Шаблон:Нихонго — японский трактат, посвящённый чайной церемонии.
История создания
Название трактата, по разным версиям исследователей, можно передать как «Записки Южного храма» или «Записки монаха Намбо», а сама работа написана в 1680-х годах. По преданию, к кораблю чайного мастера по имени Татибана Дзицудзан пристала лодка, незнакомый человек с которой показал тому книгу — первые пять свитков «Нампороку», с неё Татибана снял копию. Повествование в работе шло от имени монаха Намбо Сокэя, родственников которого Дзицудан решил отыскать. В 1690 году чайный мастер нашёл потомка монаха, у которого обнаружились ещё два свитка «Нампороку». Учёным достоверно не установлено, кто такой упоминаемый в предании Намбо Сокэй, однако обнаружилось, что монах с таким именем служил в храме Сюун-ан в городе Сакаи, родном для Сэн-но Рикю, видного мастера японской чайной церемонии, с которым Намбо, возможно контактировал[1].
Содержание
Трактат состоит из семи свитков[1]:
- «Обоэгаки» («Записки запомненного»);
- «Кай» («[Чайные] встречи»);
- «Тана» («Полки»);
- «Сёин» («Кабинетный стиль»);
- «Дайсу» («Подставки формального стиля „дайсу“»);
- «Сумибики» («Смывание туши»);
- «Мэцуго» («Посмертное»).
По данным исследований, 3, 4 и 5 свитки были созданы раньше других, возможно, до 1620 года и написаны как единый блок. Свитки 2, 6 и 7 связаны похожим стилем изложения; не исключено, что они и первый свиток написаны самим Татибаной Дзицудзаном[1].
Перевод
По состоянию на 2013 год перевод трактата на иностранные языки не осуществлялся[1].
Примечания
Шаблон:Примечания
| Партнерские ресурсы |
|---|
| Криптовалюты |
|
|---|
| Магазины |
|
|---|
| Хостинг |
|
|---|
| Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
|---|
