Русская Википедия:Николай Японский

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Другие значения Шаблон:Имя+фамилия Шаблон:Иерарх Николай Японский (в миру Ива́н Дми́триевич Каса́ткин, яп. ニコライ・カサートキン; Шаблон:СС2, Берёзовский погост, Бельский уезд, Смоленская губернияШаблон:СС2, Токио, Япония) — епископ Русской церкви; архиепископ Токийский и Японский (с 1906 года). Миссионер, основатель Православной церкви в Японии, почётный член Императорского православного палестинского общества. Прославлен в лике святых как равноапостольный (1970); память — Шаблон:СС.

Биография

Родился в Берёзовском погосте Бельского уезда Смоленской губернии (ныне деревня Береза Мостовского сельского округа Оленинского района Тверской области) в семье диакона. Окончил Бельское духовное училище и Смоленскую духовную семинарию. В числе лучших учеников в 1857 году был рекомендован и на казённый счёт поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию, где учился с 1857 до 1860 года, когда, узнав, что есть вакансия на должность настоятеля церкви при недавно открытом русском консульстве в городе Хакодате (Япония), изъявил желание. По личному ходатайству митрополита Санкт-Петербургского Григория (Постникова) ему было предоставлено место в Японии, а также присвоена учёная степень кандидата богословия без представления соответствующего квалификационного сочинения[1].

23 июня 1860 года ректором академии епископом Нектарием (Надеждиным) пострижен в монашество с именем в честь святителя Николая Мирликийского. 30 июня рукоположён в иеромонаха[1].

2 июля 1861 года прибыл в Хакодате. Первые годы своего пребывания в Японии самостоятельно изучал японский язык, культуру и быт японцев.

Первым японцем, обращённым им в православие, несмотря на то, что обращение в христианство было запрещено законом, стал приемный сын синтоистского священнослужителя Такума Савабэ, бывший самурай, принявший крещение в числе двух других японцев весной 1868 года[2].

Файл:LordsPrayerJapaneseSeikyo.svg
Молитва «Отче наш» в переводе на классической японский язык, выполненном святителем Николаем и Павлом Накаи Цугумаро

За полвека служения в Японии покидал её только дважды: в 1869—1870 и в 1879—1880 годах. В 1870 году по его ходатайству была открыта русская духовная миссия в Японии с центром в Токио (с 1872 года[3]) — в ведении Камчатской епархии. 17 марта 1880 года определением Святейшего синода ему указано быть епископом Ревельским, викарием Рижской епархии, с откомандированием в Японию; 30 марта 1880 года в Троицком соборе Александро-Невской лавры хиротонисан во епископа[4].

В процессе миссионерской деятельности отец Николай перевёл на японский язык Священное Писание, другие богослужебные книги, создал духовную семинарию, шесть духовных училищ для девочек и мальчиков, библиотеку, приют и другие учреждения. Издавал православный журнал «Церковный вестник» на японском языке. Согласно рапорту Святейшему синоду, на конец 1890 года православная церковь в Японии насчитывала 216 общин и в них 18 625 христиан[4].

8 марта 1891 года был освящён кафедральный Воскресенский собор в Токио, называемый японцами Никорай-до (Шаблон:Lang-ja2).

Во время русско-японской войны остался со своей паствой в Японии, однако в общественных богослужениях участия не принимал, так как, согласно чинопоследованию богослужений (и благословению самого Николая Японского), японские христиане молились о победе своей страны над Россией: «Сегодня по обычаю я служу в соборе, но отныне впредь я уже не буду принимать участия в общественных Богослужениях нашей церкви… Доселе я молился за процветание и мир Японской империи. Ныне же, раз война объявлена между Японией и моей родиной, я, как русский подданный, не могу молиться за победу Японии над моим собственным отечеством. Я также имею обязательства к своей родине и именно поэтому буду счастлив видеть, что вы исполняете долг в отношении к своей стране»[5].

Когда в Японию стали прибывать русские пленные (общее их число достигало 73 тыс. человек), епископ Николай с согласия японского правительства образовал Общество духовного утешения военнопленных[6]. Для окормления пленных им были отобраны пятеро священников, владевших русским языком[7]. Пленные снабжались иконами и книгами. Владыка неоднократно обращался к ним письменно (самого Николая к пленным не пускали).

24 марта 1906 года возведён в сан архиепископа Токийского и всея Японии. В том же году было основано Киотоское викариатство.

После кончины архиепископа Николая японский император Мэйдзи лично дал разрешение на захоронение его останков в пределах города, на кладбище Янака.

Награды

Канонизация

10 апреля 1970 года решением Священного синода Московского патриархата причислен к лику святых. Его канонизация, совершенная в рамках международной деятельности Русской Православной Церкви, прошла тихо и незаметно, что ставилось властями условием для ее разрешения[8]. Служба ему была написана митрополитом Ленинградским и Новгородским Никодимом (Ротовым) и опубликована в 1978 году[9].

Тропарь, глас 4

Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Lang-chu2 Шаблон:Конец цитаты Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Lang-ja2 Шаблон:Конец цитаты

Ин тропарь, глас 4

Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Lang-chu2 Шаблон:Конец цитаты

Кондак, глас 4

Шаблон:Начало цитатыШаблон:Lang-chu2 Шаблон:Конец цитаты Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Lang-ja2 Шаблон:Конец цитаты

Ин кондак, глас 2

Шаблон:Начало цитаты Шаблон:Lang-chu2 Шаблон:Конец цитаты

Примечания

Шаблон:Примечания

Литература

  • Ни­ко­лай-До: Свя­ти­тель Ни­ко­лай Япон­ский: крат­кое жиз­не­опи­са­ние. Вы­держ­ки из днев­ни­ка / Сост. А. Чех. СПб., 2001;
  • «Я здесь со­вер­шен­но один рус­ский…»: Пись­ма Ре­вель­ско­го епи­ско­па Ни­ко­лая (Ка­сат­ки­на) из Япо­нии. СПб., 2002;
  • Днев­ни­ки свя­то­го Ни­ко­лая Япон­ско­го: В 5 т. СПб., 2004.
  • Шаблон:Статья
  • Казем-Бек А. Апостол Японии архиепископ Николай (Касаткин). (К 100-летию православия в Японии) // Журнал Московской Патриархии. — 1960 — № 7. — C. 43-58.
  • Архиепископ Антоний (Мельников). Святой равноапостольный архиепископ Японский Николай // Богословские труды. Сб. 14. — М., 1975. — С. 5-61.
  • Evgeny Steiner. «Nikolai of Japan» // Monumenta Nipponica, vol. 50, # 4, Tokyo, 1995. — pp. 437—450.
  • Шаталов О. В. Святитель Николай (Касаткин) в первый период деятельности Российской православной миссии в Японии (1861—1875 гг.) Шаблон:Wayback // Исторический вестник. М., 2000. — № 3-4 (7-8). — C. 63-94.
  • Гавриков А. А. Архиепископ Николай и русско-японская война // Учителя, ученики… (материалы региональной научно-теоретической конференции, посвященной 90-летию В. И. Дулова). — Иркутск, 2003. — кн. 2 — C. 20-23.
  • Су­ха­но­ва Н. А. Цве­ту­щая вет­ка са­ку­ры: Ис­то­рия Пра­во­слав­ной Церк­ви в Япо­нии. М., 2003;
  • Шаблон:Книга
  • Гавриков А. А. Святитель Николай и его «Письма из Японии»: по страницам «Московских ведомостей» // Восток. — М., 2007 — № 5. — C. 127—131
  • Гавриков А. А. Святой равноапостольный Николай Японский. «Воззвание… к Русской Церкви» // Альфа и Омега. — М., 2011 — № 1 (60). — C. 152—172.
  • Павлович Н. А. Святой равноапостольный архиепископ Японский Николай : жизнеописание. — Москва : Издательство ПСГТУ, 2017. — 141 с. — ISBN 978-5-7429-1120-3 — 300 экз.
  • Шаблон:Статья
  • Шаблон:Статья

Ссылки

Шаблон:ВС

  1. 1,0 1,1 Карпук Д. Святитель Николай Японский в годы обучения в Санкт-Петербургской духовной академии. Шаблон:Wayback // Доклад на конференции «Духовное наследие равноапостольного Николая Японского: К столетию со дня преставления», Николо-Угрешская православная духовная семинария, 21 февраля 2012 г.
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 Токийский кафедральный Воскресенский собор в истории Японской Православной Церкви Шаблон:Wayback.
  5. Святитель Николай Японский Шаблон:Wayback.
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Книга
  9. Журнал Московской патриархии. — 1978. — № 5. — С. 73—80.