Русская Википедия:Непальский язык

Шаблон:Значения Шаблон:Нет сносок Шаблон:Язык Непа́льский язык (Шаблон:Lang-ne, непа́ли) — крупнейший и государственный язык Непала, где в качестве родного на нём говорят 44,6 % населения (11,8 млн человек)^[1].

Язык непали тесно связан с хинди. Непали принадлежит к подгруппе пахари (pahārī «горные»), входящей в индоарийскую ветвь индоевропейских языков.

Распространён в Непале (Шаблон:Num носителя языка, по переписи 2011 года^[1]), а также в Бутане и Индии среди иммигрантов из Непала — преимущественно в штатах Западная Бенгалия, Бихар и Ассам. Имеет официальный статус в индийском штате Сикким и в округе Дарджилинг штата Западная Бенгалия^[2].

Не следует путать с неварским языком (непал-бхаса), изначальным языком Катманду — столицы Непала, который относится к тибето-бирманским языкам. Непальский язык получил своё название после перенесения столицы гуркхов в Катманду.

Несмотря на то, что непали является государственным языком Непала, связывающим различные этнические группы, населяющие страну, там также существует множество других разговорных языков. Например, неварцы из долины Катманду говорят на невари. Также свои языки есть у тамангов, шерпов, раи, лимбу, магаров, гурунгов и других групп. В тераях на границе с Индией часто говорят на хинди и майтхили — ещё одном индийском языке в этом регионе.

Непали пользуется письмом деванагари (индийское письмо); в древности использовалась своя система письма — бхуджимол. Первый письменный памятник — 1337 год. Литературный язык на базе центрального диалекта развивается с начала XIX века.

Название

В разных районах данный язык имеет разные названия, в частности, он известен как гуркхали (गोर्खाली — gurkhālī / gorkhālī, «язык гурхков»), кхас-кура (खस कुरा — khas kurā, «язык кхасов»; наиболее распространённое обиходное наименование), парбатия (पर्वतिया — parbatiyā, «язык гор»)^[3], дзонг-кэ лхоцхаммикха (Dzongkha Lhotshammikha / Lhotshamkha, «южный язык», на котором говорят лхоцампа Бутана), восточный пахари (Шаблон:Lang-en, только в лингвистической литературе).

История

Шаблон:Закончить перевод Около 500 лет назад хасийцы из бассейнов рек Гхагхара и Бхери мигрировали на восток, обошли нагорье Кхам и поселились в низовьях реки Гандак, которые отлично подходили для выращивания риса. Одна знатная семьяШаблон:Какая поселилась в небольшом королевстве Горкха, расположенном между Покхарой и Катманду. В 1559 году Дравья Шах, принц Ламджунга, с помощью хасийцев и магаров возвёл себя на трон Горкхи. Он воздвигнул армию хасийцев

Изначально хасийцы говорили на языке «Khas kurā» — «Хасийская речь». Также его называли Parbattia, Paharia, «язык горной страны».

Бюро переписи населения Индии использовало термин Naipali с 1901 по 1951 годы, в 1961 году заменён термином Nepali.

Литература

Файл:Bhanubhakta Acharya.jpg

Бханубхакта Ачарья — основоположник непальской литературы

Непальская литература развивалась в период около ста лет в XIX веке.

Такой скачок подпитывался:

Adhyatma Ramayana (XIII—XV вв) — древнеиндийский эпос на санскрите
Sundarananda Bara (1833)
Birsikka — коллекция народных рассказов, собранных неизвестным автором
перевод Adhyatma Ramayana на непальский язык под руководством Бханубхакта Ачарья

Также серьёзный вклад в литературу на непальском языке внесло трио из Лекхната Паудьяла, Лакшми Прасада Девкота и Бала Кришна Сама. Достойны упоминания писатели, жившие в Индии, в штатах Варанаси и Дарджилинг. Они подняли непальский язык на мировой уровень.

В последнее десятилетие был сделан большой вклад в непальскую литературу от непальской диаспоры в Азии, Европе, Америке и Индии.

Диалекты

Основные диалекты непальского языка: аччами, баджурали, баджханги, байтади, бхери, дарджула, [[|en]] (Doteli language), дарчулали, дарчуили, джапали, пурбели, хумли, гандакели, соради, съянгяли.

Лингвистическая характеристика

Фонетика и фонология

Гласные

В непальском 11 гласных, 5 из которых являются назальными.

Фонемы^[4]^[5]
	Передние	Средние	Задние
Верхние	Шаблон:IPA		Шаблон:IPA
Ср.-верхние	Шаблон:IPA		Шаблон:IPA
Ср.-нижние			Шаблон:IPA
Нижние		Шаблон:IPA

В непальском 10 дифтонгов: /ui/, /iu/, /ei/, /eu/, /oi/, /ou/, /ʌi/, /ʌu/, /ai/ и /au/.

Примеры дифтонгов^[4]:

Дифтонг	Пример	Перевод	Написание
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«два»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«тело»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«труба»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«один»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«муж»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«вымойте!»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«когда»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«ячмень»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«младший брат»	Шаблон:Lang
Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	«приходите!»	Шаблон:Lang

Согласные

В непальском 27 согласных^[4]^[6]:

Фонемы
	Губно-губные		Зубные		Альвеолярные		Ретрофлексные		Палатальные	Заднеязычные		Глоттальные
Носовые	Шаблон:IPA				Шаблон:IPA					Шаблон:IPA
Взрывные	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA	Шаблон:IPA		Шаблон:IPA	Шаблон:IPA
Фрикативные					Шаблон:IPA							Шаблон:IPA
Дрожащие					Шаблон:IPA
Аппроксиманты	Шаблон:IPA				Шаблон:IPA				Шаблон:IPA

Морфология

Грамматические особенности: род существительных — мужской и женский. У глагола — 5 наклонений (желательное, предположительное, ирреальное и др.).

Синтаксис

В сложных предложениях придаточная часть предшествует главной.

Лексика

Основу лексики составляют слова, восходящие к санскриту.

Примечания

Шаблон:Родственные проекты Шаблон:Interwiki Шаблон:Wiktionarycat Шаблон:Примечания

См. также

Шаблон:Языки Индии Шаблон:Языки Бутана Шаблон:Языки Непала

Внешние ссылки

Шаблон:Выбор языка

[census-cbs-1] 1,0 ^1,1 Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Книга

[Pokharel-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 Шаблон:Книга

[5] Шаблон:Книга

[6] Шаблон:Книга

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.