Русская Википедия:Пунчинелло
«Пунчинелло» (Шаблон:Lang-en) — немой американский короткометражный драматический фильм режиссёра Дункана Ренальдо, где он же и исполнил одну из главных ролей, вторую главную роль сыграл Бела Лугоши. Фильм был снят в 1926 году, но, предположительно, впервые был показан в кинотеатре лишь в 1929 году. В настоящее время считается утраченным.
Производство
В июне 1926 года компания Famous Lovers Productions объявила о планах снять «серию из как минимум 24 короткометражек, посвящённых знаменитым историям любви в мифологии и истории»[1]. В том же году компания наняла венгерского актёра Белу Лугоши, который недавно эмигрировал в США, для участия в короткометражном фильме «Пунчинелло»Шаблон:Sfn. Дункан Ренальдо, румынский актёр, набирающий популярность в Америке, должен был сняться во всей серии фильмов. Первым фильмом по расписанию шёл «Сафо» (Шаблон:Lang-en), съёмки которого проходили на студии Tec-Art в Нью-Йорке при содействии Т. Карлайла Аткинса, продюсера корпорации St. Regis Pictures[2].
В настоящее время нет никаких указаний на то, что «Сафо» был завершён, — либо на то, что Famous Lovers Productions выпустили свой планировавшийся сериал. Однако, точно известно, что компания закончила работу над «Пунчинелло», в котором Ренальдо выступил и как актёр, и как режиссёр фильма. Как актёр он исполнил одну из главных главных ролей — итальянского клоуна, скорбящего о своей потерянной любви Пьеретте и вынужденного слушать серенаду своего соперника — арлекина Пьеро, которого сыграл Бела Лугоши. В роли Пьеретты снялась Шаблон:Не переведено 5 (в титрах она была указана как Билли Рейнсфорд)Шаблон:Sfn.
Причиной постановки «Пунчинелло» вместо «Сафо» вполне мог быть тот факт, что в 1926 году на сцене уже ставились версии «Пунчинелло», что свидетельствовало о его недавней популярности: к примеру, театр New York Strand представил эту историю на сцене в октябре 1926 года с Эдвардом Альбано. Кроме того, ещё одной причиной обращения кинокомпании к этому сюжету могла быть возможность получить недорогие костюмы и реквизит напрокат[3].
Релиз
Точно известно, что компания Famous Lovers Productions снимала фильм «Пунчинелло» во второй половине 1926 года, но данных о его выходе на экраны в этом или следующем году нет. О фильме ничего не было известно вплоть до осени 1929 года. В сентябре этого года, пока Ренальдо находился в Африке, снимая сцены для фильма «Торговец Хорн» (1931), нью-йоркская компания Great Arts Pictures подготовила «Пунчинелло» к выпуску на экраны под названием «Маска» (Шаблон:Lang-en)[4]. После редактирования (или, возможно, повторного редактирования), сделанного Чарльзом Глеттом, компания выпустила плёнку на одной катушке на предварительно тонированной Шаблон:Нп5 плёнке Kodak[5]. Лаборатория звукозаписи Америки помогла синхронизировать звуковые эффекты, а также музыку, написанную Дж. М. Куперсмитом. Саундтрек также содержал закадровый поясняющий голос. В итоге в немом фильме появился закадровый голос, а компания Great Arts Pictures в своей рекламе называла его «романтической фантазией»Шаблон:Sfn.
В рецензии на фильм журнал Шаблон:Нп5 написал, что это «очень красивая постановка, а сонохромная плёнка, придающая нежные оттенки, делает постановку приятным зрелищем, которое понравится зрителям»[6]. В Motion Picture Today этот фильм оценивался как «качественная короткометражка», которая «стоит в одном ряду с лучшими». Издание Шаблон:Нп5 предположило, что «Маска» «должна стать приятным дополнением к программе» благодаря «приятной обработке»Шаблон:Sfn.
Примечания
Литература
Шаблон:ВС Шаблон:Добротная статья
