Согласно эфиопской традиции, Панталевон и Шаблон:Нп5 происходили от «римских вельмож». Из-за несогласия с решениями Халкидонского собора 451 года они отправились в Аксум и прибыли к царскому двору на 5-й год правления Аламеды, сына Саладобы, отождествляемого с Усанасом (Элла-Амидой)[1]. Всего в Аксум «для исправления (или улучшения) христианства» прибыло «девять преподобных» во главе с аббой (отцом) ПанталевономШаблон:SfnШаблон:Sfn. «Девять преподобных» жили при дворе 12 лет. На 6-м году правления Шаблон:Нп5, отца Эллы-Ацбэхи (Калеба) «девять преподобных» расстались, чтобы основать обители в разных областях Эфиопии. Панталевон построил келью на холме Бет-Катин близ Аксума на территории современного региона Тыграй[1].
Согласно источнику «История жителей Награна и мученичество святого Хирута и его сотоварищей» — наиболее пространному церковному источнику, повествующему об истории взаимоотношений Аксума и Южной Аравии до конца первой четверти IV векаШаблон:Sfn, Пантелевона посетил царь Калеб перед походом против химьяритского царя Зу НувасаШаблон:SfnШаблон:Sfn[1]. По эфиопской версии источника, ко времени его посещения царём Калебом этот Панталевон провёл в пещере 45 летШаблон:Sfn[1]Шаблон:Sfn. После победы и отречения от престола Калеб стал монахом и служил вместе с Панталевоном[1].
Пространное житие Панталевона составлено не ранее конца XIV века и изобилует анахронизмами и агиографическими штампами[1].
Память святого Панталевона чтится в Эфиопской церкви 6 тэкэмта (3 или 4 октября)[1].