson) (переводчица) за роман Open City
- 2014: Дани Лаферьер (автор) и Беате Тиль (Beate Thill) (переводчица) за роман Загадка возвращения
- 2015: Амос Оз (автор) и Мириам Пресслер (Mirjam Pressler) (переводчица) за роман Иуда
- 2016: Шумона Синха (Shumona Sinha) (автор) и Лена Мюллер (Lena Müller) (переводчица) за роман Убейте бедных!
- 2017: Фистон Мванца Муджила (Fiston Mwanza Mujila) (автор) и Катарина Майер (Katharina Meyer) и Лена Мюллер (Lena Müller) (переводчицы) за роман Трамвай 83
- 2018: Ивана Сайко (автор) и Алида Брекмер (Alida Bremer) (переводчица) за Любовный роман
- 2019: Фернанда Мельчор (Fernanda Melchor) (автор) и Ангелика Аммар (Angelica Ammar) (переводчица) за роман Сезон торнадо
- 2020: в связи с пандемией премия была поделена между всеми участниками шорт-листа
Примечания
Шаблон:Примечания
Ссылки
| Партнерские ресурсы |
|---|
| Криптовалюты |
|
|---|
| Магазины |
|
|---|
| Хостинг |
|
|---|
| Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
|---|
