Русская Википедия:Мохаммед Рафи

Шаблон:Другие значения Шаблон:Музыкант Шри Мохаммед Рафи (Шаблон:Lang-pa Шаблон:МФА2, Шаблон:Lang-hi, Шаблон:Lang-en, Mohammad или Mohd. Rafi; 1 мая 1919 года в дер. Шаблон:Iw близ Амритсара, провинция Пенджаб, Британской Индии − 31 июля 1980 года, Бомбей, Индия) — известный индийский певец пенджабского происхождения, один из «золотых голосов» мужского закадрового исполнения индийского кино (наряду с Манна Деем, Мукешем и Кишором Кумаром), записавший за свою карьеру почти 5 тысяч вокальных партий и удостоенный ряда кинематографических премий (в частности, 6 призов Filmfare Award за лучший мужской закадровый вокал — в 1961, 1962, 1965, 1967, 1969 и 1978 годах), а также нескольких государственных наград, включая Падма Шри (1967).

Биография

Детство и юность

Мохаммед Рафи родился в деревне Шаблон:Нп5 (близ Амритсара в нынешнем индийском штате Пенджаб), пятым или шестым из 6 сыновей брадобрея и кулинара Хаджи Али Мохаммеда. Вскоре после его рождения семья переехала в Лахор (ныне в Пакистане), где по настоящее время сохранился их родовой дом^[1]. Рафи впервые стал проявлять интерес к пению в раннем детстве, имитируя песнопения факиров на лахорских улицах^[1]. Его старший брат Мохаммеддин и его приятель Абдул Хамид, обратив внимание на талант мальчика, стали поощрять его пение и сыграли роль в уговорах родителей позволить сыну серьёзно осваивать эту профессию.

Рафи изучил основы классического индийского вокала под наставничеством устадов Шаблон:Нп5, Шаблон:Нп5, пандита Дживанлала Матту и Фироза Низами^[2]^[3]. Его первое публичное выступление состоялось в Лахоре, когда ему было 13^[2], по другим данным — около 15 лет^[4], когда на концерте певца Шаблон:Нп5 отключилось электричество и кто-то предложил Рафи спеть, чтобы развлечь нервничающую публику. Присутствовавший среди зрителей Шьям Сундар, впечатлённый искусством юноши, пригласил его в Бомбей петь для фильмов^[4] и сделал его первую запись в качестве закадрового вокалиста в дуэте с Зинат Бегум «Soniye Nee, Heeriye Nee» для фильма на пенджаби «Gul Baloch» (в 1941; выпущен в прокат в 1944)^[5]. В том же году Мохаммед Рафи был приглашён петь на лахорскую студию радиовещательной компании All India Radio^[6].

Начало карьеры (Бомбей, 1940-е годы)

В 1944 году Рафи в сопровождении Абдул Хамида приехал в Бомбей, где они сняли на двоих комнату в густонаселённом районе Шаблон:Нп5, известном Шаблон:Нп5. Поэт Танвир Накви представил его нескольким кинопродюсерам, включая Шаблон:Нп5 и Мехбуб Хана, а также актёру и режиссёру Назиру^[7]. Уже знакомый с молодым музыкантом Шьям Сундар предоставил ему возможность спеть и записать дуэт с Г. М. Дуррани «Aji dil ho qaabu mein to dildar ki aisi taisi…» для фильма «Gaon Ki Gori», который стал первой вокальной записью Мохаммеда для кино на хинди, за которой последовали и другие^[8].

Шаблон:Заготовка раздела

Частичная фильмография

(Полная фильмография включает не менее 860 фильмов, из которых около 55 закончены после смерти певца или использовали для озвучивания его архивные записи^[9]) Шаблон:Columns-list

Аудиография/дискография

Шаблон:В планах

Номинации и награды

Профессиональные

Индийская Национальная кинопремия за лучший мужской закадровый вокал

Год^[10]	Партия	Фильм^[11]	Композитор	Автор слов	Результат	Ссылки
1978	Kya Hua Tera Wada	Шаблон:Нп5 (1977)	Шаблон:Нп5	Шаблон:Нп5	Шаблон:Won	^[12]^[13]

Filmfare Award за лучший мужской закадровый вокал^[14]

Год	Партия	Фильм	Композиторы	Авторы слов	Результат	Ссылки
1961	Husnwale Tera Jawab Nahin	Шаблон:Нп5 (1961)	Шаблон:Нп5	Шаблон:Нп5	Шаблон:Nom	^[15]^[16]
1961	Teri Pyaari Pyaari Surat Ko	Шаблон:Нп5 (1961)	Шаблон:Нп5^[17]	Шаблон:Нп5	Шаблон:Won	^[15]^[16]
1962	Chaudhvin Ka Chand Ho	Шаблон:Нп5 (1961)	Рави Шанкар Шарма	Шакил Бадаюни	Шаблон:Won	^[18]
1963	Aye Gulbadan Aye Gulbadan	Шаблон:Нп5 (1962)	Шанкар-Джайкишан	Хасрат Джайпури	Шаблон:Nom	^[19]^[20]
1964	Mere Mehboob Tujhe Mere	Шаблон:Нп5 (1963)	Шаблон:Нп5	Шакил Бадаюни	Шаблон:Nom	^[21]
1965	Chahunga Main Tujhe Saanj Savere	Шаблон:Нп5 (1964)	Шаблон:Нп5^[17]	Маджрух Султанпури	Шаблон:Won	^[22]
1966	Chhoo Lene Do Nazuk Hothon Ko	Шаблон:Нп5 (1965)	Рафи Шанкар Шарма	Шаблон:Нп5	Шаблон:Nom	^[23]
1967	Baharo Phool Barsao	Шаблон:Нп5 (1966)	Шанкар-Джайкишан	Шаблон:Нп5	Шаблон:Won	^[24]
1969	Main Gaoon Tum So Jao	Шаблон:Нп5 (1968)	Шанкар-Джайкишан	Шайлендра	Шаблон:Nom	^[25]
	Dil Ke Jharokhe Mein	Шаблон:Нп5 (1968)	Шанкар-Джайкишан	Хасрат Джайпури	Шаблон:Won
	Babul Ki Duvayen	Шаблон:Нп5 (1968)	Рави Шанкар Шарма	Сахир Лудхианви	Шаблон:Nom
1970	Badi Mastani Hai	Шаблон:Нп5 (1969)	Лакшмикант-Пьярелал	Шаблон:Нп5	Шаблон:Nom	^[26]
1971	Khilona Jaan Kar	Шаблон:Нп5 (1970)	Лакшмикант-Пьярелал	Ананд Бакши	Шаблон:Nom	^[27]
1974	Hum Ko To Jaan Se Pyaari	Naina (1973)	Шанкар-Джайкишан	Хасрат Джайпури	Шаблон:Nom	^[28]
1975	Achha Hi Huva Dil Toot Gaya	Шаблон:Нп5 (1974)	Шарда	Шаблон:Нп5 Ведпал Варма	Шаблон:Nom	^[29]
1978	Parda Hai Parda	Амар, Акбар, Антони (1977)	Лакшмикант-Пьярелал	Ананд Бакши	Шаблон:Nom	^[30]
1978	Kya Hua Tera Wada	Мы не хуже других (1977)	Рахул Дев Бамин	Маджрух Султанпури	Шаблон:Won	^[30]
1979	Aadmi Musaafir Hai	Шаблон:Нп5 (1977)	Лакшмикант-Пьярелал	Ананд Бакши	Шаблон:Nom	^[31]
1980	Chalo Re Doli Uthao Kahaar	Шаблон:Нп5 (1979)	Лакшмикант-Пьярелал	Варма Малик	Шаблон:Nom	^[32]
1981	Dard-e-dil Dard-e-jigar	Шаблон:Нп5	Лакшмикант-Пьярелал	Ананд Бакши	Шаблон:Nom	^[33]
	Maine Poocha Chand Se	Абдулла	Рахул Дев Бамин	Ананд Бакши	Шаблон:Nom
	Mere Dost Kissa Yeh	Шаблон:Нп5	Лакшмикант-Пьярелал	Ананд Бакши	Шаблон:Nom

Шаблон:Нп5

Год	Фильм	Композиторы	Авторы слов	Результат	Ссылки
1957	Шаблон:Нп5 (1957)	Шаблон:Нп5	Маджрух Султанпури	Шаблон:Won
1965	Дружба (1964)	Лакшмикант-Пьярелал	Маджрух Султанпури	Шаблон:Won	^[34]
1966	Шаблон:Нп5 (1965)	Шанкар-Джайкишан	Хасрат Джайпури	Шаблон:Won	^[35]

Sur Sringar Award

Год	Фильм	Композитор	Автор слов	Результат	Ссылки
1965	Шаблон:Нп5 (1964)	Шаблон:Нп5	Сахир Лудхианви	Шаблон:Won	^[36]

Ряд источников упоминает также приз «Лучшему певцу», полученный им в 1974 году от журнала «Film World» за исполнение песни «Teree Galiyon Mein Na Rakhenge Qadam Aaj Ke Baad» композитора Шаблон:Нп5^[37].

Государственные и правительственные

1948 — серебряная медаль в честь первой годовщины независимости Индии (от премьер-министра Джавахарлала Неру).
1967 — Падма Шри от правительства Индии^[38].

Общественное признание

Мохаммед Рафи неоднократно рассматривался многими как лучший певец Индии или, по крайней мере, индийского кино. Его популярность для аудитории выразилась в частности, в разделённом с Латой Мангешкар титуле «Лучшего певца тысячелетия» от журнала Шаблон:Нп5 по результатам спонсированного компанией Hero Honda опроса 2001 года^[39], а также титуле «Лучшего певца кино на хинди» по результатам опроса 2013 года телеканала CNN-IBN^[40].

Того же мнения в целом придерживались его наиболее именитые коллеги по закадровому вокалу, в частности, обладатели высшей профессиональной Премии имени Дадасахеба Фальке Лата Мангешкар (обратившаяся именно к его авторитету за поддержкой своего мнения о роялти для вокалистов, хотя это и вызвало в будущем раздор между ними) и Манна Дей (назвавший его «величайшим певцом, который когда либо был у Индии»^[41]).

В 2000-х годах ряд общественных групп и деятелей, включая киноактёра Судипа Панди, парламентария Шаблон:Нп5, сенатора и министра Шаблон:Нп5 и других, официально заявляли, что Мохаммед Рафи должен быть посмертно удостоен высшей гражданской награды Бхарат Ратна, а также премии Фальке^[42]^[43]^[44]^[45], однако к настоящему времени правительством Индии такого решения принято не было.

Примечания

Шаблон:Примечания

Дополнительная литература о Мохаммеде Рафи

Внешние ссылки

↑ ^1,0 ^1,1 Шаблон:Cite web
↑ ^2,0 ^2,1 Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ ^4,0 ^4,1 Шаблон:Книга
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:IMDb name
↑ По году присуждения номинации или премии, за фильмы, как правило, вышедшие в прокат в предыдущем году.
↑ Название фильма дано прямым шрифтом при использовании в русскоязычном прокате и, в виде исключения, при однозначности перевода оригинального названия, курсивом — при наличии только непрофессиональной русификации или отсутствии даже такой (в последнем случае использована транскрипция индийского оригинала).
↑ Книга:EoHC
↑ Шаблон:Nfacatalogue
↑ Шаблон:Cite news
↑ Номинанты и лауреаты Шаблон:Архивировано Шаблон:Ref-en 8-й церемонии награждения (за работы 1960 года) в официальной базе данных Filmfare Awards за 1954—2005 годы.
↑ Номинанты и лауреаты 8-й церемонии награждения Filmfare Awards (1961) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.
↑ ^17,0 ^17,1 Шанкар-Джайкишан (Шанкар Сингх Рагхуванши и Джайкишан Даябхай Панча) и Лакшмикант-Пьярелал (Лакшмикант Шантарам Кудалкар и Пьярелал Рампрасад Шарма) — известные композиторские партнёрства болливудского кино.
↑ Номинанты и лауреаты 9-й церемонии награждения Filmfare Awards (1962) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.
↑ Номинанты Шаблон:Ref-en 10-й церемонии награждения (за работы 1962 года) в официальной базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты и лауреаты 10-й церемонии награждения Filmfare Awards (1963) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.
↑ Номинанты Шаблон:Ref-en 11-й церемонии награждения (за работы 1963 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Лауреаты Шаблон:Архивировано Шаблон:Ref-en 12-й церемонии награждения (за работы 1964 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты Шаблон:Ref-en 13-й церемонии награждения (за работы 1965 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Лауреаты Шаблон:Архивировано Шаблон:Ref-en 14-й церемонии награждения (за работы 1966 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты и лауреаты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 16-й церемонии награждения (за работы 1968 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты и лауреаты 17-й церемонии награждения Filmfare Awards (1970) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.
↑ Номинанты Шаблон:Ref-en 18-й церемонии награждения (за работы 1970 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты Шаблон:Ref-en 21-й церемонии награждения (за работы 1973 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты Шаблон:Ref-en 22-й церемонии награждения (за работы 1974 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты и лауреаты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 25-й церемонии награждения (за работы 1977 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 26-й церемонии награждения (за работы 1978 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 27-й церемонии награждения (за работы 1979 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Номинанты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 28-й церемонии награждения (за работы 1980 года) в базе Filmfare Awards.
↑ Лауреаты премий 1965 года Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на официальном сайте Премии Бенгальской ассоциации киножурналистов.
↑ Лауреаты премий 1966 года Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на официальном сайте Премии Бенгальской ассоциации киножурналистов.
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Национальная кинопремия (Индия) за лучший мужской закадровый вокал Шаблон:Filmfare Award за лучший мужской закадровый вокал

[tribuneindia_striking-1] 1,0 ^1,1 Шаблон:Cite web

[indobase-2] 2,0 ^2,1 Шаблон:Cite web

[tribuneindia_sang_for_kis_hore-3] Шаблон:Cite web

[StudsBritannica-4] 4,0 ^4,1 Шаблон:Книга

[tribune_his_voice-5] Шаблон:Cite web

[sangeetmahal_hall_of_fame-6] Шаблон:Cite web

[dailytimes_way_it_was-7] Шаблон:Cite web

[rafisongs.org-8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:IMDb name

[10] По году присуждения номинации или премии, за фильмы, как правило, вышедшие в прокат в предыдущем году.

[11] Название фильма дано прямым шрифтом при использовании в русскоязычном прокате и, в виде исключения, при однозначности перевода оригинального названия, курсивом — при наличии только непрофессиональной русификации или отсутствии даже такой (в последнем случае использована транскрипция индийского оригинала).

[GulzarNihalani2003-12] Книга:EoHC

[25thawardPDF-13] Шаблон:Nfacatalogue

[filmfareawards.indiatimes.com-14] Шаблон:Cite news

[15] Номинанты и лауреаты Шаблон:Архивировано Шаблон:Ref-en 8-й церемонии награждения (за работы 1960 года) в официальной базе данных Filmfare Awards за 1954—2005 годы.

[16] Номинанты и лауреаты 8-й церемонии награждения Filmfare Awards (1961) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.

[composer_duos-17] 17,0 ^17,1 Шанкар-Джайкишан (Шанкар Сингх Рагхуванши и Джайкишан Даябхай Панча) и Лакшмикант-Пьярелал (Лакшмикант Шантарам Кудалкар и Пьярелал Рампрасад Шарма) — известные композиторские партнёрства болливудского кино.

[18] Номинанты и лауреаты 9-й церемонии награждения Filmfare Awards (1962) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.

[19] Номинанты Шаблон:Ref-en 10-й церемонии награждения (за работы 1962 года) в официальной базе Filmfare Awards.

[20] Номинанты и лауреаты 10-й церемонии награждения Filmfare Awards (1963) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.

[21] Номинанты Шаблон:Ref-en 11-й церемонии награждения (за работы 1963 года) в базе Filmfare Awards.

[22] Лауреаты Шаблон:Архивировано Шаблон:Ref-en 12-й церемонии награждения (за работы 1964 года) в базе Filmfare Awards.

[23] Номинанты Шаблон:Ref-en 13-й церемонии награждения (за работы 1965 года) в базе Filmfare Awards.

[24] Лауреаты Шаблон:Архивировано Шаблон:Ref-en 14-й церемонии награждения (за работы 1966 года) в базе Filmfare Awards.

[25] Номинанты и лауреаты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 16-й церемонии награждения (за работы 1968 года) в базе Filmfare Awards.

[26] Номинанты и лауреаты 17-й церемонии награждения Filmfare Awards (1970) Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на сайте Internet Movie Database.

[27] Номинанты Шаблон:Ref-en 18-й церемонии награждения (за работы 1970 года) в базе Filmfare Awards.

[28] Номинанты Шаблон:Ref-en 21-й церемонии награждения (за работы 1973 года) в базе Filmfare Awards.

[29] Номинанты Шаблон:Ref-en 22-й церемонии награждения (за работы 1974 года) в базе Filmfare Awards.

[30] Номинанты и лауреаты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 25-й церемонии награждения (за работы 1977 года) в базе Filmfare Awards.

[31] Номинанты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 26-й церемонии награждения (за работы 1978 года) в базе Filmfare Awards.

[32] Номинанты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 27-й церемонии награждения (за работы 1979 года) в базе Filmfare Awards.

[33] Номинанты Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en 28-й церемонии награждения (за работы 1980 года) в базе Filmfare Awards.

[34] Лауреаты премий 1965 года Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на официальном сайте Премии Бенгальской ассоциации киножурналистов.

[35] Лауреаты премий 1966 года Шаблон:Wayback Шаблон:Ref-en на официальном сайте Премии Бенгальской ассоциации киножурналистов.

[36] Шаблон:Cite web

[автоссылка1-37] Шаблон:Cite web

[38] Шаблон:Cite web

[39] Шаблон:Cite web

[40] Шаблон:Cite web

[41] Шаблон:Cite web

[42] Шаблон:Cite web

[43] Шаблон:Cite web

[44] Шаблон:Cite web

[45] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.