Питание сая, в основном, снеговое и дождевое. Среднегодовой расход воды составляет 2,55 м³/с. С марта по июнь полноводность реки возрастает от 3,52 м³/с до 8,66 м³/с[1].
Течение реки
Нишбаш берёт начало с северного склона Кураминского хребта[1][2], в районе горной вершины Акшурак, в непосредственной близости от государственной границы Узбекистана с Таджикистаном[2]. Он образуется от небольшого снежника на высоте 3550 м. В верховьях река носит название Кашкасай (Шаблон:Lang-uz)[1]. Кашкасай проходит в общем северном направлении[2]. В верхнем и среднем течении сай протекает в глубокой долине с крутыми склонами[1].
Приобретя западное направление (вначале — с небольшим уклоном к северу, затем — с небольшим уклоном — к югу)[2], река в среднем течении получает название Лайак (Шаблон:Lang-uz)[1].
Близ лагеря Кристалл сай ориентируется в северо-западном направлении, которое сохраняет до устья. Здесь[2] он вбирает крупный приток Лашкерек, от слияния с которым носит название Нишбаш[1]. За слиянием с Лашкереком на Нишбаше построен мост для автодороги. Ширина реки в этом районе составляет 5 м, глубина — 60 см, грунт дна — каменистый[2].
В нижнем течении вдоль правого берега реки тянутся постройки селения Нишбаш, проходит автодорога[2]. Река в низовьях имеет 2—3 террасы[1]. Перед окончанием на правом берегу Нишбаша располагаются отвалы, на левом берегу — рудник[2].
Нишбаш впадает слева в канализированный Ахангаран[1][2] в районе южной окраины города Ангрен (практически одновременно с правым притоком Дукентсай), на высоте около 880 м[2].