Русская Википедия:Пирет
Пи́рет (Шаблон:Lang-et) — героиня эстонской мифологии и эстонского фольклора, жена Большого Тылля.
По мнению эстонского кинорежиссёра и журналиста Шаблон:Нп3, издавшего несколько статей на тему эстонской мифологии, в имени и деяниях Пирет есть очевидная связь с ирландской святой Бригиттой, а эстонское женское имя Пирит / Пирет появляется в документах намного раньше, чем в Эстонию пришел культ шведской святой Бригитты[1].
Семья Тылля и Пирет
В далёкой древности в деревне Тыллусте на острове Сааремаа жил великан Тылль или Суур-Тылль, которого в народе называют правителем, старейшиной, королем Сааремаа[1]. Его жена Пирет (также Пирит[1]) была родом c полуострова Сырве[2]. И Тылль, и Пирет были христианами[1].
Один брат Тылля, неизвестный по имени и делам, жил в Вальяла, другой брат — Лейгер — в Кяйна на острове Хийумаа. Все эти великаны были ростом с дубы. Они никогда не использовали лодки, чтобы добраться до Хийумаа и других островов, а всегда ходили по морю пешком. Когда они пересекали море, у их ног возникали волны высотой с дом. От грохота их шагов рыба уплывала как можно дальше и разлетались птицы[3]. Пирет тоже была великаншей, но, как женщина, чуть ниже ростом, чем Тылль[1].
Пирет добросовестно работала в Тыллусте и в доме, и во дворе. Так как её мужа часто не было дома, всё хозяйство лежало на её плечах. Она готовила еду, пахала, сеяла, косила, а также помогала мужу в строительстве. У семьи был большой капустный огород на острове Рухну. Капустные щи и каши — обычная еда в жизни крестьянина; они также упоминаются в сказаниях о Пирет[1][3]. В некоторых сказаниях говорится, что у Пирет было гусиное хозяйство в деревне Анепеса[1].
У Тылля и Пирет был сын, имя которого в настоящее время уже неизвестно. В народе его называют Юным Тыллем или Сыном Тылля[1][3].
После того, как враги изгнали Тылля из Тыллусте, его семья переехала на полуостров Сырве, где построила себе дом на вершине холма возле церковной мызы Ансекюла[1].
Примеры народных сказаний
- В сказаниях Пирет, так же как и другие великаны, часто переносит валуны. В народе говорят, что большой валун в лесу у деревни Рохунеэме несла Пирет в своём фартуке. Фартук порвался, и камень выпал. Камень пятигранный, потому что на нём танцевали пять пар людей. Считается, что половина валуна находится в глубине земли[2] (под названием валун Рохунеэме или камень Майсинийди он внесён в перечень охраняемых государством природных объектов, его размеры по данным 1986 года: высота 6,1 метра, охват 31,4 метра, объём наземной части 397 м3[4]).
- Когда Пирет готовила дома еду, она разжигала огонь под котлом с водой, а сама ходила по морю на Рухну за капустой и всегда возвращалась обратно как раз к тому времени, когда вода закипала. Котёл у Пирет был размером с баню, в него помещался целый пруд воды. Однажды из-за множества дел по хозяйству у неё не было времени сходить за капустой и она послала Тылля. По дороге Тылль прихватил с собой семисаженное бревно и использовал его в качестве трости[3].
- В один прекрасный день семья Тылля и Пирет собралась в гости к Лейгеру. Тыль завязал в фартук бочонки с пивом, перекинул узел через плечо и пошёл первым. Остальные подарки сложили в телегу, которую тянули пять пар волов; Пирет с сыном шли за ними. Семья должна была добраться до косы Памма, где их ждал крепкий плот, на котором они должны были переправиться через море на берег в деревню Эммасте. Но на болоте Саэска Пирет с сыном подстерёг чёрт, который забрал с телеги половину подарков. Так как Тылль был далеко впереди, Пирет не осмелилась вступить с чёртом в спор и выполнила его требования. Однако, унеся половину их скарба, чёрт вернулся за второй половиной. Тут уже Пирет пришла в ярость и избила чёрта лопатой для хлеба[1].
- Пирет носила камни в Аудла для строительства бани. Фартук порвался, и один из камней упал на ногу Пирет. От досады и боли Пирет заплакала, и из её слёз возникло болото, которое теперь носит название Найстесоо (в переводе с эст. — «Женское болото» или «Болото жены»). Камень Пирет (Пиретикиви) внесён в список объектов культурного наследия и охраняется государством; его размеры: высота 6,1 метра, охват 17,9 метра[5][6].
- Однажды несла Пирет в фартуке тяжёлые камни, но фартук опять порвался, и камни упали ей на пальцы ног, причинив сильную боль. Пирет легла на камни и заплакала. От сильного плача её здоровье пошатнулось, она заболела и в самом расцвете лет умерла. Согласно последней воле Пирет, Тылль и Сын Тылля похоронили её в саду родного дома[1].
- Во многих сказаниях, однако, Тылль умирает раньше, чем Пирет. Он погибает от рук врагов, и Пирет семь недель подряд плачет у могилы мужа. Ручей, получившийся из её слёз, в настоящее время стекает с горы Хирмусте в сторону залива Паадла[1].
Пирет и современность
В 2002 году в Курессааре была установлена скульптурная композиция «Большой Тылль и Пирет добыли хороший улов» работы Тауно Кангро[7].
В Балтийском море между эстонскими портами Виртсу и Куйвасту курсирует пассажирский паром “Piret”, построенный в Польше и названный в честь мифологической героини[8].
См. также
Примечания
